Nghĩa của từ dig bằng Tiếng Việt
@dig /dig/
danh từ
- sự đào, sự bới, sự xới, sự cuốc (đất)
- sự thúc; cú thúc
=to give someone a dig in the ribs+ thúc vào sườn ai
- sự chỉ trích cay độc
=a dig at someone+ sự chỉ trích ai cay độc
- (khảo cổ học) (thông tục) sự khai quật
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) sinh viên học gạo
ngoại động từ dug
- đào bới, xới, cuốc (đất...)
=to dig a hole+ đào một cái lỗ
=to dig potatoes+ bới khoai
- thúc, án sâu, thọc sâu
=to dig a strick into the sand+ ấn sâu cái gậy xuống cát
=to dig somebody in the ribs+ thúc vào sườn ai
- moi ra, tìm ra
=to dig the truth out of somebody+ moi sự thật ở ai
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chú ý tới
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) hiểu rõ
* nội động từ
- đào bới, xới, cuốc
=to dig for gold+ đào tìm vàng
- ((thường) + into), for moi móc, tìm tòi, nghiên cứu
=to dig for information+ moi móc tin tức
=to dig into an author+ nghiên cứu tìm tòi ở một tác giả
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) học gạo
!to dig down
- đào (chân tường...) cho đổ xuống
!to dig fỏ
- moi móc, tìm tòi
!to dig from
- đào lên, moi lên
!to dig in (into)
- thúc, ấn sâu, thọc (cái thúc ngựa, đầu mũi kiếm...)
- chôn vùi
=to dig oneself in+ ẩn mình (bằng cách đào hàm trú ẩn...)
!to dig out
- đào ra, moi ra, khai quật; tìm ra
=to dig out a secret+ moi ra được một điều bí mật
!to dig up
- xới (đất); đào lên, bới lên (khoai...)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nhận, lĩnh (tiền)
!to dig a pit for someone
- (xem) pit
@Chuyên ngành kỹ thuật
-đào
-đào đất
-khai
@Lĩnh vực: xây dựng
-đào hố móng
Đặt câu có từ "dig"
1. Yeah, we can dig if you want us to dig.
Nếu anh muốn chúng tôi sẽ dò la cho.
2. Dig hard, dig deep, run for shelter and never look back.
Đào mạnh, đào sâu, chạy tìm chỗ trốn, và không bao giờ nhìn lại.
3. Go in - dig in!
4. And dig for grubs
Và đào đất tìm sâu bọ
5. " Dig this latrine, Amin. "
" Đào hố xí này, Amin. "
6. For example: Dig coal, dig iron ore, although very make money, but my disinclination.
7. So, when do you dig?
Thế thì mày đào bới vào lúc nào?
8. Dig between those two rises.
Đào giữ hai gò đất.
9. Did you dig those holes?
10. The guy doesn't dig imperfection.
Tên này không đi tìm sự bất hoàn hảo.
11. Dinosaur Dig Silver Cufflinks $20
12. I always dig the shitter.
Em lúc nào cũng đào hố xí mà.
13. Dig in while it's hot!
14. Help yourselves, everybody! Dig in!
15. Pinky, we're entering the archeological dig.
Pinky, Chúng tôi đang quay lại khu khai quật khảo cổ.
16. Hey, I really dig those shoes!
17. Newspapers love to dig up scandal.
18. You can dig a new well.
Ông có thể đào giếng mới
19. 28 People seem to dig it.
20. The food's going cold - dig in!
21. Dig out and burn infected canes.
22. Jeg kan skaffe dig en Autocamper
23. The dig is on private property.
24. But I really dig splatter humor.
25. The food's ready, so dig in!
26. I dig rock and roll music.
27. 10 Dig in while it's hot!
28. Can you dig up any money?
29. 27 Help yourselves,[www.Sentencedict.com] everybody! Dig in!
30. First dig out all the perennial weeds.
31. I dig myself into my sacrosanct shrine.
32. You should go dig out the Frisbee.
33. You got to dig a little deeper
Cô phải đào sâu thêm chút nữa
34. to dig oneself out of the snow.
35. 15 All the ladies dig rigor mortis.
36. 5 All the ladies dig rigor mortis.
37. Pull up a chair and dig in!
38. I mean, we need to dig deeper.
Ý em là, mình cần tìm hiểu sâu hơn.
39. Dig through more of our Biking articles
40. The teacher shouldn't dig at his pupils.
41. 23 Can you dig up any money?
42. The young married couples dig in Manhattan.
43. Trailer Dansa Buggwww.musikbutiken.seDansa Bugg är en DVD för dig som vill lära dig att dansa Bugg
44. You don't have to dig deep down underground.
Bạn không phải đào sâu vào lòng đất.
45. Some soldiers were told off to dig ditches.
46. They didn't even dig him a decent grave.
Họ còn không đào cho hắn một cái huyệt tử tế.
47. 2 Dig a pit and bury the garbage.
48. I'll dig up that plant and move it.
49. The less you say, the more they'll dig.
Bà càng kín tiếng, họ sẽ càng xới lên.
50. What about Dig going out as the Arrow?
Thế còn việc Dig ra ngoài giả làm Arrow thì sao?