Nghĩa của từ outnumbered bằng Tiếng Việt

goại động từ
đông hơn (quân địch)

Đặt câu có từ "outnumbered"

1. He was outnumbered.

Ông ấy bị bao vây,

2. You're outnumbered and trapped.

Chúng mày đã bị bao vây và sập bẫy rồi.

3. His troops were hopelessly outnumbered.

4. Rip, we're kind of outnumbered here.

Rip, bọn tôi bận rộn quá nè.

5. Blacks have long outnumbered whites in U.S

6. The Spanish were hopelessly outnumbered in the battle.

7. We found ourselves hopelessly outnumbered by the enemy.

8. I believe we have you outnumbered, father.

Tôi nghĩ là chúng ta hơn nhau về số lượng đấy cha xứ à.

9. Lancaster, outnumbered, retreated without a fight, fleeing north.

Lancaster, có nhiều quân hơn, lại rút lui mà không chiến đấu, về phía bắc.

10. We found ourselves outnumbered day after wretched day.

Chúng tôi thấy bản thân bị đàn áp bởi số lượng qua từng ngày khốn khổ.

11. The defenders were outnumbered and had to give in.

12. The French, suddenly outnumbered[Sentencedict.com], were forced to retreat.

13. Even if you succeed, your troops are outnumbered by the thousands.

Kể cả nếu ngươi thành công... thì quân số của ngươi cũng thua kém hàng ngàn người.

14. The Montenegrins, although assisted by some neighbouring tribes, were completely outnumbered.

Người Montenegro, mặc dù được hỗ trợ bởi một số bộ tộc láng giềng, hoàn toàn đông hơn.

15. Outnumbered 10:1, the Shogunal forces were defeated with 179 casualties.

Đối mặt với đột quân đông gấp 10 lần, quân Mạc phủ bị đánh bại với thương vong 179 người.

16. The police had acted bravely and justly, although greatly outnumbered.

17. 12 The Elves were greatly outnumbered and the situation looked desperate.

18. The outnumbered Americans withdrew but withstood a prolonged Siege of Fort Erie.

Quân Hoa Kỳ bị áp đảo về số lượng đã phải rút nhưng vẫn cố cầm cự được trong cuộc vây hãm kéo dài tại đồn Erie.

19. The Soviet military forces far outnumbered the armies of each country.

Lực lượng quân sự của Liên Xô thậm chí còn đông hơn số quân của mỗi nước.

20. But conservationists were outnumbered on the committee appointed to deal with land conservation.

21. Being outnumbered two to one, Hanno was defeated relatively easily, losing 6,000 soldiers in battle.

Với tỉ lệ 2-1 ít hơn, Hanno bị đánh bại tương đối dễ dàng, mất 6000 quân trong trận đánh.

22. Outnumbered Polish defenders at Westerplatte resisted for seven days before running out of ammunition.

Quân phòng thủ của Ba Lan ở Westerplatte đông hơn, đã kháng cự 7 ngày trước khi hết đạn dược.

23. The Afars in Djibouti are outnumbered by the Issas and were unhappy with the Issa leadership

24. On that day, outnumbered by warriors, but undaunted in spirit, the brave 7 th held their ground.

Vào ngày đó, mặc dù quân số ít hơn, nhưng với ý chí kiên cường, các chiến sĩ Trung đoàn 7 đã cố thủ trận địa.

25. Though vastly outnumbered, the militants have managed to tie down a dozen Indian army divisions.

26. The number of Russian soldiers stationed in the border area outnumbered the locals for many decades.

Số lượng binh sĩ Nga đóng quân ở vùng biên giới này đã áp đảo dân số địa phương suốt hàng thập kỉ.

27. The Jacobites, with 800 horse and 6300 infantry, easily outnumbered Argyll's 960 dragoons and 2200 foot soldiers.

28. When the giant Titans appeared on the scene the Cyclopes were outnumbered and locked away in the Underworld

29. For most of Georgia's colonial period, Creeks outnumbered both European colonists and enslaved Africans and occupied more land than these newcomers

30. Although the Soviet Red Army outnumbered the Japanese by three to one, they advanced only slowly due to strong Japanese resistance.

Mặc dù Hồng quân Liên Xô vượt trội so với quân Nhật theo tỉ lệ 3:1, họ đã chỉ có thể tiến chậm do sự kháng cự mạnh mẽ của người Nhật.

31. During this period significant numbers of people emigrated from France to live in Algeria's cities; in some cases they actually outnumbered the

32. The outnumbered and inferiorly armed companies resisted as well as they could, but by evening, all outposts were in German hands.

Các đại đội Hà Lan bị yếu thế về số lượng và trang bị vũ khí đã kháng cự hết mức có thể, nhưng đến tối, tất cả các đồn bốt này đã nằm trong tay quân Đức.

33. Women outnumbered men as converts in the Great Awakening, and f0urd new paths in the missionary movement in the new century.

34. They and other Complicitors deserve to be branded as traitors as much as the outnumbered Capitol officers deserve to be honored as patriots

35. Lee, who had dispatched a corps of his army under Lt. Gen. James Longstreet to forage in southern Virginia, was outnumbered 57,000 to 97,000.

Lee, do đã phái một quâm đoàn của trung tướng James Longstreet đi cắt cỏ ở nam Virginia, giờ bị áp đảo về quân số với 57.000 người trước 97.000 quân địch.

36. In Los Angeles our supporters outnumbered Operation Rescue demonstrators three to one and kept a planned clinic blockade from even getting started.

37. 23 At many venues' media centers, volunteers far outnumbered journalists, and security guards would wander in to snatch up all the uneaten snacks.

38. Desperately outnumbered and fighting in deeply inhospitable conditions, these Anzacs found themselves engaging in a long retreat through Greece, under constant air attack.

39. A.H. Burne, attributes huge numbers to the French, in fact, he maintains that each of the French divisions outnumbered the whole English army.

40. Pompey had the backing of a majority of the senators, of whom many were optimates, and his army significantly outnumbered the veteran Caesarian legions.

Pompey đã có sự ủng hộ của đa số các thượng nghị sĩ, trong đó có nhiều người quý tộc, và quân số của ông vượt xa đáng kể so với các quân đoàn dày dặn kinh nghiệm thuộc Caesar.

41. Though outnumbered by some 135,000 invaders, Israel’s 32,000 fighting men might still have been inclined to ascribe God-given victory to their own valor.

Mặc dù lực lượng xâm lăng đông đảo khoảng 135.000 người, Y-sơ-ra-ên với lực lượng 32.000 người vẫn có thể có khuynh hướng coi chiến thắng mà Đức Chúa Trời ban cho là do sức mình.

42. In the days of King Saul, the tribes east of the Jordan defeated the Hagrites even though these tribes were outnumbered more than 2 to 1.

Trong triều đại Vua Sau-lơ, những chi phái ở phía đông Sông Giô-đanh đánh bại dân Ha-ga-rít dù chúng đông gấp đôi.

43. “In successful marriages, positive interactions such as laughing and joking during the taped interviews outnumbered negative ones by a 5-to-1 ratio,” the article states.

44. The Afrikaners' defeat in the South African War [Boer War] was a crucial turning point in their history; their greatly outnumbered troops suffered a military defeat, and more than 26,000

45. During that Carolingian dynasty, a mayor named Charles Martel led an outnumbered Frankish infantry to a surprise victory over a calvary of Umayyads at the Battle of Tours

46. The 11th Army was outnumbered on the ground, so Manstein had them feint an attack in the north while the bulk of the force attacked to the south.

Do Tập đoàn quân số 11 bị lép vế về quân số, Manstein cho một bộ phận đánh nghi binh lên mạn bắc trong khi quân chủ lực tiến công theo hướng nam.

47. For the most part, it was the Carpetbaggers who were the dominant factor in the Deep South, where the black vote would have outnumbered the white, while the scalawags were influential in the Upper South

48. See apposite ‘There are places where the funniness grates, but they are outnumbered by the quips that make you laugh aloud at their Appositeness, not merely to 1793 but to our current condition.’

49. As the Richmond–Petersburg Campaign (also known as the Siege of Petersburg) ended, Lee's army was outnumbered and exhausted from a winter of trench warfare over an approximately 40 mi (64 km) front, numerous battles, disease, hunger and desertion.

Vào thời điểm cuối của chiến dịch Richmond-Petersburg (hay còn gọi là Cuộc vây hãm Petersburg), đội quân của Lee bị áp đảo và kiệt quệ bởi cuộc chiến tranh chiến hào kéo dài suốt mùa đông trên một mặt trận dài 48 km, với nhiều trận đánh, bệnh tật và nạn đào ngũ.

50. A A Democrat nominee Joe Biden repeated his vow to be a president for all Americans, but as Trump supporters reportedly outnumbered and trolled his drive-in rally Saturday, he proceeded to call them out as "Chumps." Then Biden said the presidential campaign was about "decency."