Nghĩa của từ idol bằng Tiếng Việt

Danh từ
1. tượng thần, thần tượng
2. (nghĩa bóng) thần tượng, người được sùng bái, vật được tôn sùng
3. ma quỷ
4. (triết học) quan niệm sai lầm (cũng idolum)

Đặt câu có từ "idol"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "idol", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ idol, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ idol trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. Among these are words rendered “carved or graven image” (literally, something carved out); “molten statue, image, or idol” (something cast or poured out); “horrible idol”; “vain idol” (literally, vanity); and “dungy idol.”

Trong những từ này có cái được dịch ra là “tượng chạm hay tượng khắc” (sát nghĩa là cái gì đục ra); “tượng, ảnh tượng hay hình tượng bằng kim loại nấu chảy” (cái gì được đúc hay đổ ra); “hình tượng gớm ghiếc”; “hình tượng hư không” (sát nghĩa là rỗng tuếch); và “hình tượng [dơ bẩn]”.

2. Teenagers made Dean their idol.

3. Canaanite idol found at Jezreel

Tượng thần của người Ca-na-an tìm thấy tại Gít-rê-ên

4. Bish, also known as Brand-new idol SHiT (Shinsei Kuso Idol, 新生クソアイドル), is a Japanese idol group under WACK that was founded in 2015.

5. Bish (ビッシュ), also known as Brand-new idol SHiT (Shinsei Kuso Idol, 新生クソアイドル), is a Japanese idol group under WACK that was founded in 2015

6. This Idol follows you everywhere

Chim ngọc bay theo Ngải Tương Tùy.

7. Hong Nhung is my idol singer.

8. Idol Rock – Nature’s Balancing Act Đá Thần

Tiết mục giữ thăng bằng của Tự nhiên

9. They bowed down to the idol.

10. The idol stood on a nearby workbench.

11. She is the idol of countless teenagers.

12. She had made an idol of her husband.

13. 1 She is the idol of countless teenagers.

14. 3 The idol stood on a nearby workbench.

15. NREM 301 Agroforestry LectureTravis Idol- 3 2

16. The Greek word eiʹdo·lon is rendered “idol.”

Chữ Hy-lạp eiʹdo·lon được dịch ra là “hình tượng”.

17. The film made an idol of her.

18. Blind worship of this idol must be ended.

19. Roman coins depict the temple and its conical idol.

20. An ancient shrine for idol worship, Tel Arad, Israel

Một ngôi miếu cổ để thờ tượng, ở Tel Arad, Israel

21. Screaming fans vied to get closer to their idol.

22. Dragon Raja Anecdotes Guide – Idol of Revenge Anecdote

23. Brick was my idol back in high school.

Bà biết đấy, Brick Holmes là hậu vệ thần tượng của cháu hồi ở trường trung học.

24. Idol of Ferocity changed to include Mangle ( Cat ).

25. Watch the official American Idol online at ABC.com

26. There is no rebuttal from the idol-gods.

Các thần thánh hình tượng không thể nào chối cãi được.

27. Jones continues to be a major pop idol.

28. Rudolph Valentino was matinee idol of his day.

29. How is the absolute futility of idol worship described?

Việc thờ hình tượng là hoàn toàn vô ích như thế nào?

30. We have tried taking small samples from the idol.

31. Rudolph Valentino was the matinee idol of his day.

32. JEHOVAH is no idol of metal, wood, or stone.

ĐỨC GIÊ-HÔ-VA không phải là một hình tượng bằng kim khí, gỗ hay đá.

33. These verses associate idol worship with sacrifices to demons.

Những câu này liên kết sự thờ hình tượng với việc cúng tế ma quỉ.

34. Yet he walked and talked like a matinee idol.

35. BiS, also known as Brand-new idol Society (Shinsei Idol Kenkyuukai, 新生アイドル研究会), is a Japanese idol group that was founded in 2010 by former member Pour Lui.With music, performances, and videos that are extremely different from the typical idol group, BiS have come to be known as "alternative" idols.

36. He has been my idol since I was a child.

37. Ephesus was notorious for its moral decadence and idol worship

Thành Ê-phê-sô nổi tiếng về luân lý suy đồi và thờ hình tượng

38. Gabriel saw a man praying before an idol, lying prostrate.

39. 3:55; Acridity - Vigilante (Thrash Metal) [US] 4:34; Acridity-Lethal Idol

40. And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin.

Vào cái tuổi ấy, thần tượng của cá nhân tôi là chú cá heo Flipper.

41. Belin is also a big fan of the teen idol Seliana

42. Idol worshipers wrongly attribute superhuman powers to their objects of veneration.

Những kẻ thờ hình tượng sai lầm qui cho những vật họ sùng kính có quyền lực siêu nhiên.

43. Nevertheless, they refused to “fall down and worship” the State idol.

Tuy nhiên, họ đã từ chối không “sấp mình xuống để thờ-lạy” pho tượng quốc gia.

44. As an only child he was the idol of his parents.

45. Baston t'aime, Baston te veut, Baston idolâtre ta liberté

46. Chakras connected by copper wire leading to the head of the idol.

47. Charles stood like a carved idol receiving the homage of the faithful.

48. 08-23-13 By Olivia Spirit Of American Idol - Buckwheater's Just Ice

49. I was in sheer ecstasy over the prospect of meeting my idol.

50. Winners stand a chance to role - play in the 988 idol drama.