Nghĩa của từ witzig bằng Tiếng Việt

@witzig
- {facetious} hay khôi hài, hay hài hước, hay bông lơn
- {funny} buồn cười, ngồ ngộ, khôi hài, là lạ, khang khác
- {jocular} vui vẻ, vui đùa, hài hước
- {witty} dí dỏm, tế nhị

Đặt câu có từ "witzig"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "witzig", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ witzig, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ witzig trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Blechpater, witzig.

2. Sehr witzig, schlampe.

3. Echt witzig.

Em loạn trí rồi.

4. Wie witzig.

5. Und witzig.

6. Witzig, was?

Dí dỏm không?

7. Oh, witzig!

Ồ, buồn cười nhỉ!

8. Sehr witzig.

Buồn cười thật.

9. Du bist witzig.

Anh chỉ hơi mắc cười.

10. Sie sind witzig.

Cô cũng đáng gờm lắm đấy.

11. Ich finde ihn unterhaltsam, witzig.

Nó rất dí dỏm và thú vị.

12. Hank, das ist nicht witzig.

Hank, đùa vậy không hay ho gì đâu.

13. Er will witzig sein.

Chủ đích của anh ta là gây cười.

14. Das war nicht witzig!

Chả có gì vui cả!

15. Ihr seid witzig.

2 người vui tính lắm.

16. Das war witzig.

Buồn cười đấy chứ.

17. Das ist nicht witzig.

Chẳng buồn cười đâu.

18. Natürlich fanden das alle total witzig.

19. Jungs, das ist echt nicht witzig!

Thật là hài hước

20. Ich wollte nur witzig sein.

21. Die Tasse war natürlich witzig.

Oh man, cái cốc funny vãi.

22. Das sollte wohl witzig sein?

Một thử nghiệm đầy hóm hỉnh, tôi đoán vậy?

23. Das ist irrsinnig witzig.

24. Wirklich sehr witzig, Juanito!

25. Findest du das witzig?

Chuyện đó hài hước lắm à?

26. Sehr witzig, Herr Doktor.

Ông có tài hóm hỉnh hiếm có đấy, bác sĩ.

27. Jedenfalls nicht sehr witzig.

Chẳng mắc cười gì cả.

28. So witzig war's nicht.

Không hài hước đâu.

29. Das ist total witzig!

Buồn cười chết đi được.

30. Du bist süß, witzig, klug.

Anh ngọt ngào, anh hài hước, anh thông minh.

31. Diese Todeswünsche sind nicht witzig.

Và những lời đe dọa chết chóc đó chắc chắn không vui xíu nào.

32. Das ist nicht witzig, Callie.

33. Weißt du, was witzig ist?

Cô biết khôi hài ở chỗ nào không?

34. Also, das ist ja witzig.

Hài hước thật.

35. Amelia, das ist nicht witzig.

Amelia, không hay chút nào đâu.

36. Du warst heute so witzig.

Hôm nay cậu mắc cười quá!

37. OK, war nicht besonders witzig.

38. Finden Sie das nicht witzig?

Ông không nghĩ nó tếu sao?

39. Hey, das ist nicht witzig.

Anh bạn, không hay tí nào đâu.

40. Ich meine, ist idiotisch, aber auch witzig.

Ý tôi là, điều đó thật ngốc nghếch, nhưng rất thú vị.

41. In der Scheiße zu stecken, ist nicht witzig.

Bị kẹt thế này thật không hay tí nào.

42. Es ist witzig, egal wie oft ich's sage.

Tôi nói câu đó hàng tuần và nó vẫn thú vị.

43. Du bist schwanger, weil er witzig ist?

Em có bầu cho " funny "?

44. Ist dieser kleine Stuhl nicht total witzig?

Cái ghế bé tí này ngộ làm sao ý?

45. Ich trinke, damit ich witzig sein kann.

Nói với ông ta, tôi uống thì mới bày trò vui được.

46. Das ist nicht witzig, ich fürchte mich vor Mädchengeistern.

Cậu biết là tớ sợ mấy con ma nhí lắm mà.

47. Er sah gut aus, war witzig und ehrgeizig.

Anh ta thông minh, hài hước, đầy tham vọng...

48. Wenn Sie gelassen und witzig sind, wird sie darauf eingehen.

Nếu anh bình tĩnh và thêm chút dí dỏm cô ta sẽ đáp lại thôi.

49. Der Streich, den du Hilly gespielt hast, der war witzig.

Trò đùa về chiếc toilet với Hilly buồn cười lắm

50. Sie fand sich witzig, hübsch, schick und anziehend.

Cô ta nghĩ mình là con người thú vị, xinh đẹp, hợp thời trang và hấp dẫn.