Nghĩa của từ public prosecutor bằng Tiếng Đức

public prosecutor [pʌblikprɔsikjuːtər] Staatsanwalt

Đặt câu có từ "public prosecutor"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "public prosecutor", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ public prosecutor, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ public prosecutor trong bộ từ điển Từ điển Anh - Đức

1. The public prosecutor charged treason against the prisoner.

2. A hostile Public Prosecutor would make mincemeat of her.

3. The Public Prosecutor institutes public proceedings and supervises the judicial police

4. Chief Public Prosecutor at the Court of Appeal in Angers, France

Generalstaatsanwältin am Berufungsgericht in Angers, Frankreich

5. The Public Prosecutor institutes public proceedings and supervises the judicial police.

6. In the north of Greece, a public prosecutor was very friendly and accepted literature.

7. 21 The public prosecutor must prove the defendant's act was the proximate cause of the injury.

8. In 1947, when my sentence ended, I was summoned to the office of the public prosecutor.

9. Security Minister Guy-Bertrand Mapangou stated that the eight surviving rebels were handed over to the public prosecutor.

10. As for this , public prosecutor should be a litigant with his public prosecution function strengthened and his supervisory function cancelled.

11. Franco Roberti is an Anti-Mafia public prosecutor who has been involved in many trials and investigations on the Neapolitan Camorra

12. Four were arrested on the orders of the chief public prosecutor, but Mr Honecker was let off because of ill health.

13. 17 He was later charged with trespass, and the public prosecutor in Mannheim will this week decide whether other charges will follow.

14. This is a story about the love between a seemingly incompatible couple, a starry-eyed and mischievous high school girl and an all-conquering and powerful public prosecutor.

15. The Nice Council of December 2000 adjudged this latter measure a danger to respect for individual' s rights and democracy, and rightly rejected the creation of this supranational public prosecutor.

Der Rat in Nizza vom Dezember 2000, der diese Maßnahme als gefährlich für die Achtung der Rechte der Persönlichkeitsrechte und der Demokratie einschätzt, hatte aus gutem Grunde die Einführung eines supranationalen Staatsanwalts abgelehnt.

16. Those doubts arise from the ambiguous nature of the office of Pretore, a peculiar institution in the Italian legal system in which the functions of public prosecutor and judge are combined .

Der Grund für diese Ungewißheit ist die Ambivalenz der Stellung des Pretore, einer Institution der italienischen Gerichtsverfassung ganz besonderer Art, die Aufgaben der Anklagebehörden mit gerichtlichen Aufgaben in sich vereine .

17. It was not until July 1996 that the public prosecutor finally acknowledged Nour-Eddine Mihoubi’s arrest and detention, albeit without providing his relatives with any information about his whereabouts or his fate.

18. 'The Averments in the statement of claims against the government have also essentially conflated the role of the AG as public prosecutor who is independent with the role of the AG as the Legal Advisor to the government,' he said

19. The public prosecutor stressed that, because Mrs Belozerova had intended to pass on a dose of the substance in question to another drag addict, it was legitimate to equate this act with its consequences- public endangerment with criminal intent- and consequently to define it as murder aforethought

Der Staatsanwalt betonte, dass, weil Frau Belezerova die Absicht hatte, eine Dosis dieser fraglichen Substanz an einen anderen Drogenabhängigen weiterzugeben, es durchaus rechtmäßig sei, diese Handlung mit ihren Konsequenzen- nämlich Gefährdung der Öffentlichkeit mit krimineller Absicht- gleichzusetzen und folglich als vorsätzlichen Mord einzustufen

20. The public prosecutor stressed that, because Mrs Belozerova had intended to pass on a dose of the substance in question to another drag addict, it was legitimate to equate this act with its consequences — public endangerment with criminal intent — and consequently to define it as murder aforethought.

Der Staatsanwalt betonte, dass, weil Frau Belezerova die Absicht hatte, eine Dosis dieser fraglichen Substanz an einen anderen Drogenabhängigen weiterzugeben, es durchaus rechtmäßig sei, diese Handlung mit ihren Konsequenzen — nämlich Gefährdung der Öffentlichkeit mit krimineller Absicht — gleichzusetzen und folglich als vorsätzlichen Mord einzustufen.