Nghĩa của từ in the nick of time bằng Tiếng Việt
@in the nick of time
*thành ngữ nick
Đặt câu có từ "in the nick of time"
1. You've come in the nick of time!
2. She was saved in the nick of time.
3. You arrived just in the nick of time.
4. You've come back in the nick of time!
5. But all was well in the nick of time.
6. We got there just in the nick of time.
7. It finally happened -- and just in the nick of time.
8. Seems we got here just in the nick of time.
9. The money came through just in the nick of time.
10. But better in the nick of time than not at all.
11. He got to the railway station in the nick of time.
12. You got here in the nick of time the train's just leaving.
13. The Marines landed in the nick of time and saved the day.
Quân đội đã đáp xuống trong khoảnh khắc cuối cùng và cứu vãn tình thế.
14. Patience, she counselled herself, and turned the chicken in the nick of time.
15. " Just in the nick of time to save the Zambian people from starvation. "
" Vừa kịp lúc để cứu người Zambia khỏi nạn đói. "
16. The army arrived in the nick of time and the town was saved.
17. (Laughter) "Just in the nick of time to save the Zambian people from starvation."
(Cười) "Vừa kịp lúc để cứu người Zambia khỏi nạn đói."
18. I caught the baby in the nick of time before he fell down the stairs.
19. He remembered in the nick of time that his passport was in his coat pocket.
20. In the nick of time, they discovered her in a state of hapless stage fright.
21. In the nick of time, Roman soldiers snatch the man from the attackers and detain him.
Đúng lúc ấy, lính La Mã loáng đến, giằng người ra khỏi đám đông và giải đi.
22. 26 In the nick of time, they discovered her in a state of hapless stage fright.
23. With repairs completed in the nick of time she sailed for the operation with a depleted crew.
24. If you don't hear the milk boiling over, you won't dash to the rescue in the nick of time.
25. Radio contact was established in the nick of time and we managed to transmit a message to the ship.
26. She'd gone only a short way when some sixth sense brought her to a halt in the nick of time.
27. Arlington Mill is one of those mills that was pulled back from the brink of destruction in the nick of time.
28. Those doughty editorial professionals at the Star have once again helped us avert a foolish mistake just in the nick of time!
29. As you step on the far side of the gorge, you cut the ropes and collapse the bridge behind you, just in the nick of time.
Ngay khi qua bên kia cầu, bạn cắt dây để cầu sập, vừa kịp lúc.
30. This all happens almost 30 years after Wilhelm Reich's death and in that comes in the nick of time just before the natural time-window making this possible might have closed for ever.
31. ‘The latest elections should go some way toward arresting a hitherto dangerous game of Brinksmanship.’ ‘My intervention came in the nick of time, and tested the very limits of his fistfight brinkmanship.’ ‘But there is a game of brinkmanship going on here too.’ ‘The appeasement policies encouraged Hitler, the master of
32. ‘The latest elections should go some way toward arresting a hitherto dangerous game of Brinksmanship.’ ‘My intervention came in the nick of time, and tested the very limits of his fistfight brinkmanship.’ ‘But there is a game of brinkmanship going on here too.’ ‘The appeasement policies encouraged Hitler, the master of