Nghĩa của từ loosest bằng Tiếng Việt

tính từ
1. lỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời ra, lung lay, long ra, lòng thòng
loose hair: tóc không bím lại, tóc buông xõa
loose sheets: những tờ giấy rời
a loose tooth: cái răng lung lay
a loose screw: cái ốc long ra, ốc vặn không chặt
with a loose rein: thả lỏng dây cương; một cách phóng túng thoải mái
2. rộng lùng thùng, lùng nhùng (quần áo)
3. xốp, mềm, dễ cày, dễ làm tơi (đất)
4. lẻ, nhỏ (tiền)
loose cash: tiền xu, tiền lẻ
5. mơ hồ, không rõ ràng, không chính xác; không chặt chẽ, phóng (lý luận, dịch, viết văn...)
a loose translation: sự dịch phóng; bản dịch phóng
loose argument: lý lẽ không chặt chẽ, lý lẽ mơ hồ
6. phóng đãng, phóng túng, không nghiêm, không chặt chẽ, ẩu, bừa bãi... (đạo đức, tính tình, kỷ luật...)
loose morals: đạo đức không nghiêm
a loose fish: kẻ phóng đãng
a loose build; a loose make: dáng người thườn thượt
loose handwriting: chữ viết nguệch ngoạc
7. (y học) yếu, hay ỉa chảy (ruột)

all hell broke/was let loose xem hell
be at a loose end: nhàn rỗi, ăn không ngồi rồi, vô công rỗi nghề
break loose (from sb/ sth) sổ lồng.
The dog has broken loose.
Break loose from tradition.
cast loose: (hàng hải) thả dây
come/work loose (chỗ thắt buộc, then cài v.v...) trở nên lỏng lẻo hoặc không chắc chắn.
cut loose (thông tục) hành động, nói v.v... tự do, không kiềm chế.
He really cut loose and told me what he thought of me.
cut sth/sb loose (from sth) thả lỏng.
Cut a boat loose.
Cut oneself loose from one’s family.
get loose from: gỡ ra, tháo ra, thoát ra
have a loose tongue: ăn nói ba hoa, nói năng bừa bãi
have a screw loose xem screw
let sb/sth loose thả ai/cái gì.
Don’t let that dog loose among the sheep.
Just close your eyes and let loose your imagination.
let sb loose on sth buông lỏng, cho tự do.
I daren’t let Bill loose on the garden – he’d pull up all the flowers.
have a tile loose: mắc bệnh loạn óc, mất trí, ngớ ngẩn
let/set loose: thả lỏng, buông lỏng, cho tự do
play fast and loose (with sb) lập lờ hai mặt.

danh từ
sự buông lỏng, sự trút, sự tuôn ra
to give a loose to one’s feelings: trút hết tình cảm, để tình cảm tuôn ra

(be) on the loose ăn chơi lu bù, rượu chè trai gái

ngoại động từ
1. thả lỏng, buông lỏng, thả ra, cởi ra, tháo ra, buông ra, nới ra, làm rời ra, gỡ ra
2. (hàng hải) thả (dây buộc, buồm)
3. (+at) bắn ra, phóng ra (viên đạn, mũi tên...)

nội động từ
(+at) bắn vào (ai)

loose hold: buông ra, bỏ ra
loose someone’s tongue:
1. làm ai mở miệng nói được, không líu lưỡi nữa
2. làm cho nói ba hoa
a few cups of alcohol loosed his tongue: vài chén rượu làm cho hắn ăn nói ba hoa

Đặt câu có từ "loosest"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "loosest", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ loosest, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ loosest trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. 10 The loosest woman is a stickler for etiquette and elocution.

2. Synonyms for Baggiest include loosest, slackest, droopiest, floppiest, sloppiest, roomiest, slouchiest, saggiest, flabbiest and fullest

3. This is not to discredit the idea that a Coarsest revolve without sushis is truly a glove of loosest taxis