Nghĩa của từ heaven bằng Tiếng Việt

@heaven /'hevn/
* danh từ
- thiên đường ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=to be in heaven+ lên thiên đường, chết
- Ngọc hoàng, Thượng đế, trời
=it was the will of Heaven+ đó là ý trời
=by heaven!; good heavens!+ trời ơi!
- ((thường) số nhiều) (văn học) bầu trời, khoảng trời
=the broad expanse of heaven+ khoảng trời rộng bao la
=the heavens+ khoảng trời
- niềm hạnh phúc thần tiên
!to move haven and earth
- (xem) move
!in the seventh heaven
- vui sướng tuyệt trần
!seventh heaven
!heaven of heavens
- trên cao chín tầng mây (nơi Thượng đế ở, theo đạo Do thái)
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bầu trời

Đặt câu có từ "heaven"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "heaven", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ heaven, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ heaven trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. Heaven: The official video for 'Alpines - Heaven'

2. * See also Beginning; Council in Heaven; Man, Men; War in Heaven

* Xem thêm Ban Đầu; Chiến Tranh trên Thiên Thượng; Hội Nghị trên Thiên Thượng; Loài Người

3. Sent from heaven.

Được gởi tới từ thượng giới.

4. Ah, avaricious heaven!

(những ngôi sao báo điềm gở) Ah, avaricious heaven!

5. The Windows of Heaven

Các Cửa Sổ trên Trời

6. Three Steps Over Heaven.

Ba gai trên vây hậu môn.

7. Discovering this gallant heaven

Trong khi khám phá ra thiên đường hạ giới này

8. Heaven knows, I'm not.

Có Trời chứng giám, tôi cũng vây.

9. Heavenly; belonging or relating to heaven; dwelling in heaven; as Celestial spirits; Celestial joys

10. I dreamt I went to heaven, and that heaven didn't seem to be my home.

Tôi mơ thấy tôi tới thiên đường, và thấy thiên đường hình như không phải là nhà tôi.

11. Had he been in heaven?

Liệu người có được lên trời hay không?

12. Sounds like heaven on Earth.

Cứ như thiên đàng trên dương gian.

13. Unlock the windows of heaven.

Hãy mở các cửa sổ trên trời ra.

14. " A voice came from Heaven,

" Một giọng nói cất lên từ thiên đường,

15. Reversing the heaven and earth.

Trời chính là đất, càn khôn đảo lộn

16. Who birds of heaven feeds.

Chúa ban cấp chẳng hề thiếu.

17. He has ascended into heaven.

18. The first donut is heaven.

19. Adieu, my love, and heaven.

20. Oh, boundless heaven and earth.

Thiên địa vô cực, cán thần tà pháp!

21. Cuddled in Heaven Submitted By: chara55

22. “As in Heaven, Also Upon Earth”

23. The windows of heaven are opened!

Các cửa sổ trên trời được mở ra!

24. She is an angel from heaven!

Đúng là tiên nữ giáng trần!

25. It was the will of Heaven.

26. Heaven rid him of meddlesome politicians!

27. #2 Bologna IS HEAVEN FOR FOODIES

28. Yuno's surname Amase means "heaven

29. Benefiting From “the Grain of Heaven”

Được lợi ích nhờ—“Lúa-mì từ trên trời”

30. " That which governs heaven and earth... "

Điểu kiển cả Trời và Đất...

31. This is the Queen of Heaven

Còn đây là Hoàng Hậu của Thiên Đình.

32. He was in his seventh heaven.

33. Church members naturally think of heaven.

Tất nhiên giáo dân nghĩ điều đó có nghĩa là lên trời.

34. Welcome, ye hopeful heirs of heaven.

Đình Mống: Thờ Bạch Hoa Tiên Chúa và các vị anh hùng dân tộc Mường.

35. Millions long for life in heaven.

Hàng triệu người mong ước được sống trên trời.

36. After heaven and on earth, overweening!

37. But Leonora was in seventh heaven.

38. [Thereafter] He gave the Bailiffry of Heaven to Lucifer, with the nine orders of the Angels of Heaven

39. When we’re desperate to be guided by heaven, we work harder than ever to tune in to heaven.

40. Seventh Heaven (Official Website) (in Japanese) Seventh Heaven blog (in Japanese) Aoi Nanase at Anime News Network's encyclopedia

Seventh Heaven (Official Website) (tiếng Nhật) Seventh Heaven blog (tiếng Nhật) Nanase Aoi tại từ điển bách khoa của Anime News Network

41. HEAVEN SHALL BURN - Corium (OFFICIAL VIDEO)

42. We guard the souls in heaven.

Chúng tôi bảo vệ những linh hồn ở thiên đường.

43. Or, heaven forbid[Sentencedict], ridicule him?

44. Did Lazarus’ soul go to heaven?

Có phải linh hồn của La-xa-rơ lên thiên đàng không?

45. 3 Thereafter He gave the Bailiffry of Heaven to Lucifer, with the nine orders of the Angels of Heaven

46. In particular, first, how grace unlocks the gates of heaven and, second, how it opens the windows of heaven.

Cụ thể, trước hết, ân điển mở ra các cổng thiên thượng như thế nào, và thứ hai, ân điển mở ra các cửa sổ trên trời như thế nào.

47. Underneath: heaven above and the earth Beneath.

48. Ailanthus altissima tree of heaven Legal Status

49. She's an angel come down from Heaven.

Cô ấy là Tiên giáng trần

50. 12 Inscrutable are the ways of Heaven.