Nghĩa của từ haul bằng Tiếng Việt

@haul /hɔ:l/
danh từ
- sự kéo mạnh; đoạn đường kéo
=a long haul+ sự kéo trên một đoạn đường dài
- (ngành mỏ) sự đẩy goòng
- sự chuyên chở hàng (bằng xe vận tải); khối lượng chuyên chở
- (nghĩa bóng) mẻ lưới; món lâi, món kiếm được, mẻ vớ được
=a good haul of fish+ một mẻ lưới đầy cá
ngoại động từ
- kéo mạnh, lôi mạnh
- (ngành mỏ) đẩy (goòng than)
- chuyên chở (hàng hoá... bằng xe vận tải)
- (hàng hải) đổi hướng đi (của tàu)
* nội động từ
- (+ at, upon) kéo mạnh, lôi mạnh
=to haul at a rope+ kéo mạnh cái dây thừng
- (ngành mỏ) đẩy (goòng than)
- (hàng hải) xoay hướng
=to haul upon the wind+ xoay hướng đi theo chiều gió
- đổi chiều (gió)
=the wind hauls from north to west+ gió đổi chiều từ bắc sang tây
!to haul off
- (hàng hải) xoay hướng, chuyển hướng tàu
- rút lui
- (thông tục) rút tay về trước khi đánh trúng, chuẩn bị đấm
!to haul down one's flag
- đầu hàng
!to haul somebody over the coals
- (xem) coal
@Chuyên ngành kinh tế
-chuyên chở (hàng hóa) bằng xe tải
-cước phí vận tải đường bộ
-dắt
-đoạn đường, lộ trình phải đi
-giòng
-kéo
-mẻ lưới
-mẻ lưới (số lượng cá đánh được một lần vào lưới)
-quãng đường
-sự chuyên chở (bằng xe tải)
-vận tải đường bộ
@Chuyên ngành kỹ thuật
-chuyển tải
-kéo
-khối lượng chuyên chở
-lộ trình
-lôi đi
-lôi tải
-quăng lưới
-sự chuyên chở
@Lĩnh vực: giao thông & vận tải
-kéo đi
-thay đổi hướng
@Lĩnh vực: xây dựng
-kéo tải
-khiên
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-sự kéo mạnh
-sự lôi
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-sự kéo xe

Đặt câu có từ "haul"

1. Haul in that line.

Lôi dây lên.

2. The fishermen haul the net.

3. It had been a long haul.

4. The fishermen had a good haul.

5. The fisherman had a good haul.

6. 13 The fishermen haul the net.

7. That would be a long haul.

8. 19 The fishermen had a good haul.

9. Haul in every ADT that we can.

10. It is a long haul for schools.

11. Bushell Transport is a true heavy haul innovator

12. You in this for the long haul, detective?

Mày đang được tôi luyện hả thám tử?

13. The thief got away with a huge haul.

14. It sounds like hell over the long haul.

15. You'd better haul ass, or you'll be late.

16. Our camp is only a short haul from here.

17. Long-haul flights can seriously disrupt your biological clock.

18. And they will haul you up in my dragnet.

Chúng sẽ kéo ngươi lên bằng lưới ta.

19. They managed to haul the survivors aboard the vessel.

20. When I shout, give a haul on the rope.

21. She was unloading this U-Haul all by herself.

Cô ấy đang tự dỡ đồ một mình.

22. They began the long slow haul to the summit.

23. If you haul hard you will divert the fish.

24. Table 9 shows Kuoni's top long-haul destinations in 1983-

25. It was a long haul home and we arrived exhausted.Sentencedict.com

26. Arcadian Infracom builds long-haul dark fiber networks with purpose

27. The rope stood up under the strain of the haul.

28. 1 Revitalising the Romanian economy will be a long haul.

29. The target applications include 100-gigabit-per-second long-haul pol-mux (D)QPSK, 40-gigabit-per-second long-haul (D)QPSK, and 40G/100G parallel networking.

30. The gang escaped with a haul worth hundreds of pounds.

31. The low cost, long-haul airline expansion is however the standout.

32. He'll also allow me to haul Mr. Childs in for questioning.

33. His haul of 40 goals in a season is a record.

34. Find 2 listings related to Haul Away in Redmond on YP.com

35. A haul of stolen cars has been seized by police officers.

36. The thieves got away with a record haul of ￡25 million.

37. The gang did not expect to get such a large haul.

38. I have never seen a U - Haul attached to a hearse.

39. It's jet lag and it affects nearly everyone on long-haul flights.

40. It's been a long haul but at last this dictionary is published.

41. Autopilot is a valuable tool for pilots on long-haul flights

42. It's going to be a long haul till you're fit again .

43. The six studied airlines represented regional, budget, charter and long-haul types.

44. Two days ago I saw a vehicle that could haul that tanker.

Hai hôm trước tôi thấy cái xe có thể chở thùng kia.

45. Hill swam out to haul Leach to shore and retrieve the barrel.

46. It's so much nicer to fly business class on long-haul flights.

47. But the weighty haul may have proved too much for the raiders.

48. The Scoutmaster said that it was just a short haul to the lake.

49. All those trucks used to haul liquor, soon be selling them for nothing.

Những chiếc xe tải mà họ dùng để chở rượu sắp được bán với giá bèo đấy.

50. At last we've won our freedom but it's been a long bitter haul .