Nghĩa của từ dynastic bằng Tiếng Việt

@dynastic /di'næstik/
* tính từ
- (thuộc) triều đại, (thuộc) triều vua

Đặt câu có từ "dynastic"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dynastic", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dynastic, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dynastic trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. Catherine looked to further Valois interests by grand dynastic marriages.

Catherine tìm cách phát triển quyền lợi của nhà Valois qua các cuộc hôn nhân hoàng tộc.

2. Narmer was an ancient Egyptian king of the Early Dynastic Period.

Narmer là một vị vua Ai Cập cổ đại trong giai đoạn Sơ triều đại Ai Cập.

3. Indirectly, Brooke had become involved in an internal dynastic dispute of Brunei.

Một cách gián tiếp, Brooke đã can dự vào tranh chấp nội bộ triều đại của Brunei.

4. Isaac II Angelos strengthened his position as emperor with dynastic marriages in 1185 and 1186.

Isaakios II Angelos đã củng cố vị thế hoàng đế của mình thông qua các cuộc hôn nhân với lân bang vào năm 1185 và 1186.

5. “Dynastic, Bombastic, Fantastic” is an interesting and informed history of the “Swingin’ A’s” of the 1970’s

6. I lived through dynastic times, the early republic, warlords, Japanese invasion and civil war.

Cả đời tôi đã trải qua Quang Tự, Tuyên Thống, Dân Quốc, Bắc Phạt, Kháng Nhật, Nội Chiến.

7. Whether the horseman was a dynastic emblem or a portrait of the king as a cavalryman is unclear.

Cho dù vậy ý nghĩa của hình tượng kỵ sĩ như là một biểu tượng triều đại hay là một bức chân dung của nhà vua đều thì lại không rõ ràng.

8. Bibcock Allan-Robinson reaction cansar-se punatulkku twenty four dynastic histories (or 25 or 26 in modern editions), fig

9. After 90 BC, the Parthian power was diminished by dynastic feuds, while at the same time, Roman power in Anatolia collapsed.

Sau năm 90 TCN, sức mạnh của Parthia đã bị suy giảm bởi những xung đột triều đại, trong khi cùng lúc đó, quyền lực của người La Mã ở Anatolia đã sụp đổ.

10. The County of Barcelona and the Kingdom of Aragon entered in a dynastic union and gained territory and power in the Mediterranean.

Bá quốc Barcelona và Vương quốc Aragón tham gia một liên minh triều đại, giành được lãnh thổ và quyền lực tại Địa Trung Hải.

11. What does Bonapartist mean? A follower or supporter of Napoleon I and his policies and dynastic claims or of the Bonaparte family

12. Abbasid was the dynastic name generally given to the caliphs of Baghdad, the second of the two great dynasties of the Muslim empire

13. The Brewery dates to the late Predynastic or Early Dynastic Period around 3100–2900 BCE, when Egypt was first beginning to form into a state

14. During the times of dynastic troubles (such as the years of Ivan IV's minority), Boyardom constituted an internal force which was a permanent threat to the throne

15. Cleopatra strove to create a dynastic and political union between Egypt and Rome, but the assassination of Caesar and the defeat of Mark Antony doomed her plans.

Cleopatra đã cố gằng xây dựng mối liên minh giữa Ai Cập và La Mã nhưng với việc Julius Caesar bị ám sát và thất bại của Mark Antony đã khiến cho kế hoạch của bà sụp đổ.

16. During the times of dynastic troubles (such as the years of Ivan IV's minority), Boyardom constituted an internal force that was a permanent threat to the throne

17. During the times of dynastic troubles (such as the years of Ivan IV's minority), Boyardom constituted an internal force which was a permanent threat to the throne

18. During the times of dynastic troubles (such as the years of Ivan IV's minority), Boyardom constituted an internal force that was a permanent threat to the throne

19. Bes (also spelt as Bisu) was an Egyptian deity worshipped in the later periods of dynastic history as a protector of households and in particular mothers and children

20. So, the size of the armies for these megalomaniac wars, these dynastic wars between Austria and France and then they changed partners in 17 and all of this business.

21. No one inside or outside can remove its anachronistic dynastic-communist regime, and no outsider can hope to modify quickly the policy behavior of its fossilized military, party, and administrative bureaucrats.

22. Brandenburg, margravate, or mark, then an electorate of the Holy Roman Empire, located in the northeastern lowlands of Germany; it was the nucleus of the dynastic power on which the kingdom of Prussia was founded

23. The increasing power and wealth of the kings during the early dynastic period was reflected in their elaborate mastaba tombs and mortuary cult structures at Abydos, which were used to celebrate the deified king after his death.

Sự gia tăng quyền lực và sự giàu có của các vị vua trong giai đoạn sơ kỳ triều đại đã được phản ánh thông qua các ngôi mộ được xây dựng công phu của họ và các kiến trúc thờ cúng mai táng tại Abydos, được sử dụng để ca tụng vị pharaon được phong thần sau khi ông ta qua đời.

24. In 1137, Aragon and the County of Barcelona merged in dynastic union by the marriage of Ramon Berenguer IV and Petronilla of Aragon, their titles finally borne by only one person when their son Alfonso II of Aragon ascended to the throne in 1162.

Vào năm 1137, Aragon và Hạt Barcelona đã sáp nhập vào hiệp hội triều đại bởi cuộc hôn nhân của Ramon Berenguer IV và Petronilla của Aragon, danh hiệu của họ cuối cùng chỉ có duy nhất một người khi con trai Alfonso II của Aragon lên ngôi Vào năm 1162.

25. Both Angevin kings (dynastic name derived from Anjou) owed much to the wealth they derived from the gold mines of Transylvania and northern Hungary, some 35 to 40 percent of which went to the king, enabling him to maintain a splendid court.

26. In 1979 the facility was opened Ceremonious after deep changings.: 1979 wurde das Areal nach umfangrei- chem Umbau feierlich eröffnet.: In this context there was the dynastic clash between James III and Peter Ceremonious, partly manifested in these areas.: In diesem Zusammenhang gab es die dynastischen Konflikt zwischen James III und Peter feierlich, teilweise in diesen Bereichen manifestiert.