Nghĩa của từ messing bằng Tiếng Việt

danh từ
1. tình trạng hỗn độn, tình trạng lộn xộn, tình trạng bừa bộn; tình trạng bẩn thỉu
2. nhóm người ăn chung (trong quân đội); bữa ăn (của các sĩ quan ăn tập thể trong doanh trại, trên tàu...)
3. món thịt nhừ; món xúp hổ lốn
4. món ăn hổ lốn (cho chó)
5. người lôi thôi hoặc bẩn thỉu
6. phân chó, mèo

ngoại động từ
làm lộn xộn, làm mất trật tự, xáo lộn; làm bẩn, làm hỏng

nội động từ
1. mess (in) with sb; mess (in) together (quân sự) ăn chung với nhau
2. (+about) lục lọi, bày bừa
3. (+around, about) làm tắc trách, làm mất thì giờ, làm việc linh tinh; đà đẫ

Đặt câu có từ "messing"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "messing", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ messing, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ messing trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. They're not messing around.

Họ không cẩu thả ( bẩn ) quanh đó.

2. You messing with me?

Bố xỏ xiên con à?

3. She's messing up the hay!

Nó đang lôi hết đám cỏ đi rồi.

4. No more messing with tapes!

Không còn cả đống dây băng lòng thòng nữa!

5. Osteopenia, messing his bones up.

Tiền loãng xương, làm xương anh ta te tua.

6. You like messing with people.

Cậu thích chõ vào việc của người khác.

7. Stop messing around, baby.

Thôi đừng lăng nhăng nữa, cô em.

8. Stop messing around, you silly twit!

9. Damn bastards messing with my turf.

Mấy tên đáng chết to gan dám tiếp quản địa bàn của tao.

10. They can't resist messing up fresh concrete.

11. Stop messing about and listen to me.

12. You're messing with the Eight-faced Buddha

Mày đang giởn mặt với Bát Diện Phật đó biết không

13. 27 Stop messing around and pay attention!

14. 6 They sat limply messing with the food.

15. Pain pills been messing with my stomach.

Thuốc giảm đau làm bụng tôi hơi khó chịu.

16. Were you messing around in this house?

Con nghịch gì ở khu nhà này hả?

17. And don't you even think of messing with me.

Và đừng hòng léng phéng với tôi.

18. These aren't the guys you wanna be messing with.

Chúng không phải loại người anh muốn dây dưa đâu.

19. Couple of homeless people were messing around in it.

Có vài kẻ lang thang cứ lảng vảng quanh nó.

20. You think this is funny, messing with my mind?

Anh nghĩ làm loạn óc tôi buồn cười lắm hả?

21. HURT: There's no messing with an irritable elk.

Không có rắc rối nào với những con nai hay cáu.

22. Tell the boy to stop messing around upstairs.

23. 24 Dave likes messing around with old cars.

24. Paul blew off his fingers messing around with homemade rockets.

25. I can add or subtract without messing up the inequality.

26. It actually ends up messing with your emotional regulatory system.

Cuối cùng nó sẽ gây rối loạn xúc cảm của bạn một cách thường xuyên.

27. Mrs. Potter fires people for messing around with clients.

Bà Potter sẽ đuổi cổ những người léng phéng với khách hàng của họ.

28. 28 Tell the boy to stop messing around upstairs.

29. Now, it's not just a matter of messing with cotton yarn.

30. Because of the unique form's guidance, no more messing up with headphone cable.

31. The clot is causing the hallucinations and messing with her emotions.

Cục máu đông gây ảo giác và làm rối loạn cảm xúc của con bé.

32. I'd like to know who's been messing about with the pram.

33. I don't want him coming in here and messing around with our computers.

34. Listen, I don't think you have a clue to who you're messing with.

Nghe đây, anh không biết anh đang gây hấn với ai đâu.

35. This is my room now, and I won't have you messing it up.

Giờ đây là phòng của tao, và tao không cần mày làm nó bừa bộn thêm.

36. I really don't think the wife is the kind to be messing around.

Tôi thật sự không nghĩ cô vợ là loại lăng nhăng đâu.

37. 28 Who's been messing about with my papers? They're all out of order.

38. The kids were messing around with the switches and they fused the lights.

39. Who's been messing about with my papers? They're all out of order.

40. He got shot up with something, this drug, and it's been messing with his head.

Cậu ta bị tiêm thứ gì đó, thứ thuốc này đã làm đầu óc của cậu ấy rối loạn.

41. I don't know what the hell he's doing these days, messing about in flower beds.

Không biết mấy hôm nay cậu ta làm gì mà cứ dạo quanh mấy chậu hoa.

42. Now which one of you naughty children been messing with the Shadow Man?

Đứa trẻ nghịch ngợm nào đã trót dính líu tới gã Hắc ám thế?

43. And if he tries messing with you, you know, like, all kinds of moves, right?

Và nếu anh ta tấn công cô, cô biết tất cả các chiêu thức, phải không?

44. According to Messing, he was able to broadcast mental suggestions in order to alter people's perceptions.

Theo Messing, ông đã có thể phát ra các luồng sóng tinh thần để làm thay đổi nhận thức của người đối diện.

45. William Messing is an American mathematician who works in the field of arithmetic algebraic geometry.

46. Freda, the newly-wed, was pregnant, and this was messing up all our duty rosters.

47. Hitchcock gets a ratty letter for messing up his contribution to the script of Strangers On A Train.

48. John married Magdelina Babion (born Messing) on month day 1842, at age 21 at marriage place, New York

49. Synonyms for Butting in include intruding, interfering, interrupting, meddling, obtruding, poking, prying, snooping, nosing and messing

50. Albite is constantly anxious about messing up and struggles with it possibly costing Orthoclase her life.