Nghĩa của từ house-to-house bằng Tiếng Việt

@house-to-house
* tính từ
- từ nhà này sang nhà kế tiếp, lần lượt từng nhà
@Chuyên ngành kinh tế
-bán tận nhà
-đến từng nhà
-tận nhà

Đặt câu có từ "house-to-house"

1. House-to-house records

2. (b) we are walking from house to house in residential territory or driving from house to house in rural territory?

(b) đi bộ rao giảng ở khu dân cư hoặc ở khu vực nông thôn?

3. See the box “Preaching ‘From House to House.’”

Xem khung “Rao giảng ‘từng nhà’”.

4. We went from house to house every Sunday.

Mỗi Chủ nhật chúng tôi đi từ nhà này sang nhà kia.

5. (b) we are walking from house to house?

(b) người công bố đi cùng đang làm chứng?

6. They also acted out preaching from house to house.

Chúng cũng tập trình diễn rao giảng từ nhà này sang nhà kia.

7. The village fell after fierce house-to-house fighting.

Ngôi làng đã thất thủ sau cuộc chiến đấu dữ dội từ nhà-tới-nhà.

8. Philip often accompanies Michelle in the house-to-house ministry

9. Many are effectively reached in the house-to-house activity.

10. • What is the Scriptural basis for preaching from house to house?

• Đoạn Kinh Thánh nào nói đến việc rao giảng từng nhà?

11. No one receives any payment for going from house to house.

Không ai nhận lãnh bất cứ đồng lương nào vì đi từ nhà này sang nhà kia.

12. In time, I began to share in house-to-house preaching.

Với thời gian, tôi bắt đầu tham gia rao giảng từ nhà này sang nhà kia.

13. 7 In the house-to-house ministry conclusions are often weak.

7 Khi đi từ nhà này sang nhà kia, thường thì phần kết luận thiếu sự cương quyết.

14. 11 At daybreak,(www.Sentencedict.com) officers began a house-to-house search.

15. Regarding Jehovah’s Witnesses, he wrote: “They go systematically from house to house.”

Còn về Nhân Chứng Giê-hô-va, ông viết: “Họ đi từng nhà một cách có hệ thống”.

16. ▪ Make notation on house-to-house record of all interest and placements.

▪ Ghi vào phiếu từ nhà này sang nhà kia mỗi khi gặp người chú ý và để lại tài liệu.

17. Offer it to concerned people you find while working from house to house.

Hãy mời những người quan tâm đến thời sự mà bạn gặp trong khuôn khổ rao giảng từ nhà này sang nhà kia để họ đọc Tháp Canh.

18. For pursuing the house-to-house activity the Witnesses have sound Scriptural precedents.

19. What is our foremost reason for preaching publicly and from house to house?

Lý do chính để chúng ta công khai rao giảng từng nhà là gì?

20. 4 House-to-house preaching is not a modern innovation of Jehovah’s Witnesses.

4 Rao giảng từng nhà không phải là hình thức cách tân của Nhân Chứng Giê-hô-va.

21. His thoughts were interrupted by one of Jehovah’s Witnesses calling from house to house.

Đang khi miên man suy nghĩ thì một Nhân Chứng đến gõ cửa nhà anh.

22. (b) How did radio lectures and the house-to-house work complement each other?

(b) Các bài giảng trên đài và công việc rao giảng từng nhà hỗ trợ nhau như thế nào?

23. He also preached from house to house and reasoned with people in the marketplace.

Ông cũng rao giảng từ nhà này sang nhà kia và lý luận với người ta ở chợ búa.

24. 6 It is of utmost importance to keep a good house-to-house record.

25. on the streets, from house to house, from store to store, and in other ways.

ở ngoài đường phố, từng nhà, từ tiệm này sang tiệm khác và qua những cách khác.

26. 5 When working from house to house, do not pass up small stores and shops.

4 Khi rao giảng từ nhà này sang nhà kia, chớ bỏ sót các quán hoặc tiệm nhỏ.

27. 6. (a) What has been said about personal contact in the house-to-house ministry?

28. (3) Why is there an urgent need to keep preaching from house to house today?

3) Tại sao ngày nay cần phải cấp bách tiếp tục rao giảng từ nhà này sang nhà kia?

29. Yet, going from house to house remains the primary preaching method used by Jehovah’s Witnesses.

Tuy nhiên, việc đi từng nhà vẫn là phương pháp chính mà Nhân Chứng Giê-hô-va dùng.

30. 4:13) Take full advantage of congregation arrangements for engaging in the house-to-house witnessing.

31. 6 One scholar has appropriately said: “[Paul] taught the truth publicly and from house to house.

32. 10 We can increase our effectiveness by being discerning as we work from house to house.

33. We cannot accept the house-to-house ministry, yet ignore God’s moral requirements in everyday living.

34. Two Witnesses and a small child were going from house to house on a Caribbean island.

35. We used a lightweight phonograph in our house-to-house ministry, playing lectures of Joseph F.

Chúng tôi dùng một máy hát dĩa nhẹ để rao giảng từ nhà này sang nhà kia, mở những bài diễn văn của Joseph F.

36. (b) What indicates that Paul made home visits similar to our house-to-house activity today?

37. 6 min: Encourage all to support the special day for house-to-house witnessing on Sunday.

38. (5) How does regular participation in the house-to-house work affect our own spiritual lives?

39. Have you considered working from house to house or following up not-at-homes on Saturday afternoons?

40. Discussion between service overseer and publisher who wishes to improve his ability in house- to- house work.

Thảo luận giữa giám thị công tác và người tuyên bố muốn cải tiến khả năng rao giảng từ nhà này sang nhà kia.

41. A sister in Pakistan, new to the house-to-house activity, had her trust in Jehovah strengthened.

42. On my better days, I like to witness from house to house.” —Barbara, who has a brain tumor.

43. Also preaching from house-to-house or in different quarters of the towns and villages has been prohibited.”

44. 6 Of course, there are many ways to place magazines other than in the house-to-house ministry.

6 Dĩ nhiên, ngoài công việc rao giảng từ nhà này sang nhà kia, còn có nhiều cách khác để mời nhận tạp chí.

45. The name and address of everyone who shows interest should be noted on a house-to-house record.

Nên ghi tên và địa chỉ những người chú ý vào phiếu từ nhà này sang nhà kia.

46. The Sunday classes were advertised in the local newspapers, but there was no organized house-to-house preaching.

47. Did you admire the way one of the pioneers used the Bible in the house-to-house ministry?

48. In addition, the house-to-house ministry builds the faith and endurance of those who engage in it.

49. (John 6:41-47) Of course, in preaching from house to house, Jehovah’s Witnesses do not prejudge anyone.

50. Here is scriptural warrant for house to house evangelism as well as that carried on in public meetings.”

Đây là cơ sở trong Kinh Thánh cho việc truyền bá tin mừng từ nhà này sang nhà kia cũng như trong những cuộc hội họp nơi công cộng”.