Nghĩa của từ contract bằng Tiếng Việt

@contract /'kɔntrækt/
danh từ
- hợp đồng, giao kèo, khế ước, giấy ký kết
=marriage contract+ giấy giá thú
=to bind oneself by contract+ cam kết bằng hợp đồng
=a contract for a supply of coal+ hợp đồng cung cấp than
- sự ký hợp đồng, sự ký giao kèo, việc bỏ thầu, việc đấu giá
=to make (enter into) a contract with+ ký hợp đồng với
=to put up to contract+ cho bỏ thầu, cho đấu giá
=the contract for a bridge+ việc bỏ thầu xây một cái cầu
=to put work out to contract+ cho thầu một công việc
=to place (give out) the contract for an undertaking+ ký hợp đồng để cho ai thầu một công việc
=to get (win, secure) a contract for something+ thầu được một công việc gì
ngoại động từ
- đính ước, giao ước, kết giao
=to contract a friendship+ kết bạn
- nhiễm, mắc, tiêm nhiễm
=to contract bad habits+ nhiễm thói xấu
=to contract debts+ mắc nợ
=to contract a serious illeness+ mắc bệnh nặng
- ký giao kèo, thầu (làm việc gì)
=to contract to build a bridge+ thầu xây dựng một cái cầu
nội động từ
- ký giao kèo, ky hợp đồng, thầu
=to contract for a supply of something+ thầu cung cấp cái gì
!to contract oneself out of
- thoả thuận trước mà tránh, thoả thuận trước mà miễn (việc gì)
động từ
- thu nhỏ lại, co lại, rút lại, chụm lại, teo lại
=to contract a muscle+ làm co bắp cơ
=to contract the heart+ làm co bóp trái tim
- (nghĩa bóng) làm đau lòng
=his intellect seems to contract+ (nghĩa bóng) trí thông minh của anh ấy dường như là co hẹp lại (cùn gỉ đi)
- (ngôn ngữ học) rút gọn
=contract ed word+ từ rút gọn (ví dụ can't thay cho cannot)
@Chuyên ngành kinh tế
-giao kèo
-giao ước
-giấy ký kết
-hiệp ước
-hợp đồng
-khế ước
-luật hợp đồng
@Chuyên ngành kỹ thuật
-co rút lại
-giao kèo
-hợp đồng
-rút ngắn
@Lĩnh vực: toán & tin
-co rút ngắn
@Lĩnh vực: xây dựng
-khế ước
@Lĩnh vực: điện
-ký hợp đồng
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-sự phay biên dạng

Đặt câu có từ "contract"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "contract", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ contract, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ contract trong bộ từ điển Từ điển Anh - Việt

1. While annual contract value Annualises revenue from each contract, TCV (total contract value) measures revenue from across the entire contract

2. Volume Contract; the Rotterdam Rules; Contract of Affreightment; Ocean Liner Service Agreement; Freedom of Contract.

3. This makes each contract freely interchangeable with another contract.

4. Antedated An Antedated contract is a contract whose date is in the past; formally, a contract where the date on the contract is prior to the date on which the contract is executed

5. • Alleged contract changes and contract creation after October 2000 cruises.

6. Contract staff: 10 contract staff posts planned in the budget; contract staff posts actually filled at 31.12.2012: 12

7. Expressions such as “contract of affreightment”, “volume contract”, “tonnage contract” and “quantity contract”, were also used and, depending on the legal system, appeared to be treated as synonymous

8. Rescission of contract

9. Appendices specified in a contract shall be integral parts of the contract.

10. Costars members can piggy-back •contract administrator you can click on the icon to view the contract overview or any contract # to view contract with terms & conditions 13

11. The diversity of contract language results in the ubiquity of contract interpretation.

12. The contract acceptor should not subcontract any of the work entrusted to him under the contract without the contract giver’s written authorisation.

13. Transferring a contract from one party to another is known as ‘Assigning’ a contract or ‘an assignment’ of the contract, in England and Wales and ‘assignation’ of a contract in Scotland.

14. Under classical contract theory, Consideration is required for a contract to be enforceable

15. Contract drafting and negotiation Contract drafting can generally proceed concurrently with due diligence.

16. Contract management and administration

17. It is a contract.

Đó là 1 khế ước.

18. R&D contract administration

19. My contract with Ponti.

20. Contract analytical chemistry testing

21. Draw up the contract.

22. All aspects of the contract, bilateral contract, cannot be addressed in an enabling provision.

23. "Players under written contract".

“Những điều khoản "dị" trong hợp đồng của cầu thủ”.

24. The aleatory contract is a special contract taking uncertain item as the contract object. It's contingent, so people generally regard it as the improper one.

25. • contract documents are properly completed, authorized, reviewed and maintained, for all contract phases and activities;

26. The to contract provision modification that without the contract the autograph just agrees with to be undertaken by tripartite about is inefficacious to contract both sides.

27. Commonly used construction modes of waste incineration plants at present were introduced, including parallel contract, design-construct lump-sum contract, and design-construct combo contract.

28. Centralizing your contracts provides several benefits to your enterprise, including uninterrupted access to contract data, transparency of contract changes and updates, maintenance of an audit trail, facilitation of contract creation, and improvement of contract localization practices.

29. Contract Verbs: -έω: first Aorists …

30. Accounts Filing Assistant - Contract terminated.

31. We contract in cleaning services.

32. How to pronounce Aleatory contract

33. Subscribe to the contract, please.

34. This contract is now worthless.

35. The contract Conformed has all the answers to most frequently asked CIO-SP3 contract holder questions

36. What Is a Breach of Contract? A Breach of contract is a violation of any of the agreed-upon terms and conditions of a binding contract

37. Bailment exists independently of contract

38. I rent, I have contract.

Tôi thuê, tôi có hợp đồng.

39. Direct carrier billing (postpaid / contract)

Thanh toán trực tiếp qua nhà cung cấp dịch vụ di động (trả sau / theo hợp đồng)

40. 4.804 Closeout of contract files

41. Bei den Contract Caterern wies

42. Essentials of Contract of Bailment

43. Contract negotiations are proceeding smoothly.

44. We adhere to the contract.

45. Contract killer out of Moscow.

46. Mobile operator billing (postpaid/contract)

Thanh toán qua nhà cung cấp dịch vụ di động (trả sau / theo hợp đồng)

47. The contract was declared invalid.

48. One Contract Management Officer (P-3) to be re-titled as Contract Administration Officer (P-3);

49. 9.3.3Receipts of payment of contract administrative fees | All contract and permit types except agricultural concession/plantations |

50. Year after year, contract after contract, this poor person has to submit lower and lower bids