Nghĩa của từ superposed bằng Tiếng Đức
superposed [suːpəːpouzd] lagerte
Đặt câu có từ "superposed"
1. A composition which is to be superposed on a reflective plate to constitute an electric-wave absorber.
2. Tarim basin is a huge superposed basin composed of Paleozoic cratonic basin and Meso - Cenozoic foreland basin.
3. The oldest part of the Nuraghe consists of a central tower with three superposed chambers (18.6m high).
4. A helical conveyor for loading and unloading unit packages (23) is composed of several superposed coils (6, 10).
Vorgeschlagen wird ein Wendelförderer zum Be- und Entladen von Stückgut (23), der aus mehreren übereinander angeordneten Wendeln (6, 10) gebildet ist.
5. After all the layers of dough and the stuffing have been superposed, the entire assembly is rolled up
Die Teigplatten werden aufeinandergelegt, mit Füllung belegt und zu einer Rolle geformt
6. A small motion superposed on a large deformation is taken to be a wave of small amplitude propagating across a base flow.
Die kleine Störung wird als eine der Grundströmung überlagerte Welle von kleiner Amplitude angenommen.
7. Once the frequency difference is compensated, a superposed frequency adjustment is carried out and controlled by the computer (1) depending on the phase angle.
Weiters erfolgt nach der Abgleichung der Frequenzdifferenz eine vom Rechner (1) gesteuerte, phasenwinkelabhängige, überlagerte Frequenzverstellung.
8. The influence of superposed squeezing upon the radial pressure measured in an open-end type hose viscometer is assessed supposing slow and slightly accelerated motions.
Es wird der Einfluß überlagerter Quetschbewegung auf den Radialdruck, der in einem Schlauchviskometer vom Typ mit offenem Ende gemessen wird, unter der Annahme langsamer und schwach beschleunigter Bewegungen erfaßt.
9. The AL index, which is the lower envelope of superposed H components of magnetic deviations in the Auroral zone, has been widely used to represent substorms.
10. Safe insertion and tapping of the gas cartridge (15) is effected via a counter support (17) which effects an internal adjustment and a superposed external adjustment.
Die sichere Aufnahme und das Anstechen der Gaskapsel (15) erfolgen durch ein Gegenlager (17), das eine Eigenverstellung und eine dieser Eigenverstellung überlagerte Fremdverstellung vollzieht.
11. The recesses contain a slender pilaster carrying a shrine top at its apex over its abacus with a superposed creeper or patra - lata torana over it .
12. It is shown that, if the main discriminant Delta is greater than 0, the Apsidal line has direct secular motion with a periodic component superposed on it
13. The author proposes a classification of paleosoils which divides them into 5 main categories: Autochtonic relic soils, autochtonic buried soils, Allochtonic pseudopaleosoils, Superposed soils or heterosoils, Pedolithes.
Der Autor schlägt folgende Gliederung der Paläoböden vor: begrabene Böden, autochthone Reliktböden, allochthone Böden oder Pseudopaläoböden, Pedolithe oder allochthone, durch Diagenese umgewandelte Böden.
14. After a compressive phase, the northeastern border of the basin shows high mobility, characterized by superposed alluvial fans. Within the basin, the coarse grained sediments are associated with volcanic tuffs.
Dieses Becken entwickelte nach einer kompressiven Phase an seiner nordöstlichen Grenze eine hohe Mobilität, die anhand von alluvialen Schuttfächern zu erkennen ist.
15. The amplitudes and time values of these fixational movements are given. Apart from superposed effects of head movements the binocular and monocular fixation fields are of equal size.
1944 wurden (Schubert) folgende Sätze auf Grund der Zusammenfassung der Augenbewegungen bei Fixation geschrieben: “Es findet also in Wirklichkeit ein ständiges Abtasten des Fixationsobjektes mit fovealen Bezirken beider Augen, unabhängig voneinander statt mit Bezirken, die nicht einzelne Receptoren, sondern Receptorgruppen umfassen.
16. But the oscillations of that level motivated by changes of the ice accumulation correspond to a curve superposed over another one, that shows an uninterrupted descent of the sea-level since the beginning of the pleistocene epoch.
Die durch den Wechsel dieser Menge verursachten Schwankungen des Meeresspiegels sind aber nur überlagert einer anderen Kurve, welche ein ständiges Absinken des Meeresspiegels seit dem Eoquartär anzeigt.
17. During operation of an three phase asynchronous motor feeded by a d.c. current intermediate circuit inverter additional oscillating torques are produced as a result of an alternating current superposed on the direct current in the dc-link. — Magnitudes and frequencies of the additional oscillating torques caused by an ac-current with definite magnitude and frequency in the dc-link are determined.
Im Betrieb der Drehstromasynchronmaschine am Stromzwischenkreisumrichter treten bei niederpulsiger Einspeiseschaltung infolge des welligen Zwischenkreisstroms zusätzliche Pendelmomente auf. — Die Amplituden und Frequenzen der zusätzlichen Pendelmomentharmonischen werden in Abhängigkeit der Größe und Frequenz des Wechselanteils im Zwischenkreisstrom angegeben.