Nghĩa của từ dear bằng Tiếng Việt

Tính từ
1. thân, thân yêu, thân mến, yêu quý
2. kính thưa, thưa; thân mến (viết trong thư)
3. đáng yêu, đáng mến
5. đắt, đỏ đỏ
Danh từ
1. người thân mến, người yêu quý
2. (thông tục) người đáng yêu, người đáng quý; vật đáng yêu, vật đáng quý

Phó từ
(cũng dearly)
1. đắt
2. thân mến, yêu mến, thương mến

thán từ
trời ơi!, than ôi! (cũng dear me)

Đặt câu có từ "dear"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dear", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dear, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dear trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. Dear Aviators, Dear Aviatrices,

2. My dear brothers and sisters, my dear friends!

Thưa các anh chị em, các bạn thân mến!

3. Dear Father

Kính gửi cha

4. Dear Nobody,

JACK BEAUREGARD 1848 - 1899 KHÔNG AI HẾT ĐÃ RÚT SÚNG NHANH HƠN

5. Poor dear.

Mang máng.

6. Dear Lan

7. “Dear Mom,

“Mẹ kính mến,

8. Oh, dear!

Ôi, trời

9. Oh, dear.

Ối bạn ơi.

10. " Dear Marquis "?

" Thân gửi Marquis "?

11. Dear me.

Ôi mèng ơi.

12. Oh, dear me.

Ôi, khổ thân.

13. Dear past, thanks for all the lessons. Dear future, I'm ready.

14. "My dear, dear aunt, " she rapturously cried, "what delight! what felicity!

15. Dear Bitcoiners Dear Family, Dear Friends This work is published under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY …

16. " My dear Karpov, "

" Thân gửi Karpov,

17. Yes, my dear.

Tôi đã nói với ảnh rồi, tôi cứ nhắc đi nhắc lại hoài.

18. My dear bride!

Cô dâu yêu quý của ta!

19. Calm down, dear!

Bình tĩnh, em yêu!

20. Dear Kingdom Publishers:

Các anh chị thân mến,

21. Dear mr Ba

22. Your pen, dear.

Đưa bút đây, cưng.

23. Dear Lovers of Jehovah:

Thân gửi các anh chị yêu mến Đức Giê-hô-va,

24. My dear sisters, aloha!

25. Dear Lover of Jehovah:

Thân gửi các bạn đọc yêu mến Đức Giê-hô-va:

26. Alright, goodbye, dear friend.

27. My dear good friends.

Các bạn thân mến của tôi.

28. Welcome, my dear customer.

Chào mừng, khách hàng thân mến.

29. Feeling my Vertigo, dear.

30. Listen to music from Celebraten like Dear Jessie (Madonna cover), Dear Jessie & more

31. Don't fret, my dear.

Đừng cáu kỉnh, em cưng.

32. Your attention, dear passengers.

Chú ý, các hành khách chú ý.

33. Bought wit is dear.

34. Safety first, dear Libra!

35. Perish the thought, dear boy.

36. Dada, dear fellow, was happy.

37. Dear God: Wow. Omniscience. Cool.

38. 19 Bonds do not exist for those to whom naught is dear or not dear.

39. Et al - Latin phrase meaning and the others - Dear Mary et al, / Dear John et al, Et al is an abbreviation for: 'et Aliae' (feminine plural) - Dear Mary et Aliae, 'et alii' (masculine plural) - Dear John et alii, 'et alia' (neuter plural) - Dear John, Mary, Anne, James

40. Welcome To Aranyaka, Dear Traveller

41. Just a moment, my dear.

Khoan đã, cô em.

42. Dear Mr. Le Hoai Trung,

43. Oh, dear, the black fox.

Ôi, trời ơi, da chồn đen.

44. Oh, dear, poor little tyke.

45. Oh dear hasn't time flown!

46. Belated happy birthday, dear friend

47. It's the absinthe, dear boy.

48. " Dear Baby Adoption Decider People... "

Có thể là: " Kính gửi Ủy Ban Chấp thuận Con nuôi... "

49. You're a terrible liar, dear.

Em là một người nói dối khiếp đảm, em yêu ạ.

50. Just so urgently dear one.

Chỉ cần để khẩn trương thân yêu nhất.