Nghĩa của từ plight bằng Tiếng Việt

@plight /plait/
danh từ
- hoàn cảnh, cảnh ngộ (khốn khổ, tuyệt vọng...)
=to be in a sad (sorry) plight+ ở trong hoàn cảnh đáng buồn
=to be in a hopeless plight+ ở trong hoàn cảnh tuyệt vọng
- (văn học) lời hứa, lời cam kết, lời thề nguyền (giữa đôi trai gái...)
ngoại động từ
- văn hứa hẹn, cam kết, thề nguyền
=to plight one's faith+ hứa hẹn trung thành
=plighted word+ lời hứa hẹn, lời cam kết, lời thề nguyền
* động từ phân thân
- hứa hôn
=to plight oneself to someone+ hứa hôn với ai
=plighted lovers+ những người hứa hôn với nhau

Đặt câu có từ "plight"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "plight", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ plight, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ plight trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. Was Jehovah indifferent to their plight?

Đức Giê-hô-va có dửng dưng trước hoàn cảnh của họ không?

2. Their plight aroused considerable public sympathy.

3. Alexander is in a miserable plight.

4. The woman's plight engaged our sympathy.

5. They were extremely sympathetic to my plight.

6. We were deeply moved by her plight.

7. She too had prayed about her plight.

Nàng cũng đã cầu nguyện về hoàn cảnh khó khăn của mình.

8. Jerry explained the worrisome plight of Pricilla.

Jerry giải thích cảnh ngộ khốn khổ của Pricilla.

9. They bore their plight with stoicism and fortitude.

10. They were extremely sympathetic to my plight. Sentencedict.com

11. The plight of the Kurds gained global visibility.

12. Jesus fully understood the plight of the oppressed.

Chúa Giê-su hiểu rõ cảnh ngộ của những người dân bị áp bức.

13. The plight of the refugees arouses our compassion.

14. He displayed a willful ignorance of their plight.

15. She was touched by the plight of the refugees.

16. His friend's plight had spurred him into taking part.

17. He understood the woman’s plight and sensed her anguish.

Ngài thông cảm cho cảnh ngộ và cảm nhận được nỗi khổ tâm của người đàn bà ấy.

18. The plight of the famine victims commands everyone's sympathy.

19. The plight of the refugees really wrung my heart.

20. She must stop it, tell about Joe's terrible plight.

21. They forgot Mary, forgot everything except their own perilous plight.

22. Politicians shed crocodile tears over the plight of the unemployed.

23. She spoke with feeling about the plight of the homeless.

24. What is the cure for the plight of the homeless?

25. We should all consider the plight of the less fortunate.

26. He had written sympathetically about the plight of the Kurds.

27. Her plight has touched the hearts of people around the world.

28. The plight of starving people is too awful to think about.

29. The plight of the refugees had tugged at the nation's heart.

30. He just wants to draw attention to the plight of the unemployed.

31. The plight of Bondholders has also received considerable attention in the popular

32. Joseph Smith was deeply concerned about the plight of the Missouri Saints.

Joseph Smith đã quan tâm sâu xa đến cảnh ngộ khốn khổ của Các Thánh Hữu Missouri.

33. The first part of the play deals with the plight of Andromache.

34. The government's bungling attempts to help have only worsened the refugees' plight.

35. 17 At first, the people of Judah were in a desperate plight.

17 Thoạt tiên, những người Giu-đa ở trong một cảnh ngộ tuyệt vọng.

36. 2 They flew to Europe to publicize the plight of the refugees.

37. "Into the mire!"more words: quagmire, admire, Bemiresynonyms: mess, difficulty, plight, …

38. The crew were in a sorry plight by the time they reached shore.

39. To truly understand the plight of the Jets, consider this slice of trivia.

40. The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees.

41. The love without solace is very miserable ; the plight without family love insufferable.

42. In a spirit of discontent, though, they exaggerated their plight and began to murmur.

Nhưng khi bất mãn, họ phóng đại tình cảnh của mình và bắt đầu lằm bằm.

43. If no one else could fully understand her plight, her Father in heaven could.

Nếu không ai hiểu được cảnh ngộ của bà thì Cha trên trời sẽ thấu hiểu.

44. 9 The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees.

45. The Government seems to be closing its eyes to the plight of the unemployed.

46. In his speech, he dwelt on the plight of the sick and the hungry.

47. Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless.

48. I tend to doubt he's gonna have a lot of sympathy for our plight.

Nghĩ hắn có sự đồng cảm cho hoàn cảnh khó khăn.

49. 15 The crew were in a sorry plight by the time they reached shore.

50. Other conglomerates, particularly those looking for synergy, should be depressed by their mentor's plight.