Nghĩa của từ hamstrung bằng Tiếng Việt

@hamstrung /'hæmstriɳ/
danh từ
- (giải phẫu) gân kheo
ngoại động từ hamstringed /'hæmstriɳd/, hamstrung /'hæmstriɳd/
- cắt gân kheo cho què
- (nghĩa bóng) làm què quặt; chặt vây cánh (của ai)

Đặt câu có từ "hamstrung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hamstrung", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hamstrung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hamstrung trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. The project was hamstrung by lack of funds.

2. The new supervisory authorities are also hamstrung.

3. The whole operation was hamstrung by [ for ] lack of funds.

4. The President feels he is hamstrung by Congress.

5. His efforts were hamstrung by her one remarks.

6. Businesses hamstrung by tight credit are expected to slash capital spending plans further.

7. Then David hamstrung all but 100 of the chariot horses.

Sau đó, Đa-vít cắt hết gân khoeo của ngựa kéo chiến xa, chỉ chừa lại 100 con.

8. + Then David hamstrung all but 100 of the chariot horses.

+ Sau đó, Đa-vít cắt hết gân khoeo của ngựa kéo chiến xa, chỉ chừa lại 100 con.

9. The employers' offensive worsened job conditions and hamstrung plant-level union representatives.

10. General Li Tsung - jen , more democratic than most , was hamstrung by the generalissimo's distrust of him.

11. The report says American efforts to follow the financing trails have been hamstrung by several factors.

12. Western companies are hamstrung because the legality of the scheme cannot be called into question.

13. Yet in domestic policy she is hamstrung by an unwieldy coalition and Germany's federal structure.

14. Pan Am was delivered to the courts hamstrung, bankrupt and ripe for dispatch as a scapegoat.

15. But in Taiwan, financial services remain hamstrung, thanks to the government's penchant for interfering with banks.

16. They were hamstrung when the government halted all nuclear plant construction in 19 leaving them with unfinished power plants.

17. Central government is hamstrung on the notion of secrecy, which is the major impediment to any meaningful development of accountability.

18. Hendry also possesses a greater range than Davis, who may be hamstrung by his reluctance to take on long pots.

19. + 9 Joshua then did to them just as Jehovah had told him; he hamstrung their horses and burned their chariots in the fire.

+ 9 Sau đó, Giô-suê làm y như Đức Giê-hô-va đã phán dặn; ông cắt gân khoeo của ngựa và đốt chiến xa của chúng.

20. Add the ongoing ramifications of financial reform and the credit card act, and Citi's top-line growth looks pretty hamstrung down the road.

21. The agreement for the sale of uranium, it exists but they cannot implement it because they are hamstrung by the larger treaty within Africa.