Nghĩa của từ good-bye bằng Tiếng Việt

@good-bye /gud'bai/
danh từ
- lời chào tạm biệt, lời chào từ biệt
=to say good-bye to somebody+ chào từ biệt ai, chia tay ai
=to with (bid) someone good-bye+ tạm biệt ai, từ biệt ai
thán từ
- tạm biệt
=good-bye for the present!+ tạm biệt!
=good-bye to the holidays+ tạm biệt những ngày hè! thôi thế là hết những ngày hè!

Đặt câu có từ "good-bye"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "good-bye", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ good-bye, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ good-bye trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. Good-bye forever.”

Giã biệt mãi mãi.”

2. Say good-bye.

Chào tạm biệt đi.

3. Good-Bye, I'll see you soon.; Good-Bye, I'll see you next time

4. Take care. Good bye.

Phải ạ, là tiệm Kim Chí Tôn đây!

5. She kissed them good-bye.

6. Good bye, and take care!

7. Father kissed us good-bye.

8. ♪ Good-bye, Mr. Goiter ♪

9. Naʹo·mi kisses the girls good-bye.

Na-ô-mi hôn hai cô gái để giã biệt.

10. Good - bye , Mr. and Mrs. Whiting!

11. Good-bye—until we meet again.”

Giã biệt—cho đến khi chúng ta trùng phùng.”

12. I've come to say good-bye.

13. Good - bye then! Mind how you go!

14. He waves good-bye through the window.

15. 24 I've come to say good-bye.

16. And I wanted to say good-bye.

Và tôi muốn chào tạm biệt.

17. She waved her hand to say good-bye.

18. Nancy waved good-bye as she drove off.

19. Say good-bye to your Aunt Fiona, Franny.

Chào tạm biệt dì Fiona đi, Franny.

20. They took themselves off without saying good - bye.

21. We waved good - bye to her at the airport.

22. He kissed his wife when he said good-bye.

23. The first word I ever uttered was good-bye.

24. Philip drifts off to some friends to say good-bye.

25. Before leaving he said good-bye to each of them.

26. Good - bye , old chap, I'll see you on my return.

27. Stop in and say good-bye to another local institution.

28. I was suffering another religious conversion: good-bye Kuo Wah.

29. Bowdy An informal word used to say good-bye; "Bowdy" is to "good-bye" as "hello" is to " howdy "

30. If you lend him money, you can kiss it good - bye.

31. "Good-bye, my darling, " he said huskily, "till we meet again!"

32. Guys, I just wanted to say good-bye before I leave.

Mấy đứa, thầy chỉ muốn nói lời từ giã trước khi thầy đi.

33. They hurried into the city to say good - bye to us.

34. The mother clung to her son as he said good-bye.

35. Having said good-bye, he had paused as if in an afterthought.

36. On this delightful note, we bid you good-bye from the Serengeti.

37. You abandoned me to grow old without so much as a good-bye.

38. They had their girlfriends with them and [were] saying good-bye to them.

Họ có những cô bạn gái đến nói lời từ giã với họ.

39. Imagine planning together for an everlasting future, never again to say good-bye!

Hãy hình dung cả nhà sống với nhau mãi mãi, không bao giờ phải chia lìa!

40. I felt like we spent more time saying good-bye than being together.

Thật khổ tâm khi chúng tôi dành nhiều thời gian để chia tay hơn là ở bên nhau.

41. 14 Does not bid good-bye forever, our hand connecting rod walks together.

42. Fran slipped the catch on the door, then turned to say good - bye .

43. We said good - bye, then he turned and walked off without another word.

44. His people said good - bye and watched him walk off toward the mountains.

45. They said good-bye to their families and shipped out in these sailing vessels.

46. Not give each other a happy man, is life does not need good-bye.

47. I know you were not about to let me leave without saying good-bye.

Tôi biết cô sẽ không để tôi đi mà không nói lời tạm biệt.

48. But it's 'Arder still to sye good-bye to the ole folks at' ome

49. After giving his mom a hug good-bye, he ran to the bus stop.

Sau khi ôm từ giã mẹ nó, nó chạy ra trạm xe buýt.

50. David Fairfax waited to greet his daughter, and then said good-bye to Sara.