Nghĩa của từ fill bằng Tiếng Việt

@fill /fil/
danh từ
- cái làm đầy; cái đủ để nhồi đầy
=a fill of tobacco+ mồi thuốc (đủ để nhồi đầy tẩu)
- sự no nê
=to eat one's fill+ ăn no đến chán
=to drink one's fill+ uống no
=to take one's fill of pleasures+ vui chơi thoả thích chán chê
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (ngành đường sắt) nền đường
ngoại động từ
- làm đầy, chứa đầy, đổ đầy; đắp đầy, rót đầy
=to fill a bottle with water+ rót đầy nước vào chai
- nhồi
=to fill one's pipe+ nhồi thuốc vào tẩu
- lấp kín (một lỗ hổng); hàn
=to fill a tooth+ hàn một cái răng
- bổ nhiệm, thế vào, điền vào
=to fill (ip) a post+ bổ khuyết một chức vị; thế chân
- chiếm, choán hết (chỗ)
=the table fills the whole room+ cái bàn choán hết chỗ trong phòng
- giữ (chức vụ)
=to fill someone's shoes+ thay thế ai, kế vị ai
=to fill a part+ đóng một vai trò
- làm thoả thích, làm thoả mãn
=to fill someone to repletion with drink+ cho ai uống say bí tỉ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đáp ứng
=to fill every requirement+ đáp ứng mọi nhu cầu
- thực hiện
=to fill an order+ thực hiện đơn đặt hàng
=to fill a prescription+ bán thuốc theo đơn, bốc thuốc theo đơn
- làm căng (buồm)
* nội động từ
- đầy, tràn đầy
=the hall soon filled+ phòng chẳng mấy chốc đã đầy người
- phồng căng
=sails fill+ buồm căng gió
!to fill in
- điền vào, ghi vào, cho vào cho đủ
=to fill in one's name+ ghi tên vào một bản khai
!to fill out
- làm căng ra, làm to ra
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điền vào
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lớn ra, đẫy ra
!to fill up
- đổ đầy, lấp đầy, tràn đầy, đầy ngập
=to fill up a pound+ lấp đầy một cái ao
!to fill someone in on
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) cung cấp cho ai thêm những chi tiết
@Chuyên ngành kinh tế
-chứa đầy
-đổ đầy
-làm đầy
-sự làm đầy
-sự no lên
-thực hiện
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bổ sung
-chất đống
-dải đắp
-đất đắp
-điền vào
-đổ
-đổ đầy
-hoàn thành
-làm đầy
-lấp đầy
-lèn
-nạp đầy
-nạp liệu
-nện
-nền đắp
-nền đường
-nhét
-nhồi
-rót
-rót đầy
-sự đắp
-sự đắp đất
-sự lấp đất
-sự lấp đầy
-sự rót đầy
-tiếp liệu
@Lĩnh vực: xây dựng
-bít chèn đầy
-bít đổ đầy
-bít lấp đầy
-bít trát đầy
-chêm vào
-giải đáp
-rải dải đắp
-rải nền đắp
-việc lấp
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-độn vào
@Lĩnh vực: giao thông & vận tải
-đường đắp
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-khối đắp
-sự làm đầy
@Lĩnh vực: toán & tin
-phủ đầy
-sự điền vào
-tô vào
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bổ sung
-chất đống
-dải đắp
-đất đắp
-điền vào
-đổ
-đổ đầy
-hoàn thành
-làm đầy
-lấp đầy
-lèn
-nạp đầy
-nạp liệu
-nện
-nền đắp
-nền đường
-nhét
-nhồi
-rót
-rót đầy
-sự đắp
-sự đắp đất
-sự lấp đất
-sự lấp đầy
-sự rót đầy
-tiếp liệu
@Lĩnh vực: xây dựng
-bít chèn đầy
-bít đổ đầy
-bít lấp đầy
-bít trát đầy
-chêm vào
-giải đáp
-rải dải đắp
-rải nền đắp
-việc lấp
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-độn vào
@Lĩnh vực: giao thông & vận tải
-đường đắp
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-khối đắp
-sự làm đầy
@Lĩnh vực: toán & tin
-phủ đầy
-sự điền vào
-tô vào

Đặt câu có từ "fill"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fill", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fill, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fill trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. Fill your Airlock up to the fill-line with water

2. * the Church would fill the Americas and fill the world

* Giáo Hội sẽ lan tràn khắp Châu Mỹ và khắp thế giới

3. Fill me in.

Kể chi tiết cho tôi nào.

4. Fill Available Space

Điền Khoảng trống Có sẵn

5. Fill his coffers!

Lấp đầy kho bạc của hắn!

6. At Christmas and always,may peace and love fill your heart,beauty fill your world,and contentment and joy fill your days.

7. Flood fill Fill adjoining pixels with the same color with the current color

8. At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days.

9. Fill in that gap!

Lấp kẽ hở lại!

10. Fill with Background Color

Điền với màu nền

11. I fill out forms.

Tôi điền các mẫu đơn.

12. Wet deck surface, fill and fill sheets especially designed for use in cooling towers

13. Fill out your address card.

14. Fill the pail with sand.

15. Please fill out this form.

16. Fill continuously also bang up.

17. Forming Causatives Gap-fill exercise

18. Fill formulas into Adjacent cells

19. Forever cannot fill up void.

20. Fill the container with water.

21. Please fill in this blank.

22. Empty ad break fill type

Loại lấp đầy thời điểm hiển thị quảng cáo trống

23. Washing machine fill control system

24. Can I fill you up?

Đễ tôi châm cho cô nghe.

25. You fill out the slip.

Làm ơn điền vào bản mẫu!

26. May treasures fill your home.

27. To fill that time, the commercial world provides a superabundance of material to fill leisure time.

Để lấp đi giờ trống đó, thế giới thương mại cung cấp rất nhiều thứ để choán hết giờ rảnh rỗi.

28. You can use the Fill command to fill a formula into an Adjacent range of cells

29. Icera Besetter Valve: Items Included: Side Mount Fill Valve, Flush Valve, Icera Besetter Side Mount Euro, Side Mount Euro Fill Valve, European side mount Fill Valve: Number in Pack: Side Mount Fill Valve: UPC: 072632985000: 1-800-NuFlush

30. Standard and specialized volumetric Burets from 5 to 1000 mL including reservoir-fill and funnel-fill versions

31. Not till I've had my fill.

Chưa đi khi nào tôi chưa thấy chán chê.

32. Her cheeks began to fill out.

33. Fill the meringues with whipped cream.

34. The Bears are attempting to fill

35. Shelters are gonna fill up fast.

Các hầm trú ẩn sẽ mau chóng được lấp đầy.

36. Fill out the forms in triplicate.

37. Arrasarse translate: to fill, to clear

38. Volumetrically efficient hot-fill type container

39. Fill in your spouse's name here.

40. Please fill this glass for me.

41. Dressing up don't fill empty noddle.

42. Could you fill out this form?

43. Fill in the blanks with verbals.

44. There were forms to fill out.

45. Ad balance experiments allow you to compare your current ad fill rate against a different ad fill rate.

46. Buffers are designed to fill that role

47. 12.7 billion texels/s texture fill rate.

48. No one can fill that vacant chair

Không ai bù đắp được chiếc ghế trống trải

49. You must fill in the naturalization papers.

50. Obsolete To fill with sublime emotion; elate.