Nghĩa của từ stela bằng Tiếng Việt
Danh từ số nhiều của stelae, stele
cái bia (mộ)
Đặt câu có từ "stela"
1. * The Mesha stela, discovered in 1868, has much in common with the Tel Dan stela.
Bia đá Mesha, được khám phá vào năm 1868, có nhiều điểm giống với bia đá Tel Dan.
2. Stela 27 stands in front of it.
Văn bia đá 27 đứng trước nó.
3. Stela 7 was badly damaged, being broken into fragments.
Tấm bia 7 bị hư hỏng nặng, bị vỡ thành nhiều mảnh.
4. His stone stela is the Canopus Stone of 238 BC.
Một bia (stela) đá của Ptolemy là hòn đá Canopus năm 238 TCN.
5. She is only known from a stela of her son Prince Ameni.
Bà được biết thông qua một bia đá của hoàng tử Ameni, con bà.
6. Limestone stela of Baal-of-the-lightning, 14th/ 13th centuries B.C.E.
Bia đá vôi khắc hình thần sấm sét Ba-anh, thế kỷ 14 hoặc 13 trước công nguyên
7. This stela, contemporary with his reign, further confirms the existence of this king.
Tấm bia này cùng thời với triều đại của ông, củng cố hơn nữa cho sự tồn tại của vị vua này.
8. That is what I am preparing, 125 years after the discovery of the Mesha stela.”
Tôi đang soạn bản dịch này, 125 năm sau khi bia đá Mesha được khám phá ra”.
9. Stela 2 is on the lowest terrace opposite the stairway approach to Structure 33.
Tấm bia 2 nằm trên sân thượng thấp nhất đối diện lối tiếp cận cầu thang đến Cấu trúc 33.
10. Stelae 12 and 13 stand before structure 40 and Stela 11 once stood between them.
Bia đá 12 và 13 đứng trước cấu trúc 40 và bia đá 11 từng đứng giữa chúng.
11. A stela recounting this appointment was discovered in Koptos and demonstrates that Nubkhesbed was indeed Iset's mother.
Một tấm bia thuật lại chi tiết sự bổ nhiệm này đã được phát hiện ở Koptos và chứng minh rằng Nubkhesbed thực sự là mẹ của Iset.
12. A stela mentioning the king's dogs was also said to be set up before the tomb.
Một tấm bia đá đề cập tới những chú chó của vị vua này cũng được cho là đã được dựng lên ở phía trước ngôi mộ trên.
13. From the Wadi Hammamat comes a stela dated to the ninth regnal year of the king.
Đến từ Wadi Hammamat là một tấm bia đá có niên đại vào năm thứ 9 của nhà vua.
14. Senebhenas is shown with Sobekhotep on an altar in Sehel Island and a stela in Wadi el-Hol.
Senebhenas được miêu tả cùng với Sobekhotep trên một bệ thờ tại đảo Sehel và một tấm bia tại Wadi el-Hol.
15. Stela 27 has been re-erected in front of Structure 9 on the Main Plaza in the Central Acropolis.
Tấm bia 27 đã được dựng lại trước Công trình 9 trên Quảng trường chính ở Trung tâm thành phố.
16. He triumphantly entered the city together with his son Ramesses II and erected a victory stela at the site.
Ông tiến vào thành phố trong chiến thắng cùng với con trai Ramesses II của mình và dựng lên một tấm bia chiến thắng tại nơi đây.
17. Media caption Basildon Hospital patient experience of losing baby 'Not listened to' Stela Ernu, from South Ockendon, was more than 41 weeks pregnant when she …
18. Bessarabian Nights, Stela Brinzeanu's first novel, is much more than a coming of age story about three girls who are as close as sisters growing up together in a Moldovan village
19. Ryholt notes that Kamose never claims in his second stela to attack anything in Avaris itself, only "anything belonging to Avaris (nkt hwt-w'rt, direct genitive) i.e., the spoil which his army has carried off" as lines 7-8 and 15 of Kamose's stela—the only references to Avaris here—demonstrate: Line 7-8: I placed the brave guard-flotilla to patrol as far as the desert-edge with the remainder (of the fleet) behind it, as if a kite were preying upon the territory of Avaris.
Ryholt lưu ý rằng Kamose không bao giờ tuyên bố trong tấm bia thứ hai của mình bất cứ điều gì về việc tấn công bản thân Avaris, mà chỉ có "bất cứ điều gì thuộc Avaris (nkt HWT-w'rt) ví dụ: chiến lợi phẩm mà quân đội của ông đã đoạt được" như dòng 7-8 và 15 trên tấm bia đá của Kamose- chỉ nhắc đến Avaris duy nhất một lần-chứng minh: Dòng 7-8: Ta đã bố trí một đội tàu bảo vệ dũng cảm để tuần tra tới tận vùng rìa của sa mạc và với phần còn lại (của hạm đội) phía sau, nó như thể một con diều hâu đang đi săn trên lãnh thổ của Avaris.
20. 2 La rândul ei, Ligia-Stela Florea (1999:77) propune studierea valorilor Aspectuale ale imperfectului, cu referire la limba franceză: „L'imparfait, comme son nom l’indique, est un temps imperfectif par excellence, un «temps ligne»
21. Antiquity: 1 n the historic period preceding the Middle Ages in Europe Type of: age , historic period an era of history having some distinctive feature n an artifact surviving from the past Examples: Rosetta Stone a part of an inscribed granite stela that was originally about six feet tall and was set up in 196 BC; the inscriptions in