Nghĩa của từ pledge bằng Tiếng Việt

@pledge /pledʤ/
danh từ
- của đợ, của tin, của thế nợ, vật cầm cố; sự cầm cố, tình trạng bị cầm cố
=deposited as a pledge+ để làm của tin
=to put something in pledge+ đem cầm cố cái gì
=to take something out of pledge+ chuộc cái gì ra
- vật bảo đảm, việc bảo đảm, bằng chứng; (nghĩa bóng) đứa con (vật bảo đảm cho tình yêu của đôi vợ chồng)
=a pledge of love+ điều đảm bảo cho tình yêu
- sự chuộc rượu mừng, sự nâng cốc mừng sức khoẻ
- lời hứa, lời cam kết;, lời cam kết của rượu mạnh
=under pledge of secrecy+ hứa giữ bí mật
=to take (sign, keep) the pledge+ cam kết chừa rượu mạnh
 ngoại động từ
- cầm cố, đợ, thế
- hứa, cam kết, nguyện
=to pledge one's word; to pledge one's honour+ hứa cam kết
=to pledge oneself to secrecy+ hứa giữ bí mật
=to pledge to remain all one's life faithful to...+ nguyện suốt đời trung thành với...
- uống mừng chúc sức khoẻ, nâng cốc chúc sức khoẻ (ai)
@Chuyên ngành kinh tế
-cầm cố
-đồ cầm
-sự thế chấp
-vật cầm cố
-vật cầm đồ
-vật cầm thế
-vật thế chấp
@Chuyên ngành kỹ thuật
-cầm cố

Đặt câu có từ "pledge"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pledge", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pledge, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pledge trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. Alpine Lodging Safety Pledge Alpine Restaurant Safety Pledge

2. She's taken the pledge.

Cô ấy đã buông lời thề rồi.

3. Boston Safe & Strong Pledge.

4. I pledge you my words.

5. Boston Safe & Strong Pledge

6. That pledge of bipartisanship may not survive.

7. " Pledge of Allegiance, " all that bullshit.

" Sự cam kết của lòng trung thành, " tất cả những điều vớ vẩn đó.

8. This much we pledge - and more .

Điều này chúng ta cam kết - và còn hơn thế nữa .

9. The government should fulfil its pledge.

10. You are under pledge of secrecy.

11. Do you think you'll pledge this semester?

12. Pledge of Allegiance for the first time.

Lễ chào cờ đầu tiên của cô bé.

13. It’s high time to honour that pledge.

Đây là lúc thích hợp nhất để thực hiện cam kết này.

14. She left her gold bracelet as a pledge.

15. Prove yourself and I shall pledge my support.

Hãy chứng minh bản thân và ta sẽ cam kết hỗ trợ.

16. 8 Do you think you'll pledge this semester?

17. Affiance: To bind in a pledge of marriage; betroth

18. By September 19 000 people had signed the pledge.

19. Take this gift as a pledge of our friendship.

20. 24 And spare me his pledge to eliminate graffiti.

21. They have truly lived up to their pledge.

22. You must not pledge your own health. 

23. Aught is the unity that pledge and measures.

24. At sixteen Malins took the total abstinence pledge.

25. Legendary Cartographer Create maps in style! - This pledge level will get you access to the pledge manager after the close of the campaign

26. The old man is willing to pledge for him.

27. Take this ring as a pledge of our friendship.

28. We all had to pledge allegiance to the flag.

29. None will be hit,[http://Sentencedict.com] I pledge my honour.

30. I pledge to you my undying and everlasting love.

31. Take the pledge and find helpful resources at CivilizeIt.org

32. Companies that have signed Bild Diversity, Equity & Inclusion Pledge

33. The fighters had reneged on a pledge to release foreign prisoners.

34. As a repentant sinner I pledge to swear off this hallucinogen.

35. They are prepared to pledge their fealty to the Emperor.

Họ đã chuẩn bị tỏ rõ lòng trung thành với Hoàng Đế.

36. This dissertation researches the functions of real right of pledge.

37. We pledge you our firm loyalty, O Alma Mater dear.

38. Nor was the pledge mere idle words nor fatuous boasting.

39. Parents make a pledge to take their children to rehearsals.

40. Boss unworried, Company secure, Customer Relieved" is our company's pledge."

41. To him, friendship was a pledge of loyalty and unselfishness.

42. Dude, you gotta play along with this whole pledge thing.

Cậu định cứ bó buộc với cái lời thề đó à.

43. Affiances, Affiancing, affianced: definition: to promise or pledge (oneself) to marry; betroth

44. Affiances, affiancing, affianced: definition: to promise or pledge (oneself) to marry; betroth

45. However, any effort to follow through with that pledge received stiff resistance.

46. I pledge my life and loyalty to you as the 37th Dolan.

Tôi xin giao phó tính mạng và lòng trung thành của mình cho anh với danh hiệu Dolan 37.

47. Guys, do you want me to have to call Pledge Mistress?

Vậy các cô muốn tôi đích thân gọi cho Nữ chủ nhân Pledge hả?

48. Reynald, with the Templars, have broken the king's pledge of peace.

Reynald và bọn kỵ sĩ thánh điện phá vỡ hòa ước hoàng đế đã ký.

49. Amber Heard’s pledge to Charity a ‘manipulative lie’, says Johnny Depp

50. 6 more Seattle restaurants announce Closures — but some pledge to return