Nghĩa của từ deluge bằng Tiếng Việt

@deluge /'delju:dʤ/
danh từ
- trận lụt lớn; đại hồng thuỷ
- sự tràn ngập, sự tới tấp, sự dồn dập
=a deluge of questions+ câu hỏi dồn dập
=a deluge of letters+ thư đến tới tấp
ngoại động từ
- làm tràn ngập, dồn tới tấp
=to be deluged with questions+ bị hỏi tới tấp
@Chuyên ngành kỹ thuật
-lụt lớn
-sự ngập
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-đại hồng thủy
-trận lụt lớn
@Lĩnh vực: xây dựng
-hồng thủy
-sự nhận chìm

Đặt câu có từ "deluge"

1. Deluge: To overrun with water; inundate.

2. This has brought a deluge of criticism.

3. About a dozen homes were damaged in the deluge.

4. Here, Mr. Gandalf, can't you do something about this deluge?

Ngài Gandalf, ông làm gì đó cho cái tình cảnh này đi chứ!

5. Top synonym for Aspergation (other word for Aspergation) is deluge.

6. Noah and his family were therefore preserved through the Deluge.

Nhờ đó Nô-ê và gia đình được bảo toàn qua trận Nước Lụt.

7. The spring thaw caused the river to deluge the region.

8. A deluge of manuscripts began to arrive in the post.

9. This little stream can become a deluge when it rains heavily.

10. That all geologic strata were formed by the Biblical Deluge.

11. I got caught in the deluge on the way home.

12. When the snow melts, the mountain stream becomes a deluge.

13. The week before, a monsoonal deluge had swept through the river valley.

14. Only those aboard the ark could survive the coming Deluge! —Gen.

15. A deluge of tropical rain fell on us an hour later.

16. The Antediluvian (or pre-diluvian - both meaning "before the deluge") period is that period in Biblical history between the Creation of the earth and the Deluge

17. 11 The Deluge of Noah’s day was a case of such intervention.

11 Trận Nước Lụt thời Nô-ê là trường hợp điển hình về sự can thiệp của Đức Chúa Trời.

18. Jehovah told Noah that the Deluge would come in a week.

Đức Giê-hô-va bảo Nô-ê rằng trận Nước Lụt sẽ xảy ra trong một tuần nữa.

19. Voice over Meanwhile, sporting venues across the region have disappeared in the deluge.

20. 7 God had not given Noah a date when the Deluge would begin.

7 Đức Chúa Trời đã không cho Nô-ê biết ngày giờ trận Nước Lụt sẽ bắt đầu.

21. The newspaper received a deluge of complaints/letters/phone calls about the article.

22. The Antediluvian (or Pre-diluvian) period – meaning “before the deluge” – is the period referred to in the Bible between the Creation of the Earth and the Deluge (flood) in the Biblical cosmology

23. Antediluvian - any of the early patriarchs who lived prior to the Noachian deluge

24. Versál has already spoken of a 'Batholite.' The Second Deluge

25. Are your savings being eroded by the deluge of bills that arrive every month?

26. The Scriptures provide an absorbing account of the Deluge in the days of Noah.

27. Before God executed wicked people in the Deluge, he had Noah deliver a warning message

Trước khi hủy diệt người ác trong trận Đại Hồng Thủy, Đức Chúa Trời bảo Nô-ê rao truyền thông điệp cảnh báo

28. An equally extraordinary number of replies found their way back in a deluge to Manchester.

29. Unlike that Babylonian legend, the Bible’s Deluge account engenders confidence in its accuracy.

30. Came the deluge of scans, scopes, tests, probes and invasions by miraculous instruments.

31. " Perfect deluge, " he muttered after a while: he leaned his forehead on the glass.

" Perfect dồn dập, " ông lẩm bẩm sau một thời gian: ông nghiêng trán của mình trên kính.

32. 5 Centuries after the Deluge, the kingdom of Judah faced a serious state of affairs.

5 Nhiều thế kỷ sau trận Nước Lụt, vương quốc Giu-đa lâm vào tình thế nghiêm trọng.

33. “Sounds like the poor Bastard is infected with the fungus.” DELUGE (Part 32) – Brian Keene

34. He would lend himself to a deluge; she would imagine water gushing into a basin.

35. Any boor with a fax machine and your phone number can deluge you with unwanted documents.

36. (Genesis 6:1-5) Jehovah dealt with the situation by bringing the global Deluge of Noah’s day.

Những người khổng lồ này và cha chúng là các thiên sứ phản nghịch đã làm trái đất đầy dẫy sự hung bạo và những điều xấu xa (Sáng-thế Ký 6:1-5).

37. One June day, my sister was caught in a thunderstorm, and the deluge completely ruined her hat.

38. This can cut both ways, with drought and deluge increasing, as we predicted in 19

39. The Antediluvian period or the Pre-Flood period is referred to the time ‘before the great deluge’

40. When a baby is newborn, friends, family, and even strangers deluge us with moral support and advice.

41. When the small child learns to talk he will deluge you with questions: ‘Why does it rain?

Khi đứa bé học nói, nó sẽ dồn dập hỏi bạn những điều như: “Tại sao trời mưa?

42. At the back window, the oaks and the steep brown hill looked wonderfully romantic in the deluge.

43. As a result, he and his wife and his sons and their wives were preserved through the Deluge.

Kết quả là ông, vợ ông, các con trai ông và vợ của họ được bảo tồn qua trận Hồng thủy.

44. One June day, my sister was caught in a thunderstorm, and the deluge completely ruined her hat. Sentencedict.com

45. Darkness had come prematurely with the deluge, the gloom summoned early by such an abundance of black cloud.

46. Newport Beach's Fig & Olive appropriately Bespatters each dish with a healthy deluge of specialty olive oil

47. Dotson was on the road during the deluge, and said he couldn't believe it when he heard the news.

48. What does Antediluvial mean? Of or pertaining to a time before Noah's flood (similar deluge myth) (adjective)

49. Then, over sixteen hundred years later, a deluge that covered all the earth destroyed the abandoned Garden.

50. The Deluge, an act of God, evidently wiped out all traces of the garden of Eden itself.

Đức Chúa Trời đã giáng Trận Nước Lụt, và rất có thể nó đã xóa sạch mọi dấu vết về vườn Ê-đen.