Nghĩa của từ foresaw bằng Tiếng Việt

Động từ
quá khứ của foresee

Đặt câu có từ "foresaw"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "foresaw", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ foresaw, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ foresaw trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. Jehovah foresaw the sad consequences of this development.

Đức Giê-hô-va thấy trước những hậu quả tai hại của diễn biến này (1 Sa-mu-ên 8:1-9).

2. (Revelation 14:8) He also foresaw her sudden destruction.

(Khải-huyền 14:8) Ông cũng thấy trước y thị bị hủy diệt bất thình lình.

3. He foresaw frustration in this drive to democratize other lands.

4. * Nephi (in 600–592 BC) foresaw the discovery and colonizing of America.

* Nê Phi (600–592 T.T.C.) nhìn thấy trước sự khám phá và sự khai phá Mỹ Châu.

5. God, however, foresaw this development and announced it in advance in the Bible.

6. And he had had a preternaturally long lifetime of it, just as Exedore foresaw.

7. The resulting Morgenthau plan policy foresaw returning Germany to a pastoral state without heavy industry.

Kết quả là kế hoạch Morgenthau dự tính biến Đức thành một quốc gia nông nghiệp và không có ngành công nghiệp nặng.

8. Marx foresaw constant internecine warfare among capitalists, resulting in and fewer controlling vaster and vaster empires.

9. Given the technology of the day, Bush foresaw Memex storing information on microfilm kept in a special desk.

10. No one foresaw the way those huge armies would get bogged down for years in the mud of Belgium and France.

Không ai đoán được các đội quân hùng hậu sẽ chiến đấu thế nào trong nhiều năm ở Bỉ và Pháp.

11. Agencies in such places as Australia and Hawaii detected the massive earthquake in northern Sumatra and foresaw the potential danger of the aftereffect.

12. "Antiparticles are a consequence of his equation." Physicist Carl Anderson discovered the antimatter partner of the electron that Dirac foresaw in 1932

13. Verne foresaw a harried population that had lost interest in past classical achievements and culture, a society enslaved by commercialism and addicted to technology.

14. He foresaw that the Lord would “set up an ensign for the nations” to gather His people in the last days (see 2 Nephi 21:11–12).

Ông thấy trước rằng Chúa sẽ “dựng lên một cờ hiệu cho các nước” để quy tụ dân Ngài trong những ngày sau cùng (xin xem 2 Nê Phi 21:11–12).

15. The Mexican government foresaw the possibility that the Braceros would earn good wages in the U.S., bring the money back to Mexico and stimulate the Mexican economy.

16. Max Weber foresaw the eventual Bureaucratization of society growing out of the relationships that were formed out of the capitalist nature that was buregoing from the industrial revolution

17. ‘As the accessory foresaw only minor physical harm, he was guilty of aiding and Abetting manslaughter.’ ‘In any jurisdiction in the country, aiding and Abetting a felony is …

18. Guided by God’s holy spirit, Paul foresaw that “oppressive wolves” speaking “twisted things” would enter in among them and “draw away the disciples after themselves.” —Acts 20:29, 30.

Nhờ được thần khí Đức Chúa Trời hướng dẫn, Phao-lô thấy trước “sói dữ” nói “những điều sai lệch” sẽ vào trong vòng anh em và “lôi kéo môn đồ theo họ”.—Công vụ 20:29, 30.

19. Paul foresaw this and wrote: “Now if their [the natural Jews’] false step means riches to the world, and their decrease means riches to people of the nations, how much more will the full number of them [Jewish anointed Christians] mean it!” —Romans 11:12.

Phao-lô đã thấy trước điều này và viết: “Vả, nếu tội-lỗi họ (những người Do-thái xác-thịt) đã làm giàu cho thế-gian, sự kém-sút họ đã làm giàu cho dân ngoại, thì huống chi là sự thạnh-vượng của họ! (những người tín-đồ đấng Christ được xức dầu gốc Do-thái)” (Rô-ma 11:12).

20. Air Dolomiti foresaw the importance of alliances: after a brief period of collaboration with Crossair Air Dolomiti and Lufthansa made a trade agreement in 1993, the first step towards their future partnership, signed in ’94, and subsequently the entry of the German colossus into the capital of the regional carrier in 1999.