Nghĩa của từ else bằng Tiếng Việt

@else /els/
* phó từ
- khác, nữa
=anyone else?+ người nào khác?
=anything else?+ cái gì khác?, cái gì nữa?
- nếu không
=run, [or] else you'll miss your train+ chạy đi nếu không sẽ lỡ chuyến xe lửa
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: xây dựng
-nếu không
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: xây dựng
-nếu không

Đặt câu có từ "else"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "else", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ else, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ else trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. Plant nothing else, and root out everything else.

2. Anything else?

Còn gì nữa không?

3. Who else?

Ai chen ngang?

4. Anyone else for?

Khán giả nào ủng hộ ạ?

5. Or else dismiss

Không có thì bãi triều

6. Nothing else matters.

Chẳng còn gì khác quan trọng.

7. Who else, yes.

Alright, hội chợ đủ, bạn hài lòng

8. Anything else, Gib?

9. Everything else is secondary.

Mọi thứ khác đều dễ như trở bàn tay.

10. Pray somewhere else, Cardinals.

Hãy đi nới khác cầu nguyện, Các giáo chủ.

11. Nothing else to say'?

Anh không còn gì nói nữa sao?

12. Safe as anywhere else.

An toàn như bất kì đâu.

13. Who else is interested?

Còn vị nào có hứng thú?

14. Anything else requires commitment.

Những chuyện khác đòi hỏi phải phạm tội.

15. You must do the job yourself or else employ someone else to do it.

16. ... but nothing else has...

... nhưng vẫn chẳng có gì khác...

17. Bully someone else, Dragonetti.

Đi bắt nạt kẻ khác đi, Dragonetti.

18. You want anything else?

Ông còn muốn thêm gì nữa không?

19. What else arouses you?

Còn điều gì khuấy động anh nữa?

20. Was anybody else absent?

21. They have something else.

Chúng có một hàm ý khác.

22. Anything else, we're set.

Còn thứ gì khác, chúng ta sẽ bố trí.

23. Anything else • But then she never wore any of the pins or Anything else

24. Everything else is circumstantial.

Mọi thứ khác là gián tiếp.

25. Who else is involved?

Còn ai dính líu tới chuyện này nữa?

26. Just go somewhere else.

Bành trướng ra nơi khác?

27. Let me disinfect the scissors so someone else can make someone else silky smooth.

Để tôi khử trùng cây kéo rồi những người khác có thể giúp những người khác mượt mà.

28. One bases something on something else (active), whereas something is Based on something else (passive).

29. There's nothing else to say.

Không còn gì để nói nữa.

30. And he's somebody else completely.

Lúc đó hắn là một người khác hẳn.

31. Well, what about everything else,

Thế còn những chi tiết khác thì sao,

32. You're something else, just sleeping

Anh lợi hại hơn tôi, anh ngủ....

33. Let's talk about something else.

34. What else do you want?

35. All three envied someone else.

Cả ba người họ đều ghen tị người khác.

36. Nobody else has a chance.

Không 1 ai khác có thể chen ngang.

37. God, no, there's nobody else.

Chúa ơi. Không, chẳng có ai hết.

38. This town is something else.

Thị trấn này vẫn còn những chuyện mờ ám khác.

39. Where else would we be?

Bọn tôi còn ở đâu nữa?

40. All else do I abjure

41. Getting his fix somewhere else.

làm việc của cậu ta ở chỗ khác.

42. Everyone else these days, hacks.

Còn những kẻ khác, toàn giả mạo.

43. 6 Pay up or else!

44. Do you require anything else?

45. Just shut up, or else!

46. If not her, someone else.

Không cô ta thì người khác.

47. What else do you see?

48. Everyone else was getting sloshed.

49. You allude to something else.

50. Everyone else: Analeptically (retrofitting), Col