Nghĩa của từ lift bằng Tiếng Việt
@lift /lift/
danh từ
- sự nâng lên, sự nhấc lên; sự nâng cao, sự nhấc cao
- máy nhấc
- thang máy
- sự cho đi nhờ xe; (nghĩa bóng) sự nâng đỡ
=to give someone a lift+ cho ai đi nhờ xe; (nghĩa bóng) nâng đỡ ai
- chỗ gồ lên, chỗ nhô lên (ở sàn nhà)
- (hàng không) sức nâng (của không khí)
- trọng lượng nâng
- (hàng không), (như) air-lift
ngoại động từ
- giơ lên, nhấc lên, nâng lên; giương cao
=to lift [up] one's hand's+ giơ tay lên (để cầu khẩn...)
- đỡ lên, dựng lên, kéo dậy
- đào, bới
=to lift potatoes+ đào khoai tây
- (thông tục) ăn trộm (súc vật), ăn cắp (văn)
=to lift cattle+ ăn trộm trâu bò
=to lift someone's purse+ móc ví ai
=to lift many long passages from other authors+ ăn cắp nhiều đoạn văn dài của các tác giả khác
- nhổ (trại)
- chấm dứt (sự phong toả...); bâi bỏ (sự cấm đoán...)
* nội động từ
- nhấc lên được, nâng lên được
=this window won't lift+ cái cửa sổ này không nhấc lên được
- tan đi, cuốn đi (mây, sương mù, bóng đêm...)
=mist lifts+ sương mù tan đi
- cưỡi sóng (tàu)
=ship lifts+ con tàu cưỡi sóng
- gồ lên (sàn nhà)
=floor lifts+ sàn nhà gồ lên
!to lift a hand to do something
- mó tay làm việc gì
!to lift one's hand
- đưa tay lên thề
!to lift one's hand against somebody
- giơ tay đánh ai
!to lift up one's eyes
- ngước nhìn, nhìn lên
!to lift up one's head
- ngóc đầu dậy
- hồi phục lại
!to lift up another's head
- (kinh thánh) trả lại tự do cho ai; trả lại danh dự cho ai
!to lift up one's horn
- có nhiều tham vọng
- tự hào
!to lift up one's voice
- (xem) voice
!to be lifted up with pride
- dương dương tự đắc
@Chuyên ngành kinh tế
-dỡ lên
-đưa lên
-giải bỏ
-giải trừ
-hủy bỏ
-kết thúc
-máy nâng
-máy trục (đồ nặng)
-nâng cao
-nhấc lên
-sự lên giá
-sự nâng lên
-tăng
-tăng (giá)
-thang máy
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bàn nâng
-băng nâng
-chỗ nhô lên
-cột nước
-đòn bẩy
-kích lên
-kích nâng
-lực nâng
-nâng
-nâng lên
-nhấc
-nhấc lên
-máy nâng
-máy nâng chuyển
-máy trục
-máy trục tàu
-palăng
-ròng rọc
-sự cất cánh
-sự nâng
-sự nâng lên
-sức nâng
-tầng
-tầng khai thác
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-cái nâng
-cái tời
-cái trục
@Lĩnh vực: xây dựng
-cần cẩu
-chỗ gồ lên
-độ nâng
-đợt (đá xây)
-giải khấu
-lớp (bêtông)
@Lĩnh vực: vật lý
-cấu nâng
-tháo khuôn (mẫu)
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-sự đưa lên
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bàn nâng
-băng nâng
-chỗ nhô lên
-cột nước
-đòn bẩy
-kích lên
-kích nâng
-lực nâng
-nâng
-nâng lên
-nhấc
-nhấc lên
-máy nâng
-máy nâng chuyển
-máy trục
-máy trục tàu
-palăng
-ròng rọc
-sự cất cánh
-sự nâng
-sự nâng lên
-sức nâng
-tầng
-tầng khai thác
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-cái nâng
-cái tời
-cái trục
@Lĩnh vực: xây dựng
-cần cẩu
-chỗ gồ lên
-độ nâng
-đợt (đá xây)
-giải khấu
-lớp (bêtông)
@Lĩnh vực: vật lý
-cấu nâng
-tháo khuôn (mẫu)
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-sự đưa lê
Đặt câu có từ "lift"
1. Lift embargo.
Kết thúc lệnh cấm vận.
2. Strage access to rooms, one lift, one corridor, another lift...
3. Powered-lift aircraft
4. Need a lift?
Cần đi ké không?
5. Lift your head!
Ngóc đầu lên đi!
6. Lift. Higher, higher.
Nâng lên, kéo cao lên.
7. If you lift or carry someone Bodily, you lift or carry them in…
8. Genie Lift • Two-Ton Electric Coiffing Host • Scissor Lifts • Forklift • Scaffolding • Lift Truck
9. Blepharoplasty Case 1 * Lower Face and Neck Lift Upper and Lower eye lift
10. Thanks for the lift!
Cám ơn cho quá giang.
11. If you lift or carry someone Bodily, you lift or carry them in…
12. Aaron, lift that rod!
13. Lift your head up.
14. Lift up your chin.
Ngẩng cằm lên.
15. Generation of Lift and Drag: Angle of Attack, Lift coefficient, Drag coefficient, polar curve, stall;
16. Rails, in particular anchor rails for lift guide rails, anchor rails for lift door fixings
17. Fold, lift and tuck, okay?
Gập lại, nâng lên và đút vào.
18. Please lift your head up.
19. • Strategic and tactical lift aircraft;
20. The lads can't lift him.
Bọn này không khênh được nó.
21. This window will not lift.
22. Do you need a lift?
Con có cần bố đưa đi không?
23. The Stevenson high-speed quad lift, Raceway Triple Lift & The Glen Lift access a variety of beginner, intermediate and advanced terrain along with Camelback’s terrain park
24. Buttock Enhancement Gluteal Augmentation and Lift
25. Blade with debris disbursing air lift
26. Maybe he could hitch a lift.
27. Can I cadge a lift home?
28. Bernoulli’s Principle – Lift Force Newton’s third law states that the lift is caused by a flow deflection
29. Candidates for Circumferential Body Lift Procedure
30. Powered-lift aircraft exterior visual inspection;
31. Aerofoil comprising a high lift flap
32. Will this lift accommodate 10 people?
33. Asquare offers facilities such as Lift
34. 7 He said: “Lift it out.”
35. Can you give me a lift?
36. Autoload automates the scraper's hydraulic lift …
37. The lift was not operating properly.
38. They decided to lift the embargo.
39. Lift your finger to stop mAgnification.
40. He ventured Apologetically into the lift
41. • Access to main floor via lift
42. Fork - lift truck, forklift has profit.
43. A lift arm device for a skid steer loader includes a lift arm(3) and a bracket(6).
44. The body is shaped for generating aerodynamic lift during forward flight, and contains a gas for generating buoyancy lift.
45. Metalclip and lift the Burnerfrom the lantern
46. He will lift you and guide you.
Ngài sẽ nâng đỡ và hướng dẫn các anh chị em.
47. Funny how we never heard the lift.
Khôi hài là chúng ta chẳng bao giờ nghe tiếng thang máy.
48. Come and help me lift this box.
49. Can a child lift such a weight?
50. To open gate lift up the latch.