Nghĩa của từ hurt bằng Tiếng Việt

@hurt /hə:t/
danh từ
- vết thương, chỗ bị đau
- điều hại, tai hại
- sự chạm đến, sự xúc phạm, sự làm tổn thương
=a hurt to seomeone's reputatuion+ điều xúc phạm đến thanh danh của ai
=a hurt to someone's pride+ điều chạm đến lòng tự ái của ai
ngoại động từ
- làm bị thương, làm đau
=to hurt one's arm+ làm đau cánh tay
- gây tác hại, gây thiệt hại, làm hư, làm hỏng
=rain has hurt the crop+ mưa gây thiệt hại cho mùa màng
- chạm, xúc phạm, làm tổn thương
=to hurt someone's pride+ làm chạm lòng tự ái của ai
=to hurt someone's reputation+ xúc phạm đến thanh danh của ai
* nội động từ
- (thông tục) đau, bị đau
=does your hant hurt?+ tay anh có đau không?
- (thông tục) bị tổn hại, bị tổn thương; bị xúc phạm
@Chuyên ngành kỹ thuật
-chỗ hỏng
-sự làm hỏng
@Lĩnh vực: điện lạnh
-chỗ lỗi

Đặt câu có từ "hurt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hurt", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hurt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hurt trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. He's hurt.

Nó bị thương rồi.

2. Accordants of the Dragon Episode71 The Thing That Does The Hurt Hurt Accordants of the Dragon Episode71 The Thing That Does The Hurt Hurt

3. Please don't hurt me again, otherwise i'll heartrending hurt.

4. This hurt?

Có đau không?

5. Did it hurt?

Có hề hấn gì không?

6. Don't hurt yourself.

Một hoa huệ b... iển

7. It's gotta hurt.

Thật đau lòng.

8. Don't hurt her.

Đừng làm mẹ đau nhé

9. Listen, you're hurt.

Nghe này, anh đang bị thương.

10. I'm also hurt!

Tiêu rồi, tui cũng bị trúng chiêu luôn

11. This doesn't hurt

Cậu làm việc đấy không uổng chút nào

12. He wouldn't hurt?

Hắn sẽ không hại họ chớ?

13. I don't hurt nobody.

Tôi không có làm hại ai hết.

14. Bull, you're seriously hurt

Ngưu huynh, sao lại bị thương dữ vậy?

15. They can't hurt you.

Họ không thể làm hại cô.

16. Does it hurt bad?

Có đau không?

17. But doesn't it hurt?

Nhưng nó không đau sao?

18. Nothing can hurt me.

Tớ mình đồng da sắt.

19. It hurt like hell.

20. Don't hurt the book!

Đừng làm hư cuốn sách.

21. Does that hurt you?

Đau lòng hả?

22. Let the hurt go.

Hãy giũ bỏ vết thương.

23. Those legs don't hurt.

Cặp giò kia không làm tôi đau được.

24. They hurt me before.

Trước đây nó làm chói mắt mình.

25. You hurt me, Penguin.

Cậu làm tôi tổn thương, Chim cánh cụt.

26. Or you'll get hurt.

Nếu không mày sẽ bị đau đấy.

27. You mustn't hurt her.

Cô không được làm hại cô ấy.

28. Bloody hell, that hurt.

Khỉ thật, đau quá.

29. Thankfully, nobody was hurt.

30. The batsman retired hurt.

31. That comment really hurt me.

Lời bình phẩm đó làm tôi bị tổn thương.

32. I wouldn't have hurt her.

Tôi sẽ không làm hại bà ta.

33. I won't hurt you anymore.

34. The hurt is just somatic.

35. In effect, she is saying, “You hurt me, so I am going to hurt you back.”

Vợ giận dỗi bỏ đi và bắt đầu im lặng, như thể nói: “Anh ta làm mình đau lòng, mình sẽ trả thù”.

36. I would never hurt Staci.

Tôi sẽ không bao giờ làm hại Staci.

37. All bull riders get hurt.

Người cưỡi bò nào cũng bị thương.

38. Few things could hurt more.

Hiếm có điều gì gây tổn thương hơn thế.

39. It wasn't to hurt you!

Chúng tôi làm thế không phải để tổn thương cô!

40. They're not gonna hurt you.

Họ không làm hại cháu đâu.

41. Tom, he's hurt real bad.

Tom, ảnh bị thương nặng lắm.

42. I'm glad you weren't hurt.

Em mừng là anh không bị thương.

43. Julian's blunt words hurt her.

44. You could never hurt her.

Nhất định là cô ấy đã bị đối xử bất công!

45. His sarcasm hurt her feelings.

46. Afraid somebody's already hurt, sheriff.

E là có người bị thương rồi, cảnh sát trưởng.

47. Which should hurt like hell.

Phải đau điếng lên ấy.

48. She was hurt , angry, nonplussed.

49. I'm not gonna hurt you.

Tôi không muốn làm đau ngài đâu.

50. That way, nobody gets hurt.

Như vậy, sẽ không có ai bị hại.