Nghĩa của từ schalldämpfer bằng Tiếng Việt

@der Schalldämpfer
- {muffle} mồn
- {muffler} khăn choàng cổ, cái bao tay lớn, cái giảm âm, cái chặn tiếng
- {silencer} bộ giảm âm

Đặt câu có từ "schalldämpfer"

1. Schalldämpfer, bitte.

Ống giảm thanh, làm ơn.

2. Schalldämpfer für Landfahrzeugmotoren

3. Für'ne Waffe gibt's'nen Schalldämpfer.

Chúng mày có thể gắn nòng giảm thanh vào súng.

4. Wärmetauscher, Ventilatoren, Kühlaggregate, Filter, Schalldämpfer

5. Das ist ein improvisierter Schalldämpfer.

Nó được chế để giảm thanh.

6. Schalten Waffe Schalldämpfer-Modus.

Chuyển vũ khí sang chế độ giảm thanh.

7. Schalldämpfer für Schusswaffen, Thermohüllen für Schalldämpfer von Schusswaffen, Zweibeine für Schusswaffen, Mündungsbremsen und Kompensatoren für Schuswaffen

8. Gemäß der Erfindung ist ein Schalldämpfer (2), insbesondere ein Tiefton-Schalldämpfer, mit dem Abdampfkanal (24) akustisch gekoppelt.

9. Schalldämpfer für Kraftfahrzeuge, Katalysatoren für Kraftfahrzeuge

10. Schalldämpfer/Auspufftöpfe und Funkenfänger für Verbrennungsmotoren

11. Architektonische Akustikprodukte, Nämlich, Schalldämpfer und Diffusoren

12. Drei Schalldämpfer in einem Minikühlschrank versteckt.

Ba ống giảm thanh trong cái tủ lạnh

13. Oder vielleicht könnten wir Schalldämpfer oder so benutzen.

Hay ta có thể dùng ống giảm thanh.

14. Außerdem brauche ich einen Schalldämpfer und ein Teleskopvisier.

Cuối cùng, phải có bộ phận giảm thanh và một ống ngắm nhiều đoạn.

15. Fahrgestelle, Aufbauten, Karosserien, Fahrerhäuser, Stoßdämpfer, Felgen, Radzierblenden, Radmutterkappen, Radabdeckungen, Schmutzfänger, Kot-Schürzen, Stoßstangen, Kühlerverkleidungen, Windabweiser, Spoiler, Dachleitern, Auspuff-Schalldämpfer-Anlagen sowie deren Teile, insbesondere Auspuffrohre, Schalldämpfer, Schalldämpfer- und Auspuffrohr-Verblendungen aus Edelstahl oder verchromtem Stahlblech, vertikale Auspuff-Anlagen

16. Jeder Schalldämpfer wird mit einem Typenschild aus eloxiertem Aluminium versehen.

17. Schalldämpfer für Verbrennungsmotoren, einschließlich solcher mit eingebauten Abgaskatalysatoren und/oder -filtern

18. Adapter für Schalldämpfer, Federführungsstangen, Trageriemen, Federn, Ventile, Bolzen als Zubehör für Schusswaffen

19. Schalldämpfer mit schaldichtendem Material aus einfasrigem Glasfasermaterial zur Verwendung in Gasturbinen (Industriemaschinen)

20. Gehört zu dem System ein Prüfstand-Schalldämpfer, so kann auch dieser isoliert werden.

21. Wie viele angepisste Freunde kennen Sie, die losgehen und sich einen Schalldämpfer kaufen?

Có bao nhiêu bạn trai nóng nảy mà cô biết đi ra ngoài và mua một bộ phận giảm thanh?

22. Beispiele: Munition, Ladestreifen, Schalldämpfer, Patronengürtel, Gewehrschäfte, Umbausätze, Schusswaffengriffe, Zielfernrohre und Visiere, Dreibeine und Zweibeine

Ví dụ: Đạn, băng đạn, bộ phận giảm thanh, thắt lưng đạn, báng súng, bộ chuyển đổi, tay cầm súng, ống kính ngắm và ống ngắm, giá ba chân và giá hai chân

23. Schalldämpfer (Tonfallen) zur Anbringung in Räumen und zur Reduzierung der Umgebungslautstärke durch die Schallabsorption (Dämmstoff)

24. Beispiele: Munition, Ladestreifen, Schalldämpfer, Dreibeine und Zweibeine für Schusswaffen, Gewehrschäfte, Umbausätze, Schusswaffengriffe, Zielfernrohre und Visiere, Schnellfeuerkolben

Ví dụ: Đạn, băng đạn, bộ phận giảm thanh, giá ba chân và giá hai chân cho súng, bao đựng đạn, bộ dụng cụ chuyển đổi, báng súng, kính ngắm và ống ngắm

25. Die Dämpfungsfähigkeit der Absorptions-Schalldämpfer hängt von der Bauart des Schalldämpfers und vom verwendeten Dämpfungsmaterial ab.

26. ERNST erfüllt den Wunsch nach optimaler Schalldämpfung mit der bewussten Entscheidung für eine aufwändige Konstruktion seiner Premium-Schalldämpfer.

27. Architektonische Akustikprodukte, nämlich provisorische Beläge für Durchgänge, die als Schalldämpfer dienen und überwiegend aus nicht metallischen Materialien bestehen

28. Isolierung von Punktquellen mithilfe von Schalldämpfern, Dämpfung, Dämpfungselementen für Lärmquellen, z. B. Ventilatoren, Belüftungen, Schalldämpfer und Schallschutzhauben für Filter.

29. Sie wollen, dass nach dem 1. April dieses Jahres höchst laute, mit einem Schalldämpfer ausgerüstete Flugzeuge Europa anfliegen dürfen.

30. Akustikprodukte, nämlich Schalldämpfer, Lautsprecher und schallabsorbierende Platten in Form von modularen, verstellbaren, tragbaren Teil- und Gesamtschallgehäusen zum Schallschutz

31. "Auspuffanlage": die aus dem Auspuffrohr, dem Expansionsbehälter und dem Schalldämpfer bestehende Baugruppe, die zur Dämpfung der von der Antriebsmaschine hervorgerufenen Geräusche erforderlich ist;

32. Ein Schalldämpfer in einem Strömungskanal (10) umfasst wenigstens ein plattenförmiges Element (12), weiches sich im Wesentlichen parallel zur Durchströmungsrichtung (16) des Strömungskanals erstreckt.

33. Auspuffrohre und Schalldämpfer für Auspuffanlagen, Bauelemente von Motoren von Landfahrzeugen, nämlich: Vergaser, Drehstromlichtmaschinen, Kipphebel, Ventile, Zylinder, Kolben, Pleuelstangen, Kolbenringe, Ölwannen, Zylinderköpfe, Kühler und Filter

34. Schaumkunststoffe in Tafel- und Streifenform sowie Artikel daraus, nämlich Kraftfahrzeugschalldämmungen, gewerbliche Schalldämpfer, Schalldämmgehäusesets und Geräusch- und Schwingungsabschwächer, Alle vorstehend genannten Waren, soweit sie in Klasse 17 enthalten sind

35. Im Rahmen des Projekts HOSTEL (Integration of a hot stream liner into the turbine exit casing (TEC)), integrierten Forscher erfolgreich einen Schalldämpfer in die Turbinenaustrittsgehäusestruktur eines Flugzeugtriebwerks.

36. Die NORESS oder ihre Einzelteile sind so zu konstruieren, dass das Entfernen von Umlenkblechen, Austrittskegeln oder sonstigen Teilen, die primär als Teile der Schalldämpfer oder Auspufftöpfe eingesetzt werden, verhindert wird.

37. Auspuffrohre und Schalldämpfer für Auspuffanlagen, Bauelemente von Motoren für Landfahrzeuge, nämlich Vergaser, Drehstromlichtmaschinen, Kipphebel, Ventile, Zylinder, Kolben, Pleuelstangen, Kolbenringe, Ölwannen, Zylinderköpfe, Kühler, Filter, Schaltgetriebe und deren unterschiedliche Bauelemente, Umweltschutzvorrichtungen für Motoren

38. Einzelhandelsdienstleistungen mit: elektrische Pumpen, hydraulische und mechanische Wagenheber, Schrauben, Muttern, Nieten, Autoelektrik-Einzelteile, Sicherungen, Kabel, Kabelbäumen, Elektrozubehör, Elektroklemmen, Messgeräte für den Luftdruck, Messgeräte für die elektrische Spannung und den elektrischen Strom, Messgeräte für die Kompression, Zündkerzen, Auspuffe, Schalldämpfer

39. Motorräder, sowie deren Teile und Zubehör, nämlich Motoren, Schalldämpfer, Felgen, Reifen, Federn, Stoßdämpfer, Fahrwerksteile, Auspuffanlagen, Fahrzeugsitze, Bremsenteile, Spoiler, Zierblenden, mechanische Diebstahlsicherungen, Gepäckbehälter (nicht aus textilen Materialien) und -träger, Luftpumpen, Windabweiser, Windschutzscheiben, Anhängerkupplungen, Schmutzfänger, sämtliche vorstehenden Waren soweit in Klasse 12 enthalten

40. Turbinen, Lager, Pumpen, Ventile, Filter, Zerstäuber, Antriebsriemen, Dynamobürsten, Vergaser, Kühlradiatoren für Verbrennungsmotoren, Kühlventilatoren, elektrische Generatoren, Zylinderköpfe, Antriebsscheiben, Antriebsketten, Dynamoriemen, Dynamos, Zündvorrichtungen, Zündverteiler, Injektoren, Schalldämpfer, Keilriemen, Kolben für Motoren, Drehzahlregler, Kompressoren, Hähne als Teile von Motoren, landwirtschaftliche Geräte, ausgenommen handbetätigte Geräte

41. Bis an die Zähne bewaffnet mit der modernsten Ausrüstung — Maschinenpistolen, Sturmgewehre, Schalldämpfer, kugelsichere Westen —, patrouillieren sie durch ihren Bezirk auf der Suche nach anderen jungen „Unternehmern“, um an denen, die ihre Klientel wegschnappen oder nicht das gesamte Tageseinkommen abliefern, ein Exempel zu statuieren.