Nghĩa của từ normalerweise bằng Tiếng Việt
@normalerweise
- {naturally} vốn, tự nhiên, đương nhiên, tất nhiên, cố nhiên
- {normally} thông thường, như thường lệ
- {usually} thường thường, thường lệ
Đặt câu có từ "normalerweise"
1. Normalerweise funktioniert das.
Thường thì nó hiệu nghiệm mà.
2. Normalerweise Serotonin-Hemmer.
Dùng các loại thuốc khống chế thần kinh.
3. Normalerweise verlange ich Eintritt.
4. Normalerweise öffnet er sich.
Nhưng thường thì bạn có dù, và thường thì nó mở bung ra.
5. Normalerweise sollten sie das.
Thì đúng ra phải vậy mà.
6. Tatsächlich benehmen sich Landesflaggen normalerweise.
Thực tế, lá cờ các quốc gia thường thiết kế theo như đã nói.
7. Nahtlose Rohre sind normalerweise zusammengeschweißt.
8. Normalerweise schläfern die mich ein.
Thường thì họ ru tôi ngủ.
9. Normalerweise versteckt er sich dann.
10. Normalerweise beschränkt auf diese Sonderfälle
11. So bin ich normalerweise nicht.
Và con biết việc này không giống con chút nào, hãy tin con.
12. Normalerweise in die armen Gebiete.
Thường là những cộng đồng nghèo khó.
13. Normalerweise lasse ich im Haus sprühen.
Tôi thường phun thuốc diệt hại trong nhà.
14. Eine vernünftige Vorgehensweise ist normalerweise erfolgreicher.“
Lý luận về đề tài thường dễ thành công hơn”.
15. Normalerweise waren sie gastfreundlich und liebenswürdig.
16. Normalerweise wäre hier keine Morduntersuchung nötig.
Bình thường thì tĩnh huống này đâu cần phải có 1 thanh tra điều tra về án mạng.
17. Mechaniker sehen normalerweise unter die Haube.
18. SS: Ich spreche normalerweise über Sprache.
Tôi vẫn thường nói về ngôn ngữ.
19. Meine Skulpturen sind normalerweise stark vereinfacht.
Các bức điêu khắc của tôi thường được giản tiện tối đa.
20. Normalerweise sind dafür die Venen zuständig.
Điều này thường là việc của tĩnh mạch.
21. Mütter stillten normalerweise ihr eigenes Kind.
Thường thì người mẹ cho con mình bú.
22. Normalerweise ist er Schwarz und Silber.
Bình thường chúng sọc màu đen và màu bạc.
23. Normalerweise hört man vom posttraumatischen Stress.
Chúng ta thường được nghe về triệu chứng rối loạn thần kinh sau chấn thương.
24. Es gibt normalerweise eine genetische Vorgeschichte.
Thường thì có tiền sử bệnh di truyền.
25. Nun ja, Asgardier sind normalerweise trinkfest.
Chà, người Asgard thường rất biết uống có chừng mực.
26. Guhle jagen normalerweise keine lebendigen Menschen.
27. Normalerweise muss man Menschen dafür bezahlen.
Bình thường bạn phải trả công cho người ta để làm điều này.
28. Die Joint Commission ist normalerweise sterbenslangweilig.
Họp ủy ban hỗn hợp lúc nào chả chán chết.
29. Normalerweise sind Transistoren in mehreren Schichten ausgelegt.
30. Monolayer konfluieren normalerweise innerhalb von 24 Stunden.
31. So würden wir normalerweise unsere Büros beleuchten.
Chúng ta thường thắp sáng văn phòng như thế này.
32. Normalerweise, eigentlich, der Warenpreis oder Betriebskosten sind
( Variable costs ) Thông thường, trên thực tế, chi phí của hàng hóa hoặc chi phí dịch vụ là những gì bạn sẽ thấy thường xuyên nhất.
33. Kleine Säuger sind normalerweise schnelllebig, sterben jung.
Rất điển hình, động vật có vú nhỏ sống nhanh, chết sớm.
34. Ja, meine Figur ist normalerweise ein Wildfang.
Vâng, em thường cư xử như con trai
35. Eine Bank dient normalerweise einer ganzen Gemeinschaft.
Vậy đó là -- một ngân hàng dường như phục vụ cả một cộng đồng.
36. 4 Die Dienstzusammenkunft beginnt normalerweise mit Bekanntmachungen.
4 Buổi nhóm họp này thường bắt đầu với phần thông báo.
37. Monolayer sind normalerweise binnen 24 Stunden konfluent.
38. Bombenleger haben normalerweise ihre eigene einzigartige Signatur.
Những kẻ đánh bom thông thường có những dấu hiệu riêng của chúng.
39. Ort: Normalerweise in einem Königreichs- oder Kongresssaal
Địa điểm: Thường là ở Phòng Nước Trời hay Phòng Hội nghị.
40. Dieser Vorgang dauert normalerweise Tausende von Jahren.
quá trình diễn ra chậm chạp và bình thường phải mất hàng nghìn, hàng nghìn năm.
41. Normalerweise sind sie auf transportable Holztafeln gemalt.
Thường thường chúng được vẽ trên những tấm gỗ mang đi được.
42. Aber Kinder machen normalerweise Kunst aus Spaß.
Nhưng với những đứa trẻ, thông thường chúng làm nghệ thuật cho vui.
43. Normalerweise liegt der Bug gegenüber vom Heck.
Ý tôi là, thường thì đuôi thuyền ở phía bên kia lái thuyền.
44. Normalerweise schon, aber ich fühl mich angepisst.
Thường thì tôi cũng khoái nhưng giờ tôi đang thấy khó chịu.
45. Kurze, einfache Sätze sind normalerweise am besten.
Những câu ngắn gọn và giản dị thường là tốt nhất.
46. Normalerweise schließen sich Popularität und Seriosität aus.
Thường thì tính đại chúng và tính chính thống không đi chung với nhau.
47. Ein Nachschaltgetriebe hat normalerweise zwei schaltbare Vorwärtsgänge.
48. Ich bin normalerweise ein sehr intelligenter Mann
49. Die Aufforstung von Pachtland ist normalerweise schwierig.
50. Normalerweise moegen sie ohnehin kein truebes Wasser.
Chúng không thường xuyên bơi vào vùng nước đục.