Nghĩa của từ Levites bằng Tiếng Việt

danh từ
người Lê-vi (người một dòng họ Do-thái chuyên làm việc tư lễ ở giáo đường)

Đặt câu có từ "Levites"

1. Possibly referring to the Levites.

2. Regulations for Levites and priests (10-31)

3. The Levites stood in the valley between.

Những người Lê-vi thì đứng ngay chính giữa nơi thung lũng.

4. An Ephraimite city given to the Kohathite Levites.

5. Levites carry the Ark to Jerusalem (1-29)

Người Lê-vi khiêng Hòm Giao Ước đến Giê-ru-sa-lem (1-29)

6. What lessons do we learn from the prayer of the Levites?

Chúng ta rút ra những bài học nào từ lời cầu nguyện của người Lê-vi?

7. + 18 All the Levites in the holy city were 284.

8. Levites to receive and to give a tenth (20-32)

9. + It will become the Levites’, the ministers of the house.

10. + These were the gatekeepers of the camps of the Levites.

+ Đó là những người gác cổng của các trại Lê-vi.

11. (b) To what two heavenly armies do the Levites evidently refer?

(b) Người Lê-vi đã đề cập hai cơ binh nào ở trên trời?

12. 9 Con·a·niʹah and his brothers She·maiʹah and Ne·thanʹel, along with Hash·a·biʹah, Je·iʹel, and Joʹza·bad, the chiefs of the Levites, contributed to the Levites 5,000 Passover sacrifices and 500 cattle.

9 Cô-na-nia và anh em ông là Sê-ma-gia và Nê-tha-nê-ên, cùng với Ha-sa-bia, Giê-i-ên và Giô-xa-bát, tất cả đều là thủ lĩnh của người Lê-vi, đã đóng góp cho người Lê-vi 5.000 con sinh tế của Lễ Vượt Qua và 500 con bò.

13. As Levites, they were privileged to teach God’s Law to the people.

Là người Lê-vi, họ có đặc ân dạy Luật Pháp Đức Chúa Trời cho dân chúng.

14. These were the families of the Levites, according to their family descents.

Đó là các gia tộc của Lê-vi, liệt kê theo dòng họ.

15. It is set aside for the priests, the Levites, and the city.

Khu đất này được dành riêng cho thầy tế lễ, người Lê-vi và thành.

16. 64 Thus the Israelites gave the Levites these cities with their pastures.

17. 8 The Levites as a tribe were to have Jehovah as their share.

8 Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của chi phái Lê-vi.

18. Priests and Levites also came to John and asked him: ‘Who are you?

Các thầy tế lễ và người Lê-vi cũng đến hỏi Giăng: ‘Ông là ai?

19. Jehovah made special provisions for the priests and the Levites in ancient Israel.

20. The priests and Levites under the Mosaic law never found it necessary to beg.

21. When the people became negligent as to tithing, the priests and Levites were affected.

Khi dân sự chểnh mảng việc nộp thuế, thầy tế lễ và người Lê-vi bị ảnh hưởng.

22. As a result, the Levites had to work in their fields, neglecting their ministry.

Hậu quả là họ phải ra đồng làm việc thay vì thi hành nhiệm vụ của mình.

23. These are the heads of the paternal houses of the Levites, according to their families.

24. 12 “Then the Levites will lay their hands on the heads of the bulls+ and offer the one as a sin offering and the other as a burnt offering to Jehovah to make atonement+ for the Levites.

12 Tiếp theo, người Lê-vi sẽ đặt tay trên đầu hai con bò đực,+ rồi dâng một con làm lễ vật chuộc tội và một con làm lễ vật thiêu cho Đức Giê-hô-va để chuộc tội+ cho người Lê-vi.

25. 34 These were the heads of the paternal houses of the Levites by their line of descent, headmen.

34 Ấy là những người đứng đầu dòng tộc Lê-vi được liệt kê theo gia phả.

26. However, like their stiff-necked ancestors, the majority of the Levites refused to accept Jesus.

27. Once I meant to say, ‘We should work along with the spiritual Levites’ (los Levitas).

28. 14 While faithful, the priests and the Levites discharged their responsibility to teach the people.

14 Hễ khi nào các thầy tế lễ và người Lê-vi tỏ ra trung thành, họ chu toàn trách nhiệm dạy dỗ dân chúng.

29. GWT: So you will give a total of 48 cities with pastureland to the Levites.

30. The entire camp, including women, children, and the Levites, may amount to over three million people.

31. 47 But the Levites+ were not registered in among them by the tribe of their fathers.

32. But some of the Levites would already have been in line for service at the sanctuary.

33. Each tribe was allotted a portion of land, and the Levites were assigned specific duties to perform.

34. 12 Hezekiah spoke encouragingly to all the Levites showed good understanding of the service of the LORD.

35. (b) What lesson can we draw from the fact that the Levites performed a variety of tasks?

36. 13 The Levites are then set apart for Jehovah’s service, as a ransom for the firstborn of Israel.

37. The Levites receive 48 cities, 13 of which are priestly cities; 6 cities of refuge are set aside

38. (Nehemiah 8:1-4) At regular intervals, the Levites helped the people to understand what was being read.

Trong những lúc tạm ngưng, người Lê-vi giúp dân chúng hiểu những điều đã nghe đọc.

39. Each of Israel’s other tribes got an allotment of land, but the Levites had Jehovah as their “share.”

40. 6 I myself have taken your brothers, the Levites, from among the Israelites as a gift for you.

41. Not having this support, the Levites were abandoning their assignments and going off to work in their fields.

42. 30 And the priests and the Levites purified themselves, and they purified the people,+ the gates,+ and the wall.

30 Các thầy tế lễ và người Lê-vi tẩy uế mình, tẩy uế dân chúng,+ các cổng+ và tường.

43. In cases of leprous diseases be very careful to do exactly as the priests, who are Levites, instruct you.

44. (Nehemiah 5:14-19) Nehemiah urged the Levites to purify themselves regularly, guard the gates, and sanctify the Sabbath day.

Nê-hê-mi khuyến khích những người Lê-vi phải thường xuyên giữ mình cho sạch, canh giữ các cửa và biệt riêng những ngày Sa-bát ra thánh.

45. 15 And they did not deviate from the king’s commandment to the priests and the Levites concerning any matter or concerning the storehouses.

15 Họ không làm trái mệnh lệnh mà vua ban cho thầy tế lễ cùng người Lê-vi liên quan đến mọi vấn đề và các nhà kho.

46. 8 The Levites were Jeshʹu·a, Binʹnu·i, Kadʹmi·el,+ She·re·biʹah, Judah, and Mat·ta·niʹah,+ who led the songs of thanksgiving along with his brothers.

8 Những người Lê-vi gồm Giê-sua, Bin-nui, Cát-mi-ên,+ Sê-rê-bia, Giu-đa và Ma-ta-nia,+ là người dẫn đầu việc ca hát tạ ơn cùng với anh em mình.

47. (Numbers 18:20) Nevertheless, the Levites were assigned 48 cities along with their pasture grounds, scattered throughout the Promised Land.

(Dân-số Ký 18:20) Tuy nhiên, có 48 thành ở rải rác khắp Đất Hứa cùng với các ruộng đất, tức đồng cỏ chung quanh thành được chia cho người Lê-vi.

48. Having wards Answerably to their brethren the other Levites, who were divided into twenty-four courses, as the priests also and the porters were

49. + 26 When the true God helped the Levites who were carrying the ark of the covenant of Jehovah, they sacrificed seven young bulls and seven rams.

+ 26 Vì Đức Chúa Trời đã giúp đỡ người Lê-vi, là những người khiêng hòm của giao ước Đức Giê-hô-va, nên họ dâng bảy con bò đực tơ và bảy con cừu đực.

50. * Smoke ascends from the temple altar as the Levites sing the Hallel (Psalms 113 to 118), likely in antiphonal, or call-and-response, style.

Khói từ bàn thờ tế lễ bay lên trong lúc những người Lê-vi hát bài Hallel (Thi-thiên 113 đến 118), có lẽ theo thể hát đối đáp.