Nghĩa của từ disturb bằng Tiếng Việt

@disturb /dis'tə:b/
* ngoại động từ
- làm mất yên tĩnh, làm náo động; quấy rầy, làm bối rối, làm lo âu; làm xáo lộn
- (vật lý) làm nhiễu loạn
@Chuyên ngành kỹ thuật
-chi phối
-gây nhiễu
-làm nhiễu
-nhiễu
-nhiễu loạn
-phá hoại
-rối loạ

Đặt câu có từ "disturb"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "disturb", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ disturb, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ disturb trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. You'll disturb my solitude!

Anh muốn làm phiền thú một mình của tôi à!

2. Don't disturb her repose.

3. Please don't disturb me.

Đừng làm phiền tôi nữa

4. I hate to disturb you.

5. Don't disturb yourself for me.

6. Do not disturb the water.

Đừng khuấy động mặt nước.

7. Do not disturb, do you?

Tôi không làm gián đoạn việc gì chứ?

8. I didn't like to disturb you.

9. Don't disturb me while I'm working.

10. I won't presume to disturb you.

11. Heh. Terribly sorry to disturb you.

Rất xin lỗi vì đã làm phiền bà.

12. Don't disturb him in his work.

13. Who dares to disturb my sanctuary?

Ai dám làm phiền khu vực an toàn of tôi?

14. I promise not to disturb anything .

15. What could possibly disturb such tranquility?

16. Please don't disturb me while I'm working.

17. The thought did not disturb her unduly.

18. Who dares disturb me during my clyster?

Ai cả gan quấy rối ta lúc tĩnh tâm thế hả?

19. What could disturb our peace with God?

Điều gì có thể làm rối loạn sự hòa bình của chúng ta với Đức Chúa Trời?

20. PARlS God shield I should disturb devotion!

PARIS Thiên Chúa lá chắn tôi nên làm phiền lòng sùng kính!

21. Please, there's no need to disturb yourselves.

Làm ơn, không cần phải làm náo động.

22. You were considerate not to disturb us.

23. Don't disturb him, he's frothing with rage.

24. Do not allow your dog to disturb wildlife.

25. To upset; disturb: was Agitated by the alarming

26. Unjust acts disturb the stability of human society.

Những hành vi bất công phá rối sự trật tự của xã hội loài người.

27. Snakes will only attack if you disturb them.

28. "Mother's busy. Don't disturb her,"he rasped out.

29. Don't disturb Jane, she's studying for her exams.

30. I don't want to disturb his archival functions.

Tôi không muốn chức năng lưu trữ bị ảnh hưởng.

31. She dislikes you to disturb her so often.

32. I'm sorry to disturb you with this question.

33. Don't disturb your mother while she's getting dinner.

34. And then something happened to disturb the marmots.

35. She continued to beseech him not to disturb her.

36. No one must disturb him while he's sleeping.

37. To intrude on without invitation or warrant; disturb.

38. Don't mind me! I promise not to disturb you.

39. It is inconsiderate of you to disturb our pleasure.

40. Such actions disturb him, and he feels discriminated against.

Chuyện đó làm ông khó chịu và cảm thấy mình bị kỳ thị.

41. They disturb the air as they fly through it.

Chúng khuấy động không khí khi bay ngang qua.

42. Please do not disturb us when we are working.

43. I hope my snoring won't disturb you too much.

44. That is why stories of racism really disturb me.

Đó là lý do tại sao những câu chuyện phân biệt chủng tộc thực sự làm phiền tôi.

45. Oh, pardon me, I didn't mean to disturb you.

46. By default, Do Not Disturb stops most sound and vibration.

Theo mặc định, tùy chọn Không làm phiền sẽ tắt hầu hết mọi âm thanh và chế độ rung.

47. Thoughtlessly slamming car doors or blowing horns can disturb the neighborhood.

Đóng cửa xe quá mạnh hoặc bóp còi inh ỏi có thể làm phiền những người hàng xóm.

48. Nothing like having your face cut off to disturb your sleep

Không có gì cảm giác bằng bi tháo khuôn mặt trong lúc ngủ

49. Sorry to disturb you , but I have an urgent message.

50. Please don't disturb Georgina - she's trying to do her homework.