Nghĩa của từ common market bằng Tiếng Đức

common market [kɔmənmɑːkit] Gemeinsamer Markt

Đặt câu có từ "common market"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "common market", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ common market, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ common market trong bộ từ điển Từ điển Anh - Đức

1. Money shall circulate freely within the common market.

2. Spain and Portugal are joining the Common Market.

3. How many countries make up the Common Market?

4. Luxembourg is the smallest of the Common Market countries.

5. The European Common Market came into being in 19

6. The treaty established a common market for its member states.

7. British subject do not need visa to visit common market countries.

8. Be austria go to apply for membership of the common market?

9. Since joining the Common Market, Britain's trade with Europe has greatly increased.

10. Bolivia is also an associate member of Mercosur (Southern Cone Common Market).

11. The insurance covers drivers driving in the countries of the Common Market.

12. Soon, other nations began to realize the advantages of the Common Market.

13. In 19 President De Gaulle vetoed Britain's entry into the Common Market.

14. Antigua and Barbuda is a member of the Caribbean Community and Common Market

15. GSP and the countries of the Andean Pact and Central American Common Market

APS - Andenpakt und Gemeinsamer Markt von Mittelamerika

16. Next, the making unification opens, the highly effective order channel traveling common market.

17. Many voices have been raised demanding the setting up of an Arab common market.

18. In 1957, the European Economic Community Broadened the common market to cover additional goods

19. Subject: GSP and the countries of the Andean Pact and Central American Common Market

Betrifft: APS - Andenpakt und Gemeinsamer Markt von Mittelamerika

20. The Southern Cone Common Market area (MERCOSUR) has been consolidated as a zone of peace

21. Andean PactThe Cartagena agreement of May 1969 established the Grupo Andino or Andean Common Market

22. KMT has started to backtrack on its more far - reaching proposals, including the common market.

23. The Southern Cone Common Market area (MERCOSUR) has been consolidated as a zone of peace.

24. From the perspective of industrial development, we must explore the establishment of he industrial common market.

25. It was mildly important when the then European Economic Community was just a small common market.

26. The BBC has decided to expand the programme on the Common Market into an open - ended discussion.

27. Thus was born the six - country European common market, which has now become the 25 - country European Union.

28. GSP and the countries of the Andean Pact and Central American Common Market - fraud affecting certificates of origin

APS - Andenpakt und Gemeinsamer Markt von Mittelamerika: Betrügerische Ursprungsbezeichnungen und Wechselbürgschaften

29. While we are trying to create a common market, we have actually, by stealth, created a common country.

Bei unserem Versuch, einen gemeinsamen Markt zu schaffen, haben wir heimlich, still und leise ein gemeinsames Land geschaffen.

30. In order to keep fruit and vegetable prices stable, the European Common Market organization buys up surplus produce.

31. Subject: GSP and the countries of the Andean Pact and Central American Common Market - fraud affecting certificates of origin

Betrifft: APS - Andenpakt und Gemeinsamer Markt von Mittelamerika: Betrügerische Ursprungsbezeichnungen und Wechselbürgschaften

32. In a European Union with a common market and the freedom of movement of workers, this makes absolutely no sense.

In einer Europäischen Union mit einem Gemeinsamen Markt und dem Grundsatz der Freizügigkeit für Arbeitnehmer ergibt das absolut keinen Sinn.

33. The agricultural product trade policy made by the European common Market to serve the common agricultural policy is a protectionist policy.

34. CARICOM, originally the Caribbean Community and Common Market, was established by the Treaty of Chaguaramas which took effect on 1 August 1973.

35. The other serious agricultural problem for the Common Market lies in the disparities in production and prices as between different member States.

36. swift conclusion of Association Agreements with the other regional blocs, such as the Andean Community (CAN) and the Central American Common Market (CACM

schneller Abschluss von Assoziierungsabkommen mit anderen regionalen Blöcken, wie dem Andenpakt und dem Zentralamerikanischen Gemeinsamen Markt

37. The notification and quota system extended to the whole territory of the common market and ALM collaborated in setting up and operating it.

Das Melde- und Quotensystem hat sich auf das gesamte Gebiet des Gemeinsamen Marktes erstreckt, und ALM hat an der Errichtung und dem Funktionieren dieses Systems mitgewirkt.

38. swift conclusion of Association Agreements with the other regional blocs, such as the Andean Community (CAN) and the Central American Common Market (CACM),

schneller Abschluss von Assoziierungsabkommen mit anderen regionalen Blöcken, wie dem Andenpakt und dem Zentralamerikanischen Gemeinsamen Markt;

39. Autogenous Vaccines: Quality of Production and Movement in a Common Market Munich, Germany - An IABS-EU and EMAV Workshop Meeting rescheduled - New date: September 14 - 16, 2021

40. The United States has signed a trade and investment framework agreement with the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA), of which the Comoros is a member

41. The Merger Control Regulation of EC is an achievement that member states yield to parts of sovereignty in order to defense monopoly and economic concentration in European Common Market.

42. `The following are recognised as incompatible with the common market for coal and steel and shall accordingly be abolished and prohibited within the Community, as provided in this Treaty:

"Als unvereinbar mit dem gemeinsamen Markt für Kohle und Stahl werden innerhalb der Gemeinschaft gemäß den Bestimmungen dieses Vertrags aufgehoben und untersagt:

43. In 1956, Paul Henri Spaak led the Intergovernmental Conference on the Common Market and Euratom at the Val Duchesse conference centre, which prepared for the Treaty of Rome in 1957.

44. COMMISSION DECISION of 17/03/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.3112 - 4* AEROPORTS DE PARIS / AELIA) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 17/03/2003 zur Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt (Fall IV/M.3112 - 4* AEROPORTS DE PARIS / AELIA) gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates

45. It is a common market research activity that is performed to identify opportunities and risks associated with strategies such as a new product.The following are examples of things that are commonly included in a Competitor analysis.

46. Commission Decision of 20/12/2000 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.2232 - 4* MARINOPOULOS ABETTE / SEPHORA HOLDING / JV) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)

Entscheidung der Kommission vom 20/12/2000 zur Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt (Fall IV/M.2232 - 4* MARINOPOULOS ABETTE / SEPHORA HOLDING / JV) gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates (Nur der englische Text ist verbindlich)

47. If, in this field, different rules are laid down for similar situations, the result is not merely inequality before the law, but also, and inevitably, distortions of competition which are absolutely irreconcilable with the fundamental philosophy of the Common Market.

Wollte man auf diesem Gebiet für gleichartige Sachverhalte unterschiedliche Regeln aufstellen, so würde dies nicht nur zu einer Ungleichheit vor dem Gesetz führen, sondern überdies zwangsläufig Wettbewerbsverzerrungen zur Folge haben, die mit den grundlegenden Vorstellungen, auf denen der Gemeinsame Markt beruht, völlig unvereinbar wären.

48. Commission Decision of 17/03/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.3112 - 4* AEROPORTS DE PARIS / AELIA) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the French text is authentic)

Entscheidung der Kommission vom 17/03/2003 zur Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt (Fall IV/M.3112 - 4* AEROPORTS DE PARIS / AELIA) gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates (Nur der franzœsische Text ist verbindlich)

49. In that regard, they state that the recipients of the aid which the contested decision declares to be compatible with the common market are not defined in a general and abstract manner and are not all farmers or all agricultural cooperatives.

Sie führen dazu aus, dass die Empfänger der Beihilfen, die die angefochtene Entscheidung für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar erkläre, nicht generell und abstrakt definiert seien und es sich nicht bei allen um Landwirte oder um Landwirtschaftsgenossenschaften handele.

50. Mr. Moura (Brazil), speaking on behalf of the Southern Cone Common Market (MERCOSUR), said that the advent of the information society had redefined many aspects of economic and social life at the national and international level, bringing changes in human relations and in the economic system