Nghĩa của từ flirting bằng Tiếng Việt
@flirting
* tính từ
- ve vãn; tán tỉnh
Đặt câu có từ "flirting"
1. Hangin'around, flirting', teasing.
Cứ lượn lờ cạnh tôi, tán tỉnh, đong đưa.
2. Avoid flirting or dressing provocatively.
Tránh tán tỉnh hay mặc đồ khêu gợi.
3. He's totally flirting with you too.
Anh ấy cũng đang ve vãn cậu đấy thôi.
4. This is the power of flirting
Đây à mê lực của làm nũng
5. You know I love flirting with girls.
Huynh biết, đệ thích trêu hoa ghẹo nguyệt
6. What does Coquettish mean? As a young, flirting girl
7. You never stop drinking and you're flirting with Aline.
8. What makes sexual harassment different from flirting or teasing?
Điều gì cho thấy quấy rối tình dục khác với chọc ghẹo và tán tỉnh?
9. I thought she was just flirting with me.
Tôi nghĩ là cô ả này đang tán tỉnh tôi.
10. But just as flirting with a prostitute may lead to contracting AIDS, flirting with the occult may also have disastrous consequences.
Nhưng giống như tán tỉnh với một gái điếm có thể dẫn đến việc mắc bệnh liệt kháng (AIDS/Sida), việc đùa giỡn với ma thuật có thể đem lại những hậu quả tai hại.
11. Stop flirting if you dare not touch me
Anh không dám chạm vào em thì cũng đừng tán tỉnh nữa!
12. 7 synonyms for Coquetry: dalliance, flirtation, flirtation, flirting, toying, dalliance, flirt
13. That blonde girl over there was totally flirting with you.
C: Cô gái tóc vàng đằng kia rõ ràng là đang tán tỉnh cậu đó
14. 7 synonyms for Coquetry: dalliance, flirtation, flirtation, flirting, toying, dalliance, flirt
15. So much, thought Blanche, for flirting with the lascivious old devil.
16. 15 Strike up a normal conversation with the person without flirting.
17. Stop flirting with the bartender. You're making Mark green with envy.
18. They may begin by flirting with someone at a social gathering or elsewhere.
Có lẽ họ bắt đầu ve vãn ai đó tại một buổi tiệc vui hay ở một nơi nào khác.
19. “This cute boy once started flirting with me, talking mainly about himself.
“Anh chàng bảnh trai đó bắt đầu tán tỉnh mình và ba hoa đủ điều.
20. He is given to flirting and likes to take liberties with women.
21. Be resolved to keep God’s commandments, and avoid flirting with trouble.
Hãy cương quyết giữ mạng lệnh của Đức Chúa Trời, và tránh mon men đến những điều sẽ gây ra khó khăn cho mình.
22. All that flirting with everything in pants that crossed our threshold.
Cô đã ve vãn bất cứ tên đực rựa nào đi ngang qua nhà.
23. We were paying, and this sales woman just started flirting with him.
Khi chúng tớ thanh toán... con bé bán hàng cứ tán tỉnh anh ấy.
24. “Why do we think of flirting as manipulative or deceitful or bad?
“Tại sao chúng ta lại cho việc tán tỉnh là mánh khóe, lừa dối hay là sai quấy?
25. Flirt Vivaciously: Flirting doesn't have to be reserved for just when you first meet.
26. Flirting —or responding to it— can lead to becoming a victim of adultery
27. Probably flirting with your neighbour or texting women of low moral character.
Chắc đang tán tỉnh hàng xóm nhà cô hoặc nhắn tin với phụ nữ có phẩm hạnh thấp.
28. Top synonyms for Coquetting (other words for Coquetting) are frivolity, flirting and toying.
29. Narrator [in Norwegian]: Then a bit of flirting while the food is digested.
Bình luận viên: Một chút lả lơi trong khi chờ tiêu hóa thức ăn.
30. The narrator observes Gawain and his hostess Lady Bertilak flirting in the Chivalric way
31. And you were busy laughing and flirting like a whore with this Renquist...
Còn cô thì cứ cười nói, bỡn cợt... như gái làng chơi với Renquist!
32. By flirting with the bartender, the pretty girl was able to Cadge free drinks
33. Last season's away form led to flirting with relegation and we went perilously close.
34. You don't know that you're flirting with other women and showing them you want to bed them?
Và tỏ ý muốn lên giường với ả ta?
35. See when you flirt with a guy you think, I'm just flirting, no big deal.
36. Synonyms for Coquetting include flirting, dallying, frivolling, frivoling, philandering, titillating, wooing, courting, seducing and teasing
37. Synonyms for Coquetry include flirtation, coquettishness, coyness, dalliance, flirtatiousness, kittenishness, dallying, flirting, wantonness and toying
38. Despite her tiny body, she had a certain sexuality, flirting outrageously with my brother, David.
39. 14 Last season's away form led to flirting with relegation and we went perilously close.
40. Their drunken revelry, their shameless flirting, must have offended the righteous believers in the jihad.
41. While flirting, it is not uncommon for you to be uncommonly sweet, hence the term Caking
42. I was flirting with a couple of them who were two years older than I was.
Mình đã ‘đong đưa’ với hai bạn nam hơn mình hai tuổi.
43. I started thinking how my future wife would feel if she saw me flirting with another woman.
Tôi bắt đầu suy nghĩ người hôn phối trong tương lai sẽ cảm thấy thế nào nếu cô ấy biết tôi tán tỉnh người phụ nữ khác.
44. Examples of Coquettish in a sentence My sister is a Coquettish woman who enjoys flirting with men
45. The only reason we're in this mess is because you were flirting with that guy in the marketplace!
Lý do duy nhất làm chúng ta dính vô chuyện này... là bởi vì em õng ẹo với gã đó ở khu chợ!
46. Coquetry definition: playful behavior intended to arouse sexual interest synonyms: dalliance, frolic, flirt, romp, gambol, caper, play, toying, flirting
47. Maybe it's a couple, but one of them is a vampire, and the woman vampire saw the man flirting with a zombie.
Có lẽ đó là một cặp vợ chồng, nhưng một trong số họ là ma cà rồng, và ma cà rồng nữ đã trông thấy người đàn ông tán tỉnh một zombie.
48. 15 A Baker would have imposed order on the question of whether or not the administration is flirting with a value-added tax.
49. " She has no conversation, " he said, "and I am afraid that she is a coquette, for she is always flirting with the wind.
50. Many tracks in Body Language contain references to songs from the 1980s and lyrically, the album touches upon themes of enjoyment, flirting, and sex.
Nhiều bài hát trong Body Language có nhắc đến những nhạc phẩm từ thập niên 1980 và có ca từ đề cập đến chủ đề hưởng thụ, ve vãn và tình dục.