Nghĩa của từ complementing bằng Tiếng Đức

complementing [kəmplimentiŋ] ergänzenden, Komplementbildung

Đặt câu có từ "complementing"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "complementing", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ complementing, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ complementing trong bộ từ điển Từ điển Anh - Đức

1. A complementing circuIt'selects either the subtracter output or the output of the complementing circuit.

2. A complementing circuit selects either the subtracter output or the output of the complementing circuit ...

3. Projects bidding complementing; agreements negotiating; contracts processing.

4. Circuit for complementing an ac mains voltage, particularly for resistive loads

5. Maligrant segregants may, therefore, arise when complementing chromosomes are lost.

6. The Blueback Toolbox suite contains close to 100 tools complementing standard Petrel

7. 4.exploiting other data sources and alternative approaches complementing environmental reporting; and

4. Nutzung anderer Datenquellen und alternativer Ansätze in Ergänzung zur Umweltberichterstattung; und

8. However, radical community education is not concerned with complementing or invasion.

9. Delicious sweet plum and cherry fruits complementing light spices and mocca chocolate flavours.

10. A sense of period was evoked by complementing pictures with appropriate furniture.

11. These provide a network of public services complementing those provided by local authorities.

12. Complementing our fresh-cut flowers at Bunches is a range of beautiful gifts

13. Priests have a very nice way of complementing the kill - felhunter - first strategy.

14. UNICEF is also strengthening a systematic approach to advocacy in humanitarian crises, complementing accelerated programme delivery.

15. It accompanies well and Western cuisines , perfectly complementing red meats and dishes with rich sauces.

16. Those three are trinity , complementing with each other, forming the quality of a leader.

17. Like their complementing standard tile, Bullnose tile trim and pencil tile trim are easy to clean and durable

18. This thesis provides a new perspective by complementing platform abstraction with other benefits found in some toolkits today.

Diese Arbeit zeigt mit einem integrierten Ansatz neue Perspektiven auf. Dazu wird Plattformunabhängigkeit mit anderen heute verfügbaren Techniken ergänzt.

19. For example, different personalities, instead of complementing and balancing each other , may build up conflicts.

20. Present-day specifications regarding working accuracy and output make constant efforts towards complementing existing knowledge an absolute necessity.

Bei den heutigen Anforderungen an die Arbeitsgenauigkeit und die Mengenleistung ist aber jede Vervollständigung der vorhandenen Kenntnisse dringend erforderlich.

21. It is now complementing the activities of the military component in establishing security and stability.

22. Synonyms for Accessorizing include complementing, supplementing, adorning, augmenting, decorating, embellishing, ornamenting, beautifying, adding to and enhancing

23. Petrographic analysis provided an additional description of their texture and mineral content, complementing the porosity maps.

Eine petrographische Analyse ermöglichte zusätzlich eine Beschreibung derer Textur und deren mineralischen Gehalts und vervollständigte somit die Porositätsabbildungen.

24. It accompanies well Chinese and Western cuisines , perfectly complementing red meats and dishes with rich sauces.

25. Offering endless versatility, a good pair of Boots is a wardrobe essential, complementing casual and dressy looks alike.

26. Complementing the genetic studies is the examination of tubulin posttranslational modifications including detyrosination/tyrosination, acetylation/deacetylation, and phosphorylation.

27. Whereas a Community action, complementing Member States' actions, will facilitate a better realization of the objectives pursued;

Eine Aktion der Gemeinschaft wird eine bessere Verwirklichung der verfolgten Ziele erleichtern, indem sie die Maßnahmen der Mitgliedstaaten ergänzt.

28. Complementing existing HTC devices, the HTC P4350 is just 17mm thick and features a sliding full QWERTY keypad.

HTC, der weltweit führende Hersteller von mobilen Endgeräten auf der Basis von Microsoft Windows Mobile, hat dem Quad-Band PDA-Telefon trotz des ultra schmalen Formfaktors eine interne Speicherkapazität von 128 MB ROM und 64 MB RAM spendiert.

29.  · Each Bouquet is designed to pack a punch of color while complementing any area of the home or office

30. Trends and analytical summaries of the main impact of oversight activities were viewed as especially useful, complementing detailed information on specific assignments

Als besonders nützlich wurden die Trendangaben und die analytischen Zusammenfassungen der wichtigsten Auswirkungen der Aufsichtstätigkeiten betrachtet, welche die detaillierten Informationen über konkrete Prüfungsvorhaben ergänzen

31. Counterspy is packed with slick, stylized visuals that capture the spirit and feel of the era complementing equally smooth sidescrolling coverbased shooting gameplay

32. Complementing our main container shipping business, we have also developed a high value added chemical tanker business and chemical tanker fleet.

33. Complementing a cloud accounting platform with an Approval management app to replace a manual or email-based Approval process is very rewarding

34. Trends and analytical summaries of the main impact of oversight activities were viewed as especially useful, complementing detailed information on specific assignments.

Als besonders nützlich wurden die Trendangaben und die analytischen Zusammenfassungen der wichtigsten Auswirkungen der Aufsichtstätigkeiten betrachtet, welche die detaillierten Informationen über konkrete Prüfungsvorhaben ergänzen.

35. The 4MATIC all-wheel drive system was introduced to the North America market S-Class for 2003, complementing the traditional rear-wheel drive configurations.

36. Three kinds of responsibilities of the translator correspond to the principle of the faithful, fluent and beautiful translations, the former and the tatter complementing each other.

37. Applying a Contextualised approach also means complementing a special analysis in terms of ageing with the particular theoretical approaches applicable to the matter at hand

38. Change the look of your room in the blink of an eye: It’s easy to mix and match your favorite bedding, duvet Covers, and complementing shams.

39. The brain RAS has been found to be involved in the modulation of cardiovascular and fluid-electrolyte homeostasis, generally complementing the classical roles of the endocrine RAS.

40. Deep ruby color and rich, spice filled aromas of cherry, cranberry and a touch of earthiness lead to sweet tannins complementing enticing silky flavors and a beautiful, long finish.

41. The Bourbon Sour is one of the best known Bourbon cocktails there is! Also known as the Whiskey Sour, it's balanced and sweet tart, complementing Bourbon with the acidity of lemon and …

42. The Aplp aims at bringing together African youth with different affiliations and beliefs under one umbrella aimed at development and peace, complementing Egypt’s role in effective participation with other African governments

43. Dominance ability of gene aids in complementing the loss-of-function alleles.Complementation analysis requires the mutation alleles to be putative, recessive, and in trans configuration.Usage Complementation analysis for mapping of

44. In 2006, the IF signed the senior loan part of the financial package supporting the construction of the Club Méditerranée Albion Resort Mauritius, complementing the equity participation undertaken in 2005.

45. Line of action 9 — Innovation and pilot projects Complementing the research activities listed above, the Commission will consider promoting the deployment of IoT applications by launching pilot projects through CIP[41].

Aktionsbereich 9 – Innovation und Pilotprojekte Ergänzend zu oben aufgeführten Forschungstätigkeiten wird die Kommission erwägen, die Einführung von IoT-Anwendungen durch den Start von Pilotprojekten im Zuge des CIP[41] zu fördern.

46. Biden sees Burns as eminently qualified to reinvigorate diplomacy as a critical tool of national power while Charioting the intelligence community to devote more attention to its mission of complementing diplomacy.

47. –to address liquidity risk, the Directive lays down requirements for a liquidity buffer specifically related to the cover pool, complementing the prudential liquidity requirements in other relevant pieces of EU financial legislation;

–zur Minderung des Liquiditätsrisikos werden in der Richtlinie bestimmte Anforderungen bezüglich eines speziell für den Deckungspool existierenden Liquiditätspuffers festgelegt, um die aufsichtsrechtlichen Liquiditätsanforderungen anderer einschlägiger Rechtsvorschriften im Bereich der EU-Finanzvorschriften zu ergänzen;

48. ‘The constitutional Banishment of the swastika has only increased its mystical power among skulking skinheads.’ ‘One example was the Banishment of music from meals, except for the express purpose of complementing a particular food.’

49. Known simply as "Elaine" in the quantum healing and alternative medicine arena, Aryn Elaine is a pioneer of healing and energy medicine, complementing and integrating with psychology, Western and holistic medicine to increase their efficacy

50. By complementing the resources made available by the international financial institutions, the EU and other donors, it will contribute to the overall effectiveness of the package of financial support agreed by the international donor community in the aftermath of the crisis.

Die Finanzhilfe ergänzt die von den internationalen Finanzinstitutionen, der EU und anderen Gebern bereitgestellten Mittel, wodurch die Gesamtwirkung des von der internationalen Gebergemeinschaft in der Zeit nach der Krise geschnürten Finanzpakets erhöht wird.