Nghĩa của từ noose bằng Tiếng Việt

Danh từ
1. thòng lọng
2. dây ràng buộc (của việc lập gia đình)

Ngoại Động từ
1. buộc thòng lọng
2. bắt bằng dây thòng lọng

Đặt câu có từ "noose"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "noose", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ noose, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ noose trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. The noose.

Thòng lọng.

2. Put one's head in a noose.

3. But the noose has been tied.

Nhưng cái thòng lọng đã thít vào rồi.

4. Said the hangman offering a noose.

Đi mà nói với thằng cha treo cổ đang chìa cái thòng lọng ấy.

5. Sauron and Saruman are tightening the noose.

Sauron và Saruman đang thắt chặt dây thòng lọng.

6. The noose is tightening around young Ma.

7. Tell him, the noose is tightened.

Hãy cho cậu ta biết, chiếc thòng lọng đã bị thắt chặt.

8. Franco's noose began to tighten round Catalonia's neck.

9. His debts were a noose around his neck.

10. " I'm... I'm strangling in the noose of sameness. "

" Tôi đang bị kẹt trong 1 sự đơn điệu chán ngán. "

11. I trust you can tie a noose.

Ta tin ngươi có thể thắt thòng lọng.

12. ESCAPE THE NOOSE OF FEAR AND PRESSURE

BẪY THÒNG LỌNG—NỖI SỢ HÃI VÀ ÁP LỰC

13. They tied a noose round her neck.

14. He put his head into the noose.

15. I want to noose you, may I?

16. The U.S. tightened the economic noose around the dictatorship.

17. They said the umbilical cord is like a noose.

Họ nói cái dây rốn như là thòng lòng ấy.

18. 23 The noose is tightening around young Ma.

19. I would've thought your weapon of choice was a noose.

Tao tưởng dây thòng lọng là vũ khí ưa thích của mày chứ.

20. It is the sound after the noose is already tied.

Là âm thanh dây thòng lọng bịthắt lại.

21. Why do you want to hang from the noose?

Tại sao anh lại muốn tự chui đầu vào thòng lọng như vậy?

22. Show me the dragon's eggs and I'll spare you the noose.

Chỉ cho ta nơi cất trứng Rồng và ta sẽ nới lỏng thòng lọng cho ngươi.

23. This is for tying the noose that they hung me with.

Trả lại mày vì đã thắt dây thừng treo cổ tao.

24. Not so foolish as to put your head in a noose.

25. A dead thing hanging in a noose over the stairs.

26. Slowly and carefully he made the thick, pliable rope into a noose.

27. Tell him not to jerk off with a noose around his neck.

Nói cậu ấy đừng có nghịch cái thòng lọng quanh cổ nhé.

28. Each prisoner had a nylon noose around his neck to prevent escape.

29. He cut the rope then and went astern to noose the tail.

30. He felt as if a noose had slipped around his neck.

31. They had slid his noose from their necks and freed themselves of him.

32. He was walking about with a noose round his neck and didn't know.

Ảnh đang bước đi với một sợi dây thòng lọng quanh cổ mà không biết.

33. Even when he waves a noose, he holds it with a velvet glove.

34. The noose was tied around his neck and strung over the beam.

35. Every time that noose would come out, dad would be up on his feet.

Mỗi khi sợi dây thòng lọng đó xuất hiện, bố lại nhảy dựng lên.

36. And a sketch of a man laid out with a noose around his neck.

37. A leash is a rope with a noose at both ends. Ayn Rand 

38. But don't underestimate the impact of the sartorial noose that hangs around your neck.

39. I could see a noose had been thrown round my neck I'd maybe never get free from.

40. I would savor every drop of sweat from his brow as my noose tightens upon his neck.

Anh muốn nhấm nháp từng giọt mồ hôi trên trán hắn Và cái thòng lọng dần dần thít chặt cổ hắn.

41. A snare is often equipped with a noose, and it is used for capturing birds and mammals.

Cái bẫy thường có một nút thòng lọng, và dùng để bắt chim hay thú vật.

42. And it is also the reality that stays my hand from the noose and trap when Kasparov speaks.

43. Then, alone in his dressing room, he cheerfully prepared a noose with which to hang himself.

44. This time, instead of throwing the rope, the Judge moved nearer to Moore, and held the noose open.

45. I have been asked to put my head into a noose... while my enemies are conspiring against me.

Tôi được yêu cầu đút đầu vô thòng lọng trong khi kẻ thù âm mưu chống lại tôi!

46. She found some rope in the corner tossed it over a beam, and made a noose in the other end.

47. As the police visibly tighten the noose around the mansion, the guerrillas respond with rhetoric and warning bursts of gunfire.

48. He had managed to dislodge the noose from his neck and save himself by jumping into the freezing water below.

49. 9 He had managed to dislodge the noose from his neck and save himself by jumping into the freezing water below.

50. A hunter’s snare often involves a noose that pulls tight around the neck or ropes that entangle the feet of an animal.

Cái bẫy của thợ săn thường có dây thừng với thòng lọng nhằm thắt chặt cái cổ hoặc cái chân của thú vật khi mắc vào (Gióp 18:8-11).