Nghĩa của từ malay bằng Tiếng Việt

@malay /mə'lei/
tính từ
- (thuộc) Mã lai
danh từ
- người Mã lai
- tiếng Mã lai

Đặt câu có từ "malay"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "malay", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ malay, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ malay trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. From Malay Aman, from Classical Malay Aman, from Arabic أَمَان ‎ (ʾamān, “tranquillity, peacefulness”).

2. The most important piece of Malay literary works is perhaps the famed Malay Annals or Sulalatus Salatin.

Bộ phận quan trọng nhất của văn học Mã Lai có lẽ là Biên niên sử Mã Lai hay Sulalatus Salatin lừng danh.

3. Easily find the right translation for Agnate from Malay to Malay submitted and enhanced by our users.

4. Check 'Belat' translations into Malay

5. Crabwise translation in English-Malay dictionary

6. Accumbent translation in English-Malay dictionary

7. Their primary language is Ambonese Malay

8. Borneo is situated southeast of the Malay Peninsula in the Greater Sunda Islands group of the Malay Archipelago

9. First Ambonese Malay Bible app for Android

10. Ambon Malay, Ambonese, Ambong, Bahasa Ambon, Bahasa …

11. Bruneian food is similar to Malay cuisine

12. The Ambonese Malay people live in central Maluku

13. The Ambonese Malay people live in central Maluku

14. Accommodationem Malay: penginapan: Malayalam: താമസ സൌകര്യം tāmasa sekarya

15. "Stadium KL bukan lagi venue KL2017" (in Malay).

“Sân vận động KL địa điểm bukan lagi KL2017” (bằng tiếng Mã Lai).

16. The Ambonese are of a mix Malay-Papuan origin

17. The phrase 'Air Hitam' means black water in Malay.

Cụm từ 'Air Hitam' có nghĩa là nước đen trong tiếng Mã Lai.

18. Ambonese Malay or simply Ambonese is a Malay -based creole language spoken on Ambon Island in the Maluku Islands of Eastern Indonesia

19. A large group or chain of islands: the Malay Archipelago

20. These five states were known as the Unfederated Malay States.

5 tiểu bang này được gọi chung là các tiểu bang không liên kết.

21. Language Resources OLAC resources in and about Malay, Ambonese

22. The Ambonese are of a mix Malay-Papuan origin

23. That is Malay supremacy and I hope people will understand it.

Đó là quyền tối cao Mã Lai và tôi hy vọng nhân dân sẽ hiểu điều đó.

24. Literally translated from the Malay language, Babirusa means “pig-deer”

25. It is divided into 100 sen (Malay) or cents (English).

Đô la Brunei được chia thành 100 sen (Malay) hoặc cents (Anh).

26. 21 Besides Mandarin,[www.Sentencedict.com] he can speak English and Malay.

27. In the Malay Peninsula, the first inhabitants are thought to be Negritos.

Tại bán đảo Mã Lai, các cư dân đầu tiên được cho là người Negrito.

28. Malay was chosen as a national language by the Singaporean government after independence from Britain in the 1960s to avoid friction with Singapore's Malay-speaking neighbours Malaysia and Indonesia.

Chính phủ Singapore chọn tiếng Mã Lai làm ngôn ngữ quốc gia sau khi giành độc lập từ Anh Quốc trong thập niên 1960 nhằm tránh xích mích với các láng giềng — Malaysia và Indonesia — những quốc gia nói tiếng Mã Lai.

29. The Belitung language is a branch of the Malay language cluster

30. The Sultan was given full power on religious issues and Malay customs.

Sultan được trao toàn quyền trong các vấn đề tôn giáo và phong tục Mã Lai.

31. The traditional Malay houses are built using simple timber-frame structure.

Những ngôi nhà Mã Lai truyền thống được xây dựng chỉ bằng cấu trúc khung gỗ đơn giản.

32. I disagree with Noor Baizura about Malay language has also been Aquavalent to the international language and should use the Malay language, because I think even Malay language has also been Aquavalent to the international language, but for study in design, most of the notes or reference books available in the …

33. You let people in the villages believe that they are poor because we don't speak Malay, because the government does not write in Malay, so he expects a miracle to take place .

Các bạn khiến mọi người trong làng tin rằng họ bần cùng là do chúng tôi không nói tiếng mã Lai, do chính phủ không sử dụng tiếng Mã Lai, thế là anh ta hy vọng điều thần kỳ diễn ra .

34. English traders had been present in Malay waters since the 17th century.

Những thương nhân người Anh hiện diện trong hải phận Mã Lai từ thế kỷ 17.

35. The former Singapore National Stadium (Malay: Stadium Nasional Singapura) was located in Kallang.

Sân vận động quốc gia Singapore cũ (tiếng Mã Lai: Stadium Nasional Singapura) được đặt tại Kallang.

36. The three powers struggled to dominate the Malay peninsula and the surrounding islands.

Ba thế lực đấu tranh nhằm thống trị bán đảo Mã Lai và các đảo xung quanh.

37. A Malay with a knife and then an American with his needles.

Một tên Mã Lai với con dao và một tên người Mỹ với kim khâu.

38. They have to adulterate a Chinese sentence with words taken from English or Malay.

39. The NEP targeted a 30 per cent Malay share of the economy by 1990.

NEP đặt mục tiêu người Mã Lai nắm giữ 30% kinh tế đến năm 1990.

40. Islam played an important role in the formation of Malay Muslim Separatism in Southern Thailand.

41. Locally produced programmes include popular programmes such as “Kids at Work” (English), “Hip-O” and “Friends” (English), “Little Diaries” (Chinese), “Kids' Camp” (Chinese), “Ya Alif” (Malay), “Jo Kilat” (Malay) and “Kaanbom Karpom” (Tamil

42. The Amboinese dialect of Malay is spoken by two-thirds of the Amboinese people

43. These advisors held power in everything except to do with Malay religion and customs.

Những cố vấn này nằm giữ mọi quyền lực ngoại trừ tôn giáo và phong tục Mã Lai.

44. It consisted of nine members, mostly Malay, and wielded full political and military power.

Hội đồng gồm 9 thành viên và chủ yếu là người Mã Lai, nắm giữ toàn bộ quyền lực chính trị và quân sự.

45. Since then, Islamic beliefs and concepts began to make its mark on Malay literature.

Từ đó, các đức tin và khái niệm Hồi giáo bắt đầu ghi dấu ấn của mình trong văn học Mã Lai.

46. We will study the basics of Bahasa Melayu at first (using a hybrid between the Malaysian and Standard Malay) then as we progress to the end of the basics, we will start the learning of Bruneian Malay

47. Afrikaans borrows from other languages such as Bantu, Malay, Khoisan, Portuguese, and South African English

48. Initially, the British followed a policy of non-intervention in relations between the Malay states.

Ban đầu, người Anh tuân theo một chính sách không can thiệp vào quan hệ giữa các quốc gia Mã Lai.

49. Ambonese Malay is a creole language spoken as a second language by many in surrounding areas

50. The INA was driven down the Malay Peninsula, and surrendered with the recapture of Singapore.

INA đã bị dời xuống bán đảo Mã Lai và đầu hàng với sự thu hồi của Singapore.