Nghĩa của từ flock bằng Tiếng Việt
@flock /flock/
danh từ
- cụm, túm (bông, len)
- (số nhiều) len phế phẩm, bông phế phẩm (để nhồi nệm)
- bột len, bột vải (để rắc lên giấy dán tường)
- (số nhiều) (hoá học) kết tủa xốp, chất lẳng xốp
ngoại động từ
- nhồi (nệm...) bằng bông len phế phẩm
danh từ
- đám đông
=to come in flocks+ đến từng đám đông
- đàn, bầy
=a flock of ducks+ một đàn vịt
=the teacher and his flock+ giáo viên và học sinh của ông
- các con chiên, giáo dân
!there's a black in every flock
- đám con chiên nào cũng có con chiên ghẻ
nội động từ
- tụ tập, quây quần, tập trung lại thành đám đông
- lũ lượt kéo đến
=crowds of people flocked to the theatre+ từng đám đông người lũ lượt kéo đến rạp hát
!birds of a feather flock together
- (xem) bird
@Chuyên ngành kinh tế
-bày
-đàn
-tốp
Đặt câu có từ "flock"
1. Protecting the Flock
Che chở bầy
2. A flock of mercenaries.
Một nhóm lính đánh thuê.
3. The shepherd tended a flock.
4. He lived to shepherd the flock!
Đời sống anh xoay quanh việc chăm lo cho bầy chiên!
5. □ Why did crowds flock to Jesus?
□ Tại sao thiên hạ lũ lượt kéo đến gần Giê-su?
6. He keeps a flock of sheep.
7. A flock of crows wheeled overhead.
8. Anabolite®-P foster flock uniformity
9. Jesus called them a “little flock.”
Chúa Giê-su gọi nhóm người đó là “bầy nhỏ” (Lu-ca 12:32).
10. They raised a flock of sheep.
11. A flock of geese flew overhead.
12. 10 . Celebrity chefs flock to Hong Kong
10 . Các bếp trưởng danh tiếng tập trung tại Hồng Kông .
13. He called this group the “little flock.”
Ngài gọi nhóm người này là “bầy nhỏ” (Lu-ca 12:32).
14. 16 The elders shepherd the flock “eagerly.”
16 Các trưởng lão “hết lòng” chăn bầy.
15. Birds of a feather flock together.
16. Hand-operated printing, screen printing, flock coating and flock printing machines, carousel machines, gluing machines, pre-cleaning machines, effects apparatus for creating surface effects on flock by means of embossing or compressed air
17. Each grazing the flock in his care.
Ai chăn bầy nào cho bầy nấy ăn cỏ.
18. 49 Birds of a feather flock together.
19. They kept a small flock of sheep.
20. Chickadees are social birds that flock to feeders
21. Christian elders serve as examples for the flock
Trưởng lão làm gương mẫu cho bầy
22. Why did lovers of truth flock to Jesus?
Tại sao những người yêu thích lẽ thật lũ lượt đến với Giê-su?
23. Wallow about, you majestic ones of the flock,
Hỡi hàng quyền uy trong bầy, hãy lăn lộn vật vã,
24. Lambs without a shepherd, shepherd without a flock.
Như con chiên không có linh mục, linh mục không có giáo dân.
25. Eagles fly alone, but sheep flock together.
26. “Shepherd the flock meant for the slaughter” (4)
“Hãy chăn bầy sắp bị làm thịt” (4)
27. A flock of geese perked down the roadway.
28. Republic in Sunshine as high as about bird flock
Hoà mình trong ánh nắng vút cao như đàn chim về
29. Republic in sunshine soaring as high as bird flock
Hoà mình trong ánh nắng vút cao như đàn chim về
30. Every summer thousands of people flock to the countryside.
31. The priest warned his flock against breaking God's law.
32. Abraham set apart seven ewe lambs from the flock.
33. Because of their negligence, the flock had been scattered.
Vì sự lơ đễnh của họ nên đàn chiên đã bị phân tán.
34. 7 A flock of wild geese flew overhead.
35. “Strike the shepherd,+ and let the flock* be scattered;+
36. The small flock completed their meeting in peace.1
Nhóm tín hữu nhỏ đó đã hoàn thành buổi họp của họ một cách bình an vô sự.1
37. I am a flamingo in a flock of pigeons.
38. There is a black sheep in every flock.
39. A noisy flock of tourists came into the building.
40. Birds of a feather flock together. ---- M. T . Cicer.
41. As they say birds of a feather flock together.
42. A Bellwether is the leader of a flock of sheep
43. Today, people flock to zoos to see these fascinating cats.
Ngày nay, người ta lũ lượt kéo đến sở thú để xem loài mèo hấp dẫn này.
44. A person who guides and protects a flock of sheep.
Đó là dẫn dắt và che chở bầy chiên.
45. And over the young of the flock and the herd.
Vì cớ con tơ trong bầy cừu đàn bò.
46. Nidorians who have suffered in the troubles flock to them.
Perilestes minor là loài chuồn chuồn trong họ Perilestidae.
47. What glorious vision of the little flock did John see?
Giăng đã thấy sự hiện thấy vinh hiển nào về bầy nhỏ?
48. Eating the rams of the flock and the fattened calves;*+
Ăn thịt cừu đực trong bầy và bò con mập;*+
49. It looks like a flock of birds skimming the waves.
Chúng trông giống một bầy chim bay lướt trên các ngọn sóng.
50. □ How do elders fulfill their responsibility to readjust the flock?
□ Các trưởng lão làm tròn trách nhiệm điều chỉnh bầy như thế nào?