Nghĩa của từ relinquish bằng Tiếng Việt

Ngoại Động từ
1. bỏ, từ bỏ (thói quen, hy vọng, quyền lợi...)
2. buông, thả

Đặt câu có từ "relinquish"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "relinquish", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ relinquish, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ relinquish trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. The enemy was forced to relinquish the city.

2. He does not intend to relinquish power.

3. They will never voluntarily relinquish their independence.

4. Captain Weiss will relinquish command after this mission.

5. I would rather die than relinquish my virginity before marriage.

Tôi thà chết còn hơn là đánh mất sự trinh trắng trước hôn nhân.

6. No one wants to relinquish power once they have it.

7. Lockwood himself was forced to relinquish his position in 19

8. Finally, Franco simply did not want to relinquish his position.

9. He was forced to relinquish control of the company.

10. Slowly, states are beginning to relinquish control of their energy industries.

11. The United States is pressing the rebel army to relinquish power.

12. The prince was persuaded to relinquish his claim to the throne.

13. Surely they were able to make poor Mr. Pollock relinquish it.

Chắc chắn là họ có đủ khả năng để bắt ông Pollock tội nghiệp giao nộp nó.

14. As yet, there is only speculation that Charles will relinquish his birthright.

15. An insecure Windows 7 will ensure that Microsoft will fully relinquish its grip in that space .

Sự không an toàn của windows 7 sẽ đảm bảo rằng Microsoft sẽ từ bỏ hoàn toàn sự kiềm kẹp của họ trong lĩnh vực này .

16. Synonyms for Abnegate include surrender, relinquish, renounce, cede, resign, abdicate, yield, waive, forgo and abandon

17. Soon, she felt, she would just have to relinquish control and let it carry her.

18. By this act, you force us to relinquish our allegiance to the Holy Father.

19. When you relinquish the desire to control your future, you can have more happiness.

20. Their efforts were eventually successful, and DeSapio was forced to relinquish power in 1961.

Cuối cùng, họ cũng thành công và đến năm 1961 DeSapio bị buộc phải rời bỏ quyền lực.

21. The contractor shall relinquish the area allocated to it in accordance with paragraph # of this regulation

22. Probably these men were persuaded to relinquish their rights for a sum of money in lieu.

23. James refused to perform either action, instead choosing to relinquish the post of Lord High Admiral.

James từ chối thực hiện bất cứ yêu cầu nào của Luật Khảo sát và thay vào đó ông từ bỏ chức Đại Đô đốc của Hải quân Anh.

24. The generals know they are ruining their country, but they do not dare relinquish power.

25. David Cranston will relinquish the role that he has combined with that of chief executive.

26. His court appearances drew so much flak that he was forced to relinquish his role at Microsoft.

27. This indicates a person’s willingness to deny himself utterly or to relinquish ownership of himself to God.

28. Amateur name-grabbers, threatened with a court case, can usually be bribed to relinquish a valuable name.

29. To relinquish the floor of a legislative assembly (as for a period of time or a question).

30. The contractor shall relinquish the blocks allocated to it in accordance with paragraphs # and # of this regulation

31. Conversely, it may not be hard to relinquish certain roles and tasks which were never experienced as rewarding.

32. The FDP, however, made Adenauer promise to relinquish the Chancellorship before the end of the parliamentary term

33. The generals know they are ruining their country,[Sentence dictionary] but they do not dare relinquish power.

34. Many thought Dole should at least relinquish his post of Senate majority leader to gain freedom from legislative strictures.

35. The client cannot expect the supplier to relinquish these parts to him unless otherwise agreed in advance in writing.

36. Most refuse to defy the cultural definition of masculinity, to overcome their fears, or to relinquish their male privilege.

37. Only Tuesday night did campaign sources reveal that he would relinquish the day-to-day duties of the leadership post.

38. To create a demise or bareboat charter, an owner must relinquish possession,(Sentencedict.com) control and navigation of the vessel the charterer.

39. We relinquish control of yaw, but roll, pitch and acceleration can still be controlled with algorithms that exploit this new configuration.

Chúng tôi bỏ khả năng điều khiển việc bay liệng nhưng những khả năng còn lại như cuộn tròn, lao xuống và tăng tốc vẫn điều khiển được bằng các thuật toán sẽ giúp tìm ra cấu hình mới này

40. Cede: 1 v give over; surrender or relinquish to the physical control of another Synonyms: conCede , grant , yield Type of: give transfer possession of something concrete or abstract to somebody v relinquish possession or control over Synonyms: deliver , give up , surrender Types: yield up surrender, as a result of pressure or force sell give

41. First, it may be difficult for them to relinquish the closeness and identification with their twin in favour of a marriage partner.

42. He had to withdraw from the parts of Elis under his control and relinquish his hereditary claims to Corinth and Megara.

Ông đã phải rút khỏi các vùng đất tại Elis dưới sự kiểm soát của mình và từ bỏ tuyên bố kế thừa cha truyền con nối thành Corinth và Megara.

43. Even the Church will today readily admit this, while remaining loath to relinquish many of the benefits obtained by the deception.

44. Renounce or relinquish, such as a right: He will Abdicate the throne to marry a commoner.; resign, quit; abandon; repudiate Not to be confused with:

45. To renounce or relinquish a throne, right, power, claim, responsibility, or the like, especially in a formal manner: The aging founder of the firm decided to Abdicate. verb …

46. Despite the victory, the FUNCINPEC had to enter into coalition talks with the Cambodian People's Party, led by Hun Sen, who refused to relinquish power.

Mặc dù chiến thắng, Funcinpec đã phải đàm phán để liên hiệp với Đảng Nhân dân Campuchia, đảng do Hun Sen lãnh đạo.

47. Palestinians relinquish Arab League Chairmanship in protest of normalization Ramallah ultimately decides to remain in organization, after publicly threatening to withdraw altogether over its

48. But in the spring of 1940, the snows melted, and a renewed Soviet offensive compelled them to surrender and relinquish the Karelian Isthmus and some smaller territories.

Nhưng vào mùa xuân năm 1940, tuyết tan và một đợt tấn công mới của Liên xô đã buộc họ phải đầu hàng và nhượng lại Karelia Isthmus cùng một số vùng lãnh thổ khác.

49. Annuitants A waiver is an act of the government to intentionally relinquish its claim against an individual for a debt resulting from erroneous payments of wages or allowances

50. Having removed the students from the square, soldiers were ordered to relinquish their ammunition, after which they were allowed a short reprieve from 7 am to 9 am.

Sau khi loại bỏ các học sinh ra khỏi Quảng trường, binh sĩ đã được lệnh từ bỏ đạn dược của họ, sau đó họ được phép rút lui từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng .