Nghĩa của từ miss bằng Tiếng Việt

@miss /mis/
danh từ
- cô
=Miss Mary+ cô Ma-ri
- (thông tục) cô gái, thiếu nữ
- hoa khôi
danh từ
- sự không tin, sự trượt, sự không trúng đích ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)); sự thất bại
=ten hits and one miss+ mười đòn trúng một đòn trượt
- sự thiếu, sự vắng
=to feel the miss of someone+ cảm thấy vắng ai, cảm thấy nhớ ai
!a miss is as good a mile
- trượt là trượt, đá trượt thì dù chỉ một ly cũng vần là trượt
!to give something a miss
- tránh cái gì, bỏ qua cái gì, mặc kệ cái gì
ngoại động từ
- trượt, hỏng, trệch, không trúng (đích)
=to miss one's aim+ bắn trệch đích; không đạt mục đích
- lỡ, nhỡ
=to miss the train+ lỡ chuyến xe lửa
- bỏ lỡ, bỏ phí
=an opportunity not to be missed+ một cơ hội không nên bỏ lỡ
- bỏ sót, bỏ quên
=without missing a word+ không bỏ sót một lời nào
- không thấy, không trông thấy
=you cannot miss the house when going across the street+ khi đi ngang qua phố anh không thể không trông thấy căn nhà
- thiếu, cảm thấy thiếu, thấy mất, nhớ
=to miss somebody very much+ nhớ ai lắm
- không nghe, không thấy, không hiểu, không nắm được
=to miss a part of a speech+ không nghe một phần của bài nói
- suýt
=to miss being run over+ suýt bị chẹt xe
nội động từ
- trượt, chệch, không trúng đích; thất bại
@Chuyên ngành kỹ thuật
-hụt
-không đúng

Đặt câu có từ "miss"

1. I'll miss you. --I'll miss you, too.

2. Miss as miss, miss read as offering, the chief read do not read.

3. I miss you , and miss you so mach.

4. 17 I would miss Phoenix. I'd miss the heat. I would miss my loving, erratic, harebrained mother.

5. Don't miss.

Đừng bắn hụt nhé.

6. Miss Swiss, Miss Gouda and that haughty Miss Individually-Wrapped American who thinks her cheese doesn't stink.

7. Miss Keelder's eyes were lively and Miss Helstone's languid.

8. But if you miss, you had better miss very well.

Nếu bắn hụt, thì hụt cho khéo nhé!

9. She won two titles: Miss Personality and Miss Photogenic.

Cô đã giành được hai danh hiệu: Hoa hậu Nhân cách và Hoa hậu Ăn ảnh.

10. "Miss World."

"Hoa hậu thế giới"

11. It was so close, but a miss is a miss.

Mũi tên cắm sát đích, nhưng vẫn trật.

12. We'll miss each other and we'll miss all of our customers.

Tất cả mọi cặp đôi khác bỏ đi, để lại mình hai người trơ trọi.

13. What'd I miss?

Tôi bỏ lỡ mất gì à?

14. I miss coffee.

Ta nhớ hương vị cà-phê.

15. I miss them.

Ta rất nhớ ho.

16. A year later, she competed in Miss Mexico USA as Miss Sinaloa.

Một năm sau, cô dự thi Hoa hậu Mexico Hoa Kỳ với tư cách là Hoa hậu Sinaloa.

17. We'll miss you.

Chúng tôi sẽ nhớ bạn.

18. Former Miss Universe.

Cựu hoa hậu thế giới.

19. You didn't miss.

Cô không bắn hụt.

20. She also won Miss Earth Peru 2011 and Miss Teen Peru Universe 2009.

Cô cũng giành được danh hiệu Hoa hậu Trái đất Peru 2011 và Hoa hậu Teen Hoàn vũ Peru 2009.

21. Well, he doesn't miss.

Cậu ấy không bắn trật đâu.

22. I'm sorry, miss Chen.

23. You gonna miss me?

Sư phụ sẽ nhớ con chứ?

24. Common Colds are the main reason that children miss school and adults miss work

25. Good day, Miss Sullivan.

chúc một ngày tốt lành, cô sullivan.

26. Honey for you, miss?

Mật ong không thưa cô?

27. I miss you dreadfully.

28. She was crowned Miss Nairobi County 2016 and Miss World Kenya 2016 (dethroned).

Cô đăng quang Hoa hậu hạt Nairobi 2016 và Hoa hậu Thế giới Kenya 2016 (bị truất ngôi).

29. I miss you when I am depressed, just as I miss the sunlight in winter; I miss you when I feel happy, just as I miss the shade in the hot sun.

30. I miss the chaos.

Tôi nhớ những sự bề bộn.

31. What if you miss?

Còn nếu anh bắn hụt?

32. Don't get married, Miss!

Đừng kết hôn mà tiểu thư.

33. At the end of the Miss Panamá 2013 she also received awards including Miss Congeniality.

Vào cuộc thi Hoa hậu Panamá 2013, cô nhận được khá nhiều giải thưởng, trong đó có Miss Congeniality.

34. Note: At that night, Miss Ecuador also won a sponsor award which is Miss PNJ.

Note: Hoa hậu Ecuador đoạt thêm giải Miss PNJ.

35. The two Barmaids, Miss Lydia Douce and Miss Mina Kennedy, watch the viceregal cavalcade

36. if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

37. No question, I'll miss her, we'll all miss her, God bless you, Princess Grace.

Không nghi ngờ gì, tôi và tất cả chúng ta sẽ nhớ cô ấy, Chúa phù hộ bạn, công nương Grace.

38. Miss Guthridge tells Miss Peterson, the guidance counselor, that vocational aptitude tests are meaningless.

39. She was also crowned as Miss Seoul 2009 before competing in Miss Korea 2009.

Cô cũng đăng quang Hoa hậu Seoul 2009 trước khi tham dự Hoa hậu Hàn Quốc 2009.

40. She held the titles of Miss Mauritius World 1993 and Miss Mauritius Universe 1994.

Cô giữ danh hiệu Hoa hậu Thế giới Mauritius 1993 và Hoa hậu Hoàn vũ Mauritius 1994.

41. Here she is, miss America.

Cô hoa hậu Mỹ của tôi ở đây.

42. We will miss you brother.

Nghĩa là cuộc chia ly anh em.

43. We didn't miss a punch.

Không trượt một cú đấm nào.

44. I miss you so much.

Mẹ cũng nhớ con nhiều lắm

45. That's Miss Hilly's special pie.

Đây là bánh đặc biệt cho cô Hilly

46. Anybody can miss a shot?

" Ai cũng có thể bắn hụt "?

47. How do I miss mycoplasmosis?

Sao lại quên viêm đường hô hấp mãn được nhỉ?

48. Don't miss tonight's concluding episode.

49. Don't miss tonight's Concluding episode.

50. It was hard to miss.

Thật khó để mà không ngửi được.