Nghĩa của từ visionär bằng Tiếng Việt

@der Visionär
- {visionary} người có những ý nghĩ hư ảo không thực tế

Đặt câu có từ "visionär"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "visionär", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ visionär, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ visionär trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Ein meisterhafter Stratege und Visionär.

Đó là 1 nhà chiến thuật đại tài và 1 con người có tầm nhìn sâu rộng.

2. Er war ein wahrhafter Visionär.

Anh ấy là một người biết nhìn xa trông rộng

3. Nein, ich bin ein Visionär.

Không, tôi là kẻ ảo mộng.

4. Heute ist unser Gast ein Visionär und wahrer Patriot:

Tối nay, ta hãy gặp một người có tầm nhìn và thực sự yêu nước...

5. Ein Anrufer aus Wichita fand Hauk " visionär und interessant ".

Có vài gã từ Wichita gọi và nói truyện cưởi của Hauk có thú vị và biết nhìn xa trông rộng.

6. Als Akkordeonspieler, Stelzenläufer und Feuerschlucker gründete dieser kühne Visionär Quebecs ersten Zirkus von Weltruhm.

7. Die Führung muss kompetent, entschlossen und visionär sein in seinem Einsatz für den Frieden.

Việc lãnh đạo cần phải có tính khả thi, tính quyết đoàn và có tầm nhìn trong cam kết hòa bình.

8. Aber er war so ein Visionär, dass die alten Bach-Puristen ihm vorwarfen, sie nicht zu beherrschen.

Nhưng ông ấy cách tân đến nỗi những tay chuộng nhạc Bach thuần nói ông không thành thạo nó.

9. Aber schon 1968 hat dieser Visionär, Robert Kennedy, zu Beginn seiner unglückseligen Präsidentschaftskampagne das Bruttosozialprodukt auf die eloquenteste Art, die es je gab, demontiert.

Nhưng từ năm 1968, người nhìn xa trông rộng này, Robert Kennedy, lúc khởi đầu cho chiến lược tranh cử tổng thống không may của mình, đã đưa ra một cơ cấu ấn tượng nhất về tổng sản phẩm quốc gia từ đó đến giờ.