Nghĩa của từ pluck bằng Tiếng Việt

@pluck /plʌk/
danh từ
- sự giật, sự kéo, cái giật, cái kéo
=to give a pluck at someone's sleeve+ giật tay áo ai một cái
- sự nhổ (lông, tóc...), sự bức, sự hái (hoa, quả)
- sự gảy (đàn), sự búng
- bộ lòng (tim, gan, phổi của con vật làm thịt)
- sự gan dạ, sự can trường
=a man of pluck+ người gan dạ, người can trường
=to have plenty of pluck+ rất gan dạ, rất can trường
- sự đánh trượt, sự đánh hỏng (một thí sinh); sự thi hỏng, sự thi trượt
ngoại động từ
- nhổ, bức hái
=to pluck weeds+ nhổ cỏ dại
=to pluck flowers+ hái hoa
- nhổ lông, vặt lông (chim)
- gẩy, búng (đàn, dây đàn)
- lừa đảo, lừa gạt; bóc lột của cải "vặt lông" (nghĩa bóng)
=to pluck a pigeon "vặt lông" một anh ngốc+ đánh trượt, đánh hỏng (một thí sinh)
- (từ cổ,nghĩa cổ) (+ away) kéo, giật
* nội động từ
- ((thường) + at) kéo, giật
!to pluck up one's heart (spirits, courage)
- lấy hết can đảm
@Chuyên ngành kinh tế
-nội tạng, bộ lòng, thu hoạch (quả, chè), vặt lông (gia cầm)
@Chuyên ngành kỹ thuật
-sự kéo
@Lĩnh vực: xây dựng
-bứt
@Lĩnh vực: thực phẩm
-vặt lông gia cầm

Đặt câu có từ "pluck"

1. Pluck up your spirits!

2. Pluck up, young man!

3. He is full of pluck.

4. Did you pluck your eyebrows?

5. Lab rats pluck themselves too.

Chuột bạch cũng có chứng này.

6. DISCIPLES PLUCK GRAIN ON THE SABBATH

CÁC MÔN ĐỒ BỨT BÔNG LÚA VÀO NGÀY SA-BÁT

7. She could even pluck her eyebrows!

8. Pluck up! you aren't hurt badly.

9. Pluck a single hair from Jinx's head.

Hãy nhổ một sợi tóc trên đầu cô ấy

10. 'ame`rgein to pluck.] How to pronounce Amurcous?

11. Caged birds sometimes pluck out their breast feathers.

12. Carpe diem (Pluck the day; Seize the day). 

13. So that all those passing by pluck its fruit?

14. The focus is on gallantry, derring-do, honest pluck.

15. He can't pluck up the courage to leave home.

16. In times of difficulty we must pluck up courage.

17. She tried to pluck out some of her grey hairs.

18. Come, let me smell your rosebud and pluck your petal.

Lại đây, để ta ngửi mùi hoa hồng của các em nào.

19. Grain & Pluck by Almanacs, released 07 April 2020 1

20. Our work, sir, is to pluck brands from the burning.

Công việc của chúng tôi, thưa ông, là cứu những nhánh cây khỏi than hồng.

21. Since you want to succeed, you must pluck up your courage.

22. It takes a lot of pluck to do what she did.

23. She showed a lot of pluck in dealing with the intruders.

24. Will you clamber up, and pluck it to show to papa?

25. Do you use a bow, or do you just pluck it?

Cô có dùng một cái vĩ không, hay cô chỉ gảy nó?

26. Let me pluck away that piece of thread from your skirt.

27. Disciples pluck grain on the Sabbath; Jesus “Lord of the Sabbath”

Môn đồ bứt lúa trong ngày Sa-bát; “Chúa của ngày Sa-bát”

28. When you kill a chicken to eat, you have to pluck it.

29. It took me about two hours to pluck up courage to call.

30. She showed a lot of pluck in standing up to her boss.

31. Not unless we can pluck their cell numbers out of the air.

32. If you don't pluck it and eat it, then it's no deal!

Không chịu nhổ lông, lại không chịu ăn vậy thì tôi không bán cho anh.

33. I think you should pluck up the courage to invite him out.

34. It takes a lot of pluck to stand up to a bully.

35. Apickaback Pluck a number returned by any name? Exercise audio pronunciation feedback

36. With a few pluck at the string of his banjo, everybodyis singing along.

37. I shall have to pluck up courage and speak to her about it.

38. But why not pluck up the courage to do what you've always wanted?

39. He could not pluck up enough courage to ask her to marry him.

40. Pluck a green leaf from any tree or plant and examine it closely.

41. You can pluck the strings on a guitar with your fingers or a plectrum.

42. Tom begged her to pluck up hope again, and she said she could not.

43. Do you remember when you bought a chicken and had to pluck it yourself?

44. The man began to pluck up his courage, and suddenly unslung and bent his bow.

45. All pluck and pomp, it rang throughout the hall in dulcet tones as never before.

46. Familiar acrobats of the air, Ring-Billed Gulls nimbly pluck tossed tidbits from on high

47. At the dinner table, beer and a pluck up atmosphere indispensable fashion drinks, popular people.

48. Reality's raw challenge, especially if it engaged muscle and pluck, was his more favoured companion.

49. 8 You can pluck the strings on a guitar with your fingers or a plectrum.

50. Synonyms for Braveries include courages, darings, nerves, fearlessnesses, pluck, gallantries, guts, heroisms, intrepidities and boldnesses