Nghĩa của từ hairbreadth bằng Tiếng Việt

@hairbreadth /'heəbredθ/ (hair's_breadth) /'heəzbredθ/
danh từ
- đường tơ sợi tóc, một li, một tí
=by (within) a hairbreadth of dealth+ chỉ một tí nữa thì chết
tính từ
- suýt nữa, tí xíu
=to have a hairbreadth escape+ suýt nữa thì bị tóm, may mà thoát được

Đặt câu có từ "hairbreadth"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hairbreadth", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hairbreadth, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hairbreadth trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. The marksmen of that tribe could sling stones “to a hairbreadth and would not miss.”

Những lính tinh nhuệ của chi phái này có thể dùng dây để ném đá “trúng một sợi tóc, mà chẳng hề sai trật”.

2. Before we met again, both of us were to go through horrendous trials, repeatedly escaping death just by a hairbreadth.

Trước khi gặp lại nhau, chúng tôi đã trải qua những thử thách kinh hoàng, nhiều lần thoát chết trong đường tơ kẽ tóc.

3. Compound Forms/Forme composte: Inglese: Italiano: a hairBreadth away (US), a hair's Breadth away (UK) expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." figurative (very close): a un soffio loc avv locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una