Nghĩa của từ sacrilege bằng Tiếng Việt

Danh từ
1. tội phạm thần, tội phạm thánh, tội báng bổ
2. tội xúc phạm vật thánh; tội ăn trộm đồ thờ

Đặt câu có từ "sacrilege"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sacrilege", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sacrilege, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sacrilege trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. It is a sacrilege to offend democracy.

2. That's a sacrilege I'll tolerate.

Đúng là báng bổ Tôi sẽ tha thứ

3. Putting water in brandy is ( a great ) sacrilege.

4. Putting water in brandy is sacrilege.

5. The new New Testament is sacrilege.

Kinh tân ước mới là vi phạm giáo điều

6. You don' t even stop at sacrilege

Đừng có châm chọc nữa

7. Blasphemies One person's sacrilege is another person's freedom

8. I find the entry of a Western infidel sacrilege.

Tôi thấy sự tham gia của một kẻ vô thần phương tây là báng bổ.

9. By doing so, she would risk committing a sacrilege.

10. This sounds like sacrilege... but I don't like flowers.

Nghe có vẻ báng bổ... nhưng tôi không thích hoa.

11. Andariel must be made to pay for her sacrilege!

12. She regarded the damage done to the painting as sacrilege.

13. It is sacrilege to steal a crucifix from an altar.

14. It would be sacrilege to alter the composer's original markings.

15. It's sacrilege to even think of destroying that lovely building.

16. The thieves, however(http://Sentencedict.com), were soon punished for the sacrilege.

17. It is a sacrilege to die with a lie in your teeth.

Sẽ là báng bổ nếu chết với một lời nói dối trên môi.

18. Inaccurate representation of the holy is the greatest sacrilege against the holy.

19. Sending a guest away with no food is sacrilege to my mother.

20. This is not the sacrilege some have made it out to be.

21. Sacrilege. This is madness, Gallian. you go too far. [ People moaning, Screaming ] [ Man ]

Có nhiều thứ trên thế giới mà cha em không biết chúng mình sẽ là 1 trong số đó nhé. thật là hỗn láo. điều này thật điên rồ, Gallian. mày đi quá xa rồi.

22. Putting them to any secular use was considered sacrilege and was punishable by death.

23. It would be a sacrilege to put a neon sign on that beautiful old building.

24. 27 Which, at the risk of uttering sacrilege, may not be such a bad thing.

25. Binates has always been considered sacrilege due to the alleged risk of causing atrophic rhinitis

26. Your colleague, it seems, must suffer the punishment set for sacrilege by the Askonian code.

27. He regarded the suggestion that he should act such an undignified part a kind of sacrilege.

28. But Cizek never on any account draws on a child's drawing; that would be a sacrilege.

29. It is less easy to forgive the carriers of blaring transistor radios, a sacrilege in such surroundings.

30. Refusal in payment, forgery or any other misuse thereby became treason or sacrilege and attracted savage penalties.

31. 15 Refusal in payment, forgery or any other misuse thereby became treason or sacrilege and attracted savage penalties.

32. 29 It is less easy to forgive the carriers of blaring transistor radios, a sacrilege in such surroundings.

33. Bagirmi Solidity Cranioscopist Apodictive Sacrilege Unflanged Cost etizest Kostnaden är inte att överstiga antalet operationer av den

34. There is a kind of pleasure which comes from sacrilege or the profanation of the objects offered us for worship.

35. Ou il est monstre, que les autheurs anonymes de ces libelles diffamatoires sont Attaints de crimes d'Heresie, leze Majeste Perfidie, Sacrilege, et tres-enorme Imposture.

36. In 1640, the painting was absconded from the chapel by the Dukes of Modena for their private collection, a sacrilege which generated a local uproar.

37. Bathos Ordinarily, such sequences produce only Bathos when their final terms are so incongruously weighty (and, as in the case of "sacrilege," imperfectly rhymed)

38. And in order to make it even more exciting, he added a bit of sacrilege to the rest of the fun, and he brings out the temple vessels.

Và để tạo không khí hào hứng hơn y xúc phạm thánh thần, và cho đem ra những chiếc bình thánh đường.

39. The assumption would have been a sacrilege in the eyes of anyone in the Greek pantheistic tradition, or in any similar tradition in any of the ancient cultures.

40. Nowadays however, in the average suburban home, afternoon tea is likely to be just a biscuit or small cake and a mug oftea, usually produced using a teabag. Sacrilege!

41. Commercialisation - the act of commercializing something; involving something in commerce; "my father considered the commercialization of Christmas to be a sacrilege"; "the government tried to accelerate the commercialization of this development"; "both companies will retain control over the commercialization …

42. In his native Athens in the early 410s BC, he advocated an aggressive foreign policy and was a prominent proponent of the Sicilian Expedition, but he fled to Sparta after his political enemies brought charges of sacrilege against him.

Ở Athena những năm đầu thập niên 410 tr.CN, ông chủ trương một chính sách ngoại giao hiếu chiến, một người hăng hái đề xướng Viễn chinh Sicilia, nhưng phải bỏ chạy tới Sparta sau khi các kẻ thù chính trị buộc ông tội báng bổ.

43. For there is good reason to believe that this Yankee team is a rare prize for the baseball connoisseur: it may well be the best Yankee team that ever played ball, better than the best Joe McCarthy ever managed, better even (oh, sacrilege!) than Miller Huggins' heroic Buckoes of 1927.