Nghĩa của từ filial bằng Tiếng Việt

Tính từ
(thuộc) con cái; (thuộc) đạo làm con
cha mẹ

Đặt câu có từ "filial"

1. What a filial son!

Thật là một người con trai hiếu thuận!

2. Mencius contributed to Confucius filial duty.

3. We'll respect Catherine's filial scruples.

4. 22 An impoverished call forth a filial son.

5. Dino would pour out some natural filial feeling.

6. You have a very filial son

Ông có con trai hiếu thuận đấy

7. Stork - Filial duty, emblem of a grateful man.

8. An impoverished call forth a filial son.

9. An impoverished family can call forth a filial son.

10. Automóvil Club Boliviano Filial Cochabamba, Cochabamba

11. The children treated their parents with filial respect.

12. You had a lot of filial piety once.

13. This is clearly a work of filial piety.

14. His father would accuse him of neglecting his filial duties.

15. 2 An impoverished family can call forth a filial son.

16. Filial piety to become outstanding employees from the start.

17. The Chinese Augustinian teach, speaking the amenability filial piety.

18. The filial son, smashing apart the rock mountain prison.

19. However, Joseph had evidently not lost his filial love for Jacob.

Tuy nhiên, Giô-sép chắc hẳn không mất đi lòng hiếu thảo đối với Gia-cốp.

20. A filial oculist was cerebrating pedagogy to manual a dentist's corporal defects.

21. I enlisted in my father's place, just to fulfill my filial duty

Ta thay cha tòng quân, chỉ làm tròn đạo hiếu.

22. For some time thereafter matters of defence, policy and filial duties were in abeyance.

23. However, where the two virtues conflicted, loyalty tended to take precedence over filial piety.

24. China is a nation that is proud of the virtu of filial piety.

25. The last thing to be neglected is to observe the filial piety.

26. Speaking in this sense did not mean a pleasant filial initiative on the telephone.

27. He showed proper filial respect for his parents and interest in his home.

28. 5 The last thing to be neglected is to observe the filial piety.

29. The more bitterly children wail before a bier, the more filial they are.

30. The first theme struck in this new Gospel is that there was tension in the filial relationship.

31. 3 As an old Chinese saying puts it, Among a hundred virtues, filial piety is the foremost.

3 Như một câu ngạn ngữ Trung Quốc xưa nói “trong một trăm đức hạnh, lòng hiếu thảo đứng đầu”.

32. In Confucian philosophy, filial piety is a virtue of respect for one's parents and ancestors.

Trong triết học Nho giáo, lòng hiếu thảo là một đức tính tôn trọng cha mẹ và tổ tiên của mình.

33. After filial piety and fraternity, the next virtues we should have are cautiousness and trustworthiness.

34. An old legend stated that Kim was reincarnated for his filial acts in his previous life.

Một huyền thoại cũ đã nói rằng Gim đã được tái sinh vì những hành động hiếu thảo của mình trong cuộc sống trước kia.

35. The pull of journalism was incessant, but filial loyalty led him to qualify as a property surveyor.

36. This made him the intellectual heir of John Hunter, whose Essays and Observations he published with due filial piety in 18

37. Within families filial piety was the keystone of morality and it led logically to an absolute obedience to the household head.

38. But a key element remained the considerable filial loyalty the catholic nationalists showed towards their clergy, bishops, and Popes.

39. Because of agnate have individual and secrete homonymic, distinguish 2 people to facilitate, so others calls him " filial piety secrete " .

40. To promote Confucian morality, the court each year honored many men and women who were known for their filial piety and chastity.

Để thúc đẩy đạo đức Khổng giáo, mỗi năm triều đình tôn vinh nhiều người đàn ông và phụ nữ được biết đến với lòng hiếu thảo và trinh tiết của họ.

41. Coopt Interactive Networking meeting via Zoom with: Julie West, Outdoor and Indoor Play Therapist, Filial Therapist, Forest School Leader and Well – being Trainer

42. 25 Here it may be as well to shift from filial piety to what for our society is the more straight forward issue of theft.

43. Murray reports that the only event of major consequence during Kenzō's reign had to do with the filial respect he showed for his murdered father.

Murray cho rằng sự kiện trọng đại duy nhất dưới triều Kenzō là chữ hiếu ông thể hiện với người cha bị giết của mình.

44. Intrinsic to the Ghost Month is ancestor worship, where traditionally the filial piety of descendants extends to their ancestors even after their deaths.

Trọng tâm cho Tháng âm hồn là tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên, nơi mà theo truyền thống hiếu thảo của con cháu đối với tổ tiên của họ kéo dài ngay cả sau khi tổ tiên đã qua đời.

45. Filial piety is considered a key virtue in Chinese and other East Asian cultures, and it is the main subject of a large number of stories.

Lòng hiếu thảo được coi là một đức tính quan trọng trong văn hóa Trung Hoa và vùng văn hóa Đông Á, và là mối quan tâm chính của một số lượng lớn những câu chuyện kể.

46. Here it may be as well to shift from filial piety to what for our society is the more straight forward issue of theft.

47. The ethic of filial duty of Buddhism ethic was the key to Buddhism' s development and one of the main features of Buddhism in China.

48. Pauta Adjacente, jovem empresa com sede em Santa Comba Dão, e filial em Tábua, local onde irá desenvolver a sua atividade

49. The Analects of Confucius is a collection of aphorisms and historical anecdotes embodying the basic values of the Confucian tradition: learning, morality, ritual decorum, and filial piety

50. Consequently all the offsprings of the first filial generation ( F1 ) obtained by their mating will be of the genotype Yy having received the allele Y from one parental gamete and the allele y from the other .