Nghĩa của từ infidelity bằng Tiếng Việt

Danh từ
1. sự không trung thành, sự bội tín
2. sự không chung thủy (trong đạo vợ chồng) (cũng conjugal infidelity)
3. sự không theo đạo; sự không tin đạo Thiên chúa

Đặt câu có từ "infidelity"

1. Is infidelity ever forgivable?

2. Infidelity is the ultimate betrayal.

3. 20 A frequent cause is marital infidelity.

4. Infidelity in marriage is still adultery.

Không chung thủy trong hôn nhân vẫn là ngoại tình.

5. A frequent cause is marital infidelity.

6. 21 There is an issue of marital infidelity.

7. Infidelity shatters the grand ambition of love.

Sự bội bạc phá nát cái hoài bão hoa lệ của tình yêu.

8. There is an issue of marital infidelity.

9. Her husband never knew of her infidelity.

10. Also patron of divorce, infidelity, and widows.

11. Obviously you have no problem with the infidelity.

Rõ ràng là anh không hề có vấn đề gì với chuyện lăng nhăng.

12. In contrast, Hosea shows Israel’s treachery and infidelity.

Đối lại, Ô Sê cho thấy sự bội bạc và không trung tín của Y Sơ Ra Ên.

13. And when we say "infidelity," what exactly do we mean?

Và khi nói "bội tình", thực sự chúng ta có ý gì?

14. Infidelity prevails in Europe in the form of pantheism.

15. You're worried about infidelity, but are you above-board?

16. The photo was final proof of her husband's infidelity.

17. She was obliged to connive at her husband's infidelity.

18. But infidelity and Bigotry are frequently next-door neighbours

19. (Malachi 2:14-16) It also condemns marital infidelity.

Đồng thời Kinh-thánh cấm việc ly dị vô căn cứ (Ma-la-chi 2:14-16).

20. Infidelity -- a violation of trust, a crisis of identity.

Sự bội bạc -- sự vi phạm niềm tin, sự khủng hoảng của danh tính.

21. His wife has winked at his infidelity for years.

22. But infidelity is just as devastating for the Betrayer…

23. Curing your distaste for infidelity by turning to men?

Sự chán ghét đã khiến anh ấy Thích quan hệ với đàn ông.

24. Yet both defended themselves against the charge of infidelity.

25. " The Infidelity Pattern in the Married Male or the'seven-year itch.'

" Kiểu Mẫu Không Chung Thủy của Đàn Ông Có Vợ hay Bảy Năm Ngứa Ngáy.

26. That Cheating and/or infidelity is a dealbreaker full stop

27. Perhaps she should be reading about infidelity instead of impiety.

28. Also patron of infidelity and widows; she is invoked against physical abuse.

29. When marriage was an economic enterprise, infidelity threatened our economic security.

Khi hôn nhân là một đầu tư lợi nhuận, thì bội tình sẽ đe dọa sự ổn định kinh tế của ta.

30. Participants were also asked the outcomes of real-life infidelity experiences .

Người tham dự cũng được hỏi về kết quả của những kinh nghiệm ngoại tình thực tế .

31. So you are saying that infidelity is worth twice the alimony.

32. What Constitutes infidelity in marriage is between you and your marriage mate

33. Liu Cao Cao's usurpation of the world, called the history of infidelity.

34. There had been rumours for a long time of Clinton's marital infidelity.

35. Also patron of divorce and infidelity; she is invoked against physical abuse.

36. Sharing a film with a third party, it implied, was tantamount to infidelity.

37. The ultimate sin was not infidelity, but public mention which led to scandal.

38. This article uses the Bible to help couples avoid the snare of infidelity.”

Bài này cho biết làm thế nào chúng ta có thể quản lý tiền bạc một cách khôn khéo”.

39. 25 Sharing a film with a third party, it implied, was tantamount to infidelity.

40. As you might expect, studies show a strong correlation between marital dissatisfaction and infidelity.

41. One act of infidelity can cause wounds that take half a lifetime to heal.

42. This way they would be alerted to Luke's infidelity, but it wouldn't be forced on them.

43. The most common forms of Betrayal are harmful disclosures of confidential information, disloyalty, infidelity, dishonesty

44. • Deceit: “Infidelity usually involves deceit, and deceit, pure and simple, is a betrayal of trust.

• Lừa dối: “Không chung thủy thường bao hàm sự lừa dối, mà trên thực tế là hành động bội tín.

45. The amazing thing about infidelity is that, for a long time, you don't believe it's happening.

46. They may approve, even recommend, practices condemned in the Bible, such as homosexuality or marital infidelity.

Họ có thể tán thành, và còn đề nghị những thực hành mà Kinh-thánh lên án như là đồng tính luyến ái hay sự không chung thủy trong hôn nhân.

47. First of all, the conversation about monogamy is not the same as the conversation about infidelity.

Trước hết, bàn luận về chế độ độc thê không giống bàn luận về sự bội tình.

48. Crowds have queued to attend the case, which has exposed a world of infidelity, necromancy and incredible wealth.

49. Mr Clinton's only crime so far is to have been accused by an ageing cabaret artiste of infidelity.

50. "Online Cheating—without any physical contact—is the most damaging type of infidelity," says Orlando