Nghĩa của từ retake bằng Tiếng Việt

Danh từ
1. (điện ảnh) sự quay lại (một cảnh)
2. cảnh quay lại

Ngoại Động từ
1. lấy lại, chiếm lại (một đồn lũy)
2. bắt lại (người tù)
3. (điện ảnh) quay lại (một cảnh)

Đặt câu có từ "retake"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "retake", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ retake, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ retake trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. We shall retake fruits of our labour.

2. Together, you have the might and power... to retake Erebor.

Cùng nhau, cậu sẽ có đủ niềm tin và nghị lực giành lại Erebor.

3. Robb will have sent a force to retake Winterfell by now.

Ngay lúc này Robb đã cử quân lực tới đoạt lại Winterfell.

4. Julie's had to retake her driving test at least three times.

5. She would have to retake the course in the summer.

6. Moreover, there are other qualifications of A's right to retake goods.

7. Download Confide and retake control of your digital conversations

8. He persisted in asking his teacher to retake the test.

9. Candidates may not retake a beta exam at any time.

10. In two months we would return to retake the valley.

11. He decided to retake the course and try to get a higher grade.

12. In about five minutes, an FBI assault will retake the building.

Trong khoảng năm phút, FBI sẽ tấn công chiếm lại tòa nhà.

13. A student who fails any assignment will normally be required to retake the failed assignment.

14. Beijing has to retake Taiwan by force if to declare formal independence.

15. During Aria's campaign to retake Omega from Cerberus in 2186, Bray helps Aria coordinate the offensive

16. After three days of siege, the Russian authorities ordered the security forces to retake the hospital compound.

Sau ba ngày bao vây, chính quyền Nga đã ra lệnh cho lực lượng an ninh chiếm lại khu bệnh viện.

17. China regards TAiwan as a breakaway province which it has vowed to retake, by force if necessary

18. According to U.S. intelligence reports, Vietnamese forces had failed to retake the eight hills.

Theo tin tình báo Hoa Kỳ, Việt Nam không thành công trong nỗ lực tái chiếm 8 mỏm núi.

19. U07 R Attempt to retake on strength (RE-TOS) an account that is presently active on file.

20. It was adapted to be driven with one hand, and Dawn had to retake her driving test.

21. While in exile, Justinian began to plot and gather supporters for an attempt to retake the throne.

Trong lúc sống lưu vong, Justinianos đã bắt đầu tính mưu kế và tập hợp những người ủng hộ nỗ lực giành lại ngôi vị hoàng đế.

22. Once again the Democratic party may have thrown away a historic opportunity to retake the White House.

23. If so, it is doubtful whether his dictum about A's right to retake the goods is law.

24. You’ll need to retake and pass the certification assessment in the respective product area to renew your certification.

Bạn sẽ cần phải thực hiện lại và vượt qua bài đánh giá cấp giấy chứng nhận của dòng sản phẩm tương ứng để gia hạn giấy chứng nhận của mình.

25. My parents are telling me to retake them and try to get into even a 2 year college.

Bố mẹ muốn mình thi lại và cố gắng vào cao đẳng học 2 năm cũng được.

26. If you do not pass an exam first time, you may retake it at any time.

27. If a new driver violates a traffic law, one may be required to retake the written and driving test.

Khi một người vi phạm Luật giao thông, cảnh sát giao thông có thể yêu cầu xuất trình giấy phép lái xe để kiểm tra.

28. Whatever you grant me now will be repaid three times over when I retake the Iron Throne.

ngày sau ông sẽ được đền đáp gấp 3 lần ngay khi tôi chiếm lại Ngôi Báu Sắt.

29. In late 1972, General Vang Pao launched his final offensive, trying once again to retake the Plaine des Jarres.

Vào cuối năm 1972, Tướng Vàng Pao đã phát động cuộc tấn công cuối cùng của ông, cố gắng một lần nữa tái chiếm bằng được Cánh đồng Chum.

30. The first scene of battle was the city of Gloucester, which Edward managed to retake from the enemy.

Trận chiến đầu tiên diễn ra ở thành phố Gloucester, mà Edward khơi nguồn nhằm chiếm lại đất này từ tay quân thù.

31. The unsuccessful faction repeatedly attempted to retake power, and in 40 B.C.E., they succeeded with the help of Rome’s enemies, the Parthians.

Phe của ông Aristobulus tiếp tục cố gắng giành lại quyền lực, mãi đến năm 40 TCN, nhờ sự trợ giúp của người Bạt-thê, kẻ thù của La Mã, họ mới thực hiện được mục tiêu.

32. Following the Six-Day War of 1967, the Ba'ath Party felt strong enough to retake power (17 July 1968).

Sau cuộc Chiến tranh sáu ngày năm 1967, Đảng Ba'ath đã cảm thấy đủ sức mạnh để tái chiếm quyền (17 tháng 7 năm 1968).

33. MacArthur's strategy was to make a combined amphibious and airborne assault—among the most difficult of all modern military maneuvers—to retake the island.

Chiến lược của Tướng MacArthur là thực hiện cuộc tấn công hỗn hợp bao gồm đổ bộ và xâm nhập từ trên không—đây là một trong những sự điều động phối hợp khó khăn nhất trong các thao diễn quân sự hiện đại—nhằm chiếm lại đảo.

34. They signed a treaty with Charles of Anjou, King of Naples and Count of Provence to retake control of Genoa, and generally to provide mutual assistance.

Họ ký một hiệp ước với Charles của Anjou, vua của Naples và công tước của Provence để chiếm lại Genova, nói chung để trợ giúp lẫn nhau.

35. Using forces delivered to Guadalcanal in this manner, the Japanese tried three times to retake Henderson Field, but they were defeated each time.

Trong suốt Chiến dịch Guadalcanal, quân Nhật đã mở ba cuộc tấn công lớn nhằm tái chiếm sân bay Henderson nhưng đều bị đánh bại với thương vong nặng nề.

36. The Pope won't be dropping Lord Nelson a line asking him to retake the Holy Land, but religion does play a part in social order and diplomatic relations.

37. Applicators who allow their certificate to expire for more than 60 days must retake the commercial Applicator or registered technician exam, and any appropriate category exam(s).

38. During the Luzon campaign to retake the islands from the Japanese, Major Simeon Valdez led a raid on the airfield, burning the headquarters and setting fire to a fuel dump.

Trong chiến dịch Luzon chiếm lại đảo từ Nhật Bản, Thiếu tá Simeon Valdez dẫn đầu một cuộc không kích trên sân bay, đốt trụ sở và đốt cháy một bãi chứa nhiên liệu.

39. The Aspie Quiz was recently updated to Final Version 3, which is a major update, so I thought it would be a good idea to retake it

40. In an effort to retake Pabu and the ground north of the Song River, a force consisting of two Japanese battalions, from the 79th and 238th Infantry Regiments, advanced south along the coastal track from Bonga.

41. The Hero of the movie, Bumblebee, or B-127 as he was initially called, is an Autobot soldier sent to seek out a new home for the Autobots so they can regroup and retake their planet

42. The response of Anthony Eden, who had succeeded Churchill as Prime Minister, was to collude with France to engineer an Israeli attack on Egypt that would give Britain and France an excuse to intervene militarily and retake the canal.

Vị Thủ tướng Anh đương thời là Anthony Eden đã đáp trả bằng cách thông đồng với Pháp để sắp đặt một cuộc tấn công của Israel vào Ai Cập, điều này sẽ tạo cho Anh và Pháp một cái cớ để can thiệp quân sự và tái chiếm kênh đào.

43. It's not just that Islamic extremists have succeeded in defeating the Pakistani army's attempts to retake control of the region; it's that government and military leaders are arguing that their best option lies in acquiescence to a cease-fire that ratifies the imposition of sharia law.