Nghĩa của từ limping bằng Tiếng Việt

danh từ
tật đi khập khiễng

nội động từ
1. đi khập khiễng
2. lê, bay rề rề, chạy ì ạch (máy bay, tàu thủy bị thương, bị hỏng)

Đặt câu có từ "limping"

1. “Limping” —How?

“Đi giẹo hai bên”—Như thế nào?

2. Few associate America with limping productivity.

3. Why are you limping?

Sao anh đi cà nhắc vậy?

4. John, the Limping Man.

John, anh chàng khập khiễng.

5. He was limping rather badly.

6. The limping shrimp impulsively implemented the compulsory duty.

7. Previously he had been seen limping.

Trước đây Kim đã được nhìn thấy đi khập khiễng.

8. That dog must be hurt he's limping.

9. He was about 30 and was limping.

Đại khái 30 mấy tuổi, đi đường cà nhắc cà nhắc

10. She's no longer limping, but she's now alone.

Giờ nó không còn khập khiễng, nhưng chỉ có một mình.

11. He went away, limping dot and go one.

12. The team is limping along in fifth place.

13. Elijah said that they were “limping upon two different opinions.”

Bởi vậy, Ê-li nói là họ “đi giẹo hai bên”.

14. They were limping along instead of running in a purposeful manner.

Họ đi khập khiễng thay vì nhắm tới đích mà chạy.

15. She had twisted her ankle and was limping.

16. Such a limping bag of bones as she was!

17. The prince nodded, limping slowly into the corridor mouth.

18. Still, those Israelites were “limping between two different opinions.”

Thế nhưng, dân Y-sơ-ra-ên đã “đi giẹo hai bên”.

19. 17 The limping shrimp impulsively implemented the compulsory duty.

20. He had hurt his leg and was limping badly.

21. The government was limping along in its usual way.

22. “How long,” he asks, “will you be limping upon two different opinions?

Ông hỏi: “Các ngươi đi giẹo hai bên cho đến chừng nào?

23. Elijah said: “How long will you be limping upon two different opinions?

Ê-li nói: “Các ngươi đi giẹo hai bên cho đến chừng nào?

24. + They kept limping around the altar that they had made.

+ Chúng cứ nhảy khập khiễng quanh bàn thờ chúng đã dựng.

25. It's when limping little chickenbutt second bananas think they're hot stuff.

Là khi đám hạ đẳng thứ cấp què giò nghĩ chúng là hàng hiệu.

26. 10 What did Elijah mean by the expression “limping upon two different opinions”?

10 Ê-li có ý gì khi nói dân sự “đi giẹo hai bên”?

27. She meets a coke head drifter named Glenda and a limping cowboy named Eddie.

Cô gặp một tay cao bồi lang thang tên Eddie và một người đàn bà ăn chơi - Glenda.

28. Was he limping, were they deciding to send out a runner?

29. The Baal prophets began “limping around the altar that they had made.”

Các tiên tri Ba-anh bắt đầu “nhảy chung-quanh bàn-thờ mình đã dựng lên”.

30. “How long will you be limping upon two different opinions?” —1 KINGS 18:21.

“Các ngươi đi giẹo hai bên cho đến chừng nào?”—1 CÁC VUA 18:21.

31. Sheetal starts limping again and Arnav helps her leaving Khushi Amused in the living room

32. Finally, Old Xu came out, limping. He seemed to be in pain.

33. What did Elijah mean by the expression “limping upon two different opinions”?

Ê-li có ý gì khi nói dân sự “đi giẹo hai bên”?

34. In recent years the newspaper had been limping along on limited resources.

35. First she started limping; then she needed a cane, then a walker, then a wheelchair.

Mới đầu mẹ đi khập khễnh; rồi mẹ cần chống gậy, rồi cần đến xe lăn.

36. Limping to Plymouth for repairs soon thereafter, the ship remained there until November 1943.

Cố lếch về Plymouth để sửa chữa, con tàu ở lại đây cho đến tháng 11 năm 1943.

37. It was a shock to see him shuffling into the room like an aging prizefighter, limping, beaten. "

38. I noticed that one of the horses was limping, and called for the vet.

39. Then Elijah addressed the crowd: “How long will you be limping upon two different opinions?

Rồi Ê-li nói với đám đông: “Các ngươi đi giẹo hai bên cho đến chừng nào?

40. Limping across the courtyard he was noticed by the sentry who promptly raised a hue and cry. Sentencedict.com

41. How were Elijah’s people “limping upon two different opinions,” and what basic truth had they forgotten?

Dân tộc của Ê-li “đi giẹo hai bên” như thế nào? Họ quên sự thật cơ bản nào?

42. Elijah approached the people and said: “How long will you be limping upon two different opinions?

Ê-li đến trước mặt dân sự và nói: “Các ngươi đi giẹo hai bên cho đến chừng nào?

43. After limping along for almost two years, the economy is starting to show signs of recovery.

44. When he returned, he was limping from the beating he had received during the interrogation.

45. So those Israelites were “limping” along like a man trying to follow two pathways at once.

Vì thế, những người Y-sơ-ra-ên đã “đi giẹo hai bên” giống như một người cố gắng đi hai con đường cùng một lúc.

46. Such comfort as do lusty young men feel When well-Appareled April on the heel Of limping winter treads

47. She looked sideways at him; the ruined cheek was away from her, and this morning he was hardly limping.

48. The Cataphract is arrowless and throws the bow aside, limping in pain for one final attack.

49. Twice in the morning he left the field, limping and in pain after twisting his knee.

50. 11 So those Israelites were “limping” along like a man trying to follow two pathways at once.

11 Do đó, dân Y-sơ-ra-ên đã “đi giẹo hai bên” như một người cố đi hai đường cùng một lúc.