Nghĩa của từ heartfelt bằng Tiếng Việt
Tính từ
chân thành, thành tâm
Đặt câu có từ "heartfelt"
1. My admiration is heartfelt.
Cửu Cung chân nhân ta khâm phục tận đáy lòng.
2. Please accept my heartfelt condolence.
3. Are their expressions heartfelt or perfunctory?
Những lời chúng nói chân thành hay hời hợt?
4. Without heartfelt repentance, sacrifices are valueless.
Nếu không có sự ăn năn từ đáy lòng, các của-lễ đó không có giá trị gì.
5. She gave him her heartfelt thanks.
6. My heartfelt thanks to you all.
7. Their ceremonious greetings did not seem heartfelt.
8. "Thank you," she murmured, with heartfelt appreciation.
9. King David expressed heartfelt fondness for God’s laws
Vua Đa-vít bày tỏ lòng yêu mến sâu xa đối với luật pháp của Đức Chúa Trời
10. Mine was the laughter of heartfelt appreciation.
11. They expressed their heartfelt gratefulness to us.
12. Huh? Picking up on all my heartfelt remorse?
Có nhận thấy sự ăn năn chân thành của tao chưa?
13. Arjun Bijlani's heartfelt picture with pet dog Boozy
14. Please accept my heartfelt thanks for making the brochure.”
Em xin chân thành cám ơn tòa soạn về cuốn sách này”.
15. His heartfelt desire is that Judah return to him.
Ngài thật lòng muốn dân Giu-đa trở lại với Ngài.
16. 50 Heartfelt Condolence Messages to Comforting Those in Grieve
17. 4 Sometimes kindness takes the form of heartfelt hospitality.
4 Đôi khi sự nhơn từ được biểu lộ qua việc hết lòng quí mến khách.
18. Do we enjoy having personal heartfelt communication with God?
Chúng ta có thích giãi bày tâm sự với Đức Chúa Trời không?
19. Aaron was not in heartfelt sympathy with the idolatry.
A-rôn không nhiệt thành tán đồng việc thờ hình tượng.
20. Please accept our heartfelt sympathy on your sad loss.
21. My heartfelt sympathy goes out to all the relatives.
22. Nor must you spend hours oozing a heartfelt message.
23. We also do well to cultivate heartfelt love for Jehovah.
Chúng ta cũng nên vun đắp tình yêu thương chân thành đối với Đức Giê-hô-va.
24. 12 The minding of the spirit certainly calls for heartfelt prayer.
12 Chăm về thánh linh chắc chắn đòi hỏi chúng ta phải cầu nguyện từ tận đáy lòng.
25. This heartfelt love strengthens us to maintain integrity under test.
Tình yêu thương chân thành này giúp chúng ta giữ lòng trung kiên trước thử thách.
26. He expects exclusive devotion and accepts only heartfelt sacred service.
Ngài đòi hỏi sự thờ phượng chuyên độc và chỉ chấp nhận thánh chức được thực hiện bởi lòng thành.
27. Great, heartfelt, gulping sobs, dredged from the pit of her stomach.
28. The heartfelt promises of the morning are frequently broken by nightfall.
29. Please accept my heartfelt congratulations on the good start of the Summit.
30. It is proposed that we release with heartfelt gratitude Brothers David L.
Xin đề nghị rằng chúng ta giải nhiệm với lòng biết ơn chân thành Các Anh David L.
31. The family sent a heartfelt message of thanks to everyone who helped.
32. Wish you have a beatific Christmas Day with my most heartfelt benison!
33. Axiomatic is a dark gift: heartfelt, painful, full of sorrowful compassion
34. Frequent and heartfelt prayers of faith are crucial and needed nutrients.
Những lời cầu nguyện thường xuyên và chân thành với đức tin chính là những chất nuôi dưỡng cốt yếu và cần thiết.
35. Axiomatic is a dark gift: heartfelt, painful, full of sorrowful compassion
36. Then read John 15:13, emphasizing Jesus’ heartfelt love for others.
Sau đó đọc Giăng 15:13, nhấn mạnh tình yêu thương chân thành của Giê-su đối với người khác.
37. Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war.
38. The former is heartfelt with rich sounds mirroring the Mumbai cityscape.
39. A Congratulations message can be short and sweet or long and heartfelt
40. The tributes paid to him on his retirement were warm and heartfelt.
41. 19 The former is heartfelt with rich sounds mirroring the Mumbai cityscape.
42. Cordially is defined as something done in a heartfelt or warm manner
43. I got on my knees and said a heartfelt prayer of thanks.
Tôi quỳ xuống và dâng những lời cám ơn chân thành.
44. A heartfelt lament and positive proof that Morrissey's voice is indeed a valuable instrument.
45. He did not make a heartfelt acknowledgment of his having sinned against Jehovah.
46. He then uttered one of the most heartfelt prayers I have ever heard.
Rồi anh khẩn thiết cầu nguyện.
47. 9 A humble person has heartfelt gratitude for Jehovah’s provisions, including spiritual food.
9 Một người khiêm nhường thật lòng quý trọng những điều Đức Giê-hô-va cung cấp, bao gồm thức ăn thiêng liêng.
48. And he showed a heartfelt desire to help people, saying, “I want to.”
Và ngài muốn giúp đỡ kẻ khác từ trong thâm tâm khi ngài nói: “Ta khứng” (Ma-thi-ơ 8:3).
49. After a concluding song and a heartfelt prayer, the graduation program was over.
Sau bài hát kết thúc và lời cầu nguyện chân thành, chương trình ngày mãn khóa chấm dứt.
50. The message of the Bible is taught, sung, and celebrated with heartfelt enthusiasm.