Nghĩa của từ aloofly bằng Tiếng Việt

tính từ & phó từ
1. (from sb/sth) hờ hững; lãnh đạm
I find her very aloof and unfriendly: tôi thấy cô ta rất hờ hững và không thân thiện
2. (nghĩa bóng) xa rời, tách rời
3. xa rời, lánh xa, cách biệt
to stand (keep, hold) aloof: đứng tách rời, lánh xa; không dính vào, đứng ngoài vòng, bàng quan
to live aloof from tile world: sống xa lánh mọi người
4. (hàng hải) ở ngoài khơi lộng gió

keep/hold/stand aloof from sb/sth lánh xa, tách rời.
He stood aloof from the crowd.

Đặt câu có từ "aloofly"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "aloofly", trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ aloofly, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ aloofly trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh - Việt

1. Antonyms for Amorously include coldly, frigidly, unlovingly, unresponsively, aloofly, unerotically, unsexily, nonerotically, frostily and distantly

2. In common with most of van der Weyden's male portraits, d'Este is shown half profile, staring aloofly into the middle distance.

3. I agree, somewhat, with Terry Eagleton's prognosis that as an academic Habermas is "aloofly remote from the sphere of political action" but that his work as an intellectual represents a "political strike for the life-world against administrative rationality.