Nghĩa của từ customs authorities bằng Tiếng Việt

@Chuyên ngành kinh tế
-các nhà chức trách hải quan
-hải quan
-nhà chức trách hải qua

Đặt câu có từ "customs authorities"

1. (f) unaccompanied right of access at any time for customs authorities;

2. ‘The customs authorities shall themselves decide not to enter uncollected duties in the accounts:

3. — stamped by the operator with a special metal stamp accepted by the customs authorities.

4. The customs authorities shall themselves decide not to enter uncollected duties in the accounts

5. - stamped by the operator with a special metal stamp accepted by the customs authorities.

6. The customs authorities shall have access to these documents as required for control purposes.

7. THE CUSTOMS AUTHORITIES FIRST ACCEPTED THAT CLASSIFICATION , UNDER WHICH NO IMPORT DUTY IS PAYABLE .

8. The customs authorities shall themselves decide not to enter uncollected duties in the accounts:

9. the spaces reserved for the goods are readily accessible for inspection by the customs authorities.’

10. The customs authorities shall calculate the amount of duty and enter it in the accounts.

11. The administrative costs of these checks both to customs authorities and to traders are significant.

12. Similar periods are prescribed for actions for reimbursement of other sums levied by customs authorities.

13. There is a similar need to intensify co-operation and information exchange between customs authorities.

14. (d) the spaces reserved for the load are readily accessible for inspection by the customs authorities.

15. The carrying on of such activities shall be subject to notification, in advance, to the customs authorities.

16. Where the application is granted, it shall specify for what period the customs authorities may take action.

17. The Contracting Parties shall endeavour to provide customs authorities with advance information on goods arriving in ports.

18. The carrying on of such activities shall be subject to notification, in advance, to the customs authorities

19. Date of acceptance of the export declaration by the customs authorities (paragraph 4.1.3.5 of the summary report)

20. shall mean the clearance given by the customs authorities to allow a consignment free movement within the Community

21. the proof of origin is submitted to the customs authorities within four months of the date of accession

22. Alternatively, national associations can propose updates to Customs authorities using any other communication channel other than the ITDBonline+.

23. ( aa ) the day on which the customs authorities accept the document by which the declarant states his intention :

24. In France, the official statements taken down by the customs authorities indicate the debtor and the amount of the debt.

25. The Contracting Parties shall endeavour to provide customs authorities with advance information on goods arriving in checkpoints located in maritime ports.

26. (f) date of acceptance of the export declaration by the customs authorities: DM 262 248 (paragraph 4.1.3.5 of the summary report);

27. In practice, the Customs Union means that the Customs authorities of all 27 EU countries work together as if they were one.

28. c) dispensing with the requirement for issuing of licences to Indian flag vessels for coastal operation and for port clearance by the Customs authorities; and

29. The US Immigration and Customs authorities have seized his assets worth $ 5,794,592 from his four bank accounts in New Jersey and two brokerage accounts in New York.

30. 63 Thus, the protection of industrial property does not justify the detention by customs authorities of Community goods being carried in transit in accordance with the principle of free movement.

31. For traditional own resources, we examine the accounts of the customs authorities and analyse the flow of duties until the amounts are received by the Commission and recorded in the accounts.

32. As a general rule, the Customs authorities of the Customs offices en route of each of the Contracting Parties accept the Customs seals of other Contracting Parties, provided that they are intact.

33. In addition to the efficient gathering of the pertinent information among all the appropriate operators, the competent authority should be allowed to have access to the relevant databases of the customs authorities.

34. All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecy

35. 1. When the customs authorities of the Member State of departure, hereinafter referred to as the “requesting authorities”, during the enquiry procedure and before the time limit referred to in the first indent of Article 450a expires, obtain evidence by whatever means regarding the place where the events occur from which the customs debt arises, and this place is in another Member State, the customs authorities shall immediately send all the information available to the authorities responsible for that place, hereinafter referred to as the “authorities addressed”.

36. 84 The provision made for importing Member States to challenge the results of verification and, in particular, the provision of Article 25(3) of Annex II to the Decision, which provides that any dispute is to be submitted to the Committee on Origin, demonstrates, in my view, that the reply/communication of the customs authorities of the State of exportation containing the results of the verification are not automatically binding on the customs authorities of the importing State in such a way as to require them without more ado to take a decision requiring post-clearance settlement of import duties in accordance with the results of the verification carried out.

37. The latter is governed by an international charter and, despite the fact that Alsatian recreational craft sailing to Strasbourg, Colmar or Mulhouse are merely passing through, they are obliged to pay the flag tax to the customs authorities, and are thus subject to double taxation, while vessels flying foreign flags are exempt.

38. Where an importer presents, in a Member State, a declaration of entry for free circulation, including an application for the benefit of this Decision, the Member State shall, if the declaration has been accepted by the customs authorities, notify the Commission of its wish to draw the amount corresponding to its requirements.

39. In view of the above sales structure, this situation casts serious doubts on whether the institutions and customs authorities can ensure that only PET from the cooperating exporting producer is sold according to the provisions of the undertaking as the product is a commodity product and easily interchangeable in the sense that in such commodity products it is not at all clear to physically recognise the producer.