Nghĩa của từ frühjahr bằng Tiếng Việt

@das Frühjahr
- {spring} sự nhảy, cái nhảy, mùa xuân, suối, sự co dãn, tính đàn hồi, sự bật lại, lò xo, nhíp, chỗ nhún, nguồn, gốc, căn nguyên, động cơ, chỗ cong, đường cong, chỗ nứt, đường nứt, sự rò, sự bị nước rỉ vào
- dây buộc thuyền vào bến, con nước, bài hát vui, điệu múa vui

Đặt câu có từ "frühjahr"

1. 2 Im Frühjahr 33 u.

2 Vào mùa xuân năm 33 CN, khi được sống lại, Chúa Giê-su gặp một vấn đề tương tự.

2. Sollen wir das Frühjahr hier verbringen?

Ra lệnh toàn quân cắm trại du xuân à?

3. Es findet jährlich im Frühjahr statt.

Được tổ chức hàng năm vào mùa xuân.

4. Des Roches wurde jedoch im Frühjahr 1234 gestürzt.

Tuy nhiên, liên minh này đã tan vỡ vào năm 1234.

5. 9 Können wir in diesem Frühjahr Hilfspionier sein?

9 Vào mùa xuân này bạn có thể làm tiên phong phụ trợ không?

6. Sie wechseln ihr Haar im Frühjahr und im Herbst.

Chúng thay lông vào mùa xuân và thu.

7. Er hat sich fürs Frühjahr den El Capitan vorgenommen.

8. Im Frühjahr kann es eine Kakofonie von Klängen sein.

Vào mùa xuân, đó có thể là một mớ âm thanh rất hỗn loạn.

9. Macht euch keine Illusionen über mich im Frühjahr 2012.

Phim dự kiến sẽ ra mắt vào mùa xuân năm 2012.

10. Diokletian konnte diesen Aufstand wohl im Frühjahr 298 beenden.

Chiến dịch bình định Bắc Phi kết thúc vào mùa xuân năm 298.

11. Ich werde diesen Tag im Frühjahr 2006 nie vergessen.

Tôi sẽ không bao giờ quên ngày hôm ấy mùa xuân năm 2006.

12. " Ich wünschte, im Frühjahr war jetzt hier ", sagte Mary.

Mary cho biết: " Tôi muốn mùa xuân ở đây bây giờ, ".

13. Im Frühjahr gibt uns die Lammung viel zu tun.

14. Und Tante Ada starb am Fieber im letzten Frühjahr.

Dì tôi qua đời sau cơn sốt mùa xuân năm ngoái...

15. An alle Mädchen, die dieses Frühjahr Lacrosse spielen wollen:

đây là thông báo các bạn nữ thích thú với bộ môn đô vật mùa hè này.

16. Erstkunde war Air Seychelles mit zwei Bestellungen im Frühjahr 2007.

Mùa giải đầu tiên diễn ra trên 2BE vào tháng 10 năm 2007.

17. Die Bergamotte ist ein immergrüner Zitrusbaum, der im Frühjahr blüht.

Bergamot là cây thường xanh thuộc họ cam quýt.

18. Ich erinnere mich an einen besonderen Tag im Frühjahr 1971.

Tôi nhớ lại một ngày đặc biệt vào mùa xuân năm 1971.

19. In welchem Zustand befanden sich Gottes Zeugen im Frühjahr 1918?

Tình trạng của các Nhân-chứng của Đức Chúa Trời ra sao vào mùa xuân năm 1918?

20. Sie werden warten, bis der nächste Winter dem Frühjahr gewichen ist.

21. Im Kanton Graubünden wurden im Frühjahr 1994 5727 Stück Steinwild gezählt.

22. Im Frühjahr sieht man die zarten Farben der Pfirsich- und Kirschblüten.

23. Die wissenschaftlichen und kartografischen Arbeiten wurden im Frühjahr 1908 aber fortgeführt.

Khoa khoa học và kỹ thuật được thành lập vào năm 1908.

24. Dabei lassen sich Krankheiten mit Winter-, Frühjahr-, Sommer- und Herbstgipfel unterscheiden.

25. Jedes Frühjahr fand dort zu ihren Ehren ein großes Fest statt.

Mỗi năm vào mùa xuân, người ta tổ chức lễ hội lớn ở đây để tôn vinh vị thần này.

26. Die bilanziellen Investments sanken im Frühjahr # aufgrund von Währungsberichtungen auf #,# Mrd. EUR

27. Im Frühjahr kam ich heim mit Kummer im Herzen und vertrockneter Seele.

Mùa xuân này, tôi về nhà lòng buồn phiền, tâm hồn héo hắt.

28. Hackgeräte zur Erhöhung der Bodendurchlässigkeit im Frühjahr bei Hackfrüchten (Rüben und Mais),

29. Diese optimistischen Voraussagen wurden vom Unternehmen im Frühjahr 1997 nach unten korrigiert.

30. Im Frühjahr 1932 besuchte ich zum erstenmal eine Zusammenkunft der Zeugen Jehovas.

Vào mùa xuân năm 1932, tôi đi dự buổi họp của Nhân-chứng Giê-hô-va lần đầu tiên.

31. Avena sativa L., einschließlich Gemenge von Hafer und anderen im Frühjahr ausgesäten Getreidearten.

32. Im Frühjahr des Jahres 1960 wurde sie in der Puget Sound Marinewerft überholt.

Trong những tháng đầu năm 1960 nó được đại tu tại xưởng hải quân Puget Sound.

33. Eine Verwundung zwang ihn dann bis zum Frühjahr 1758 in Leipzig zu bleiben.

34. Seit Frühjahr 2004 sind die Höhlen und Grotten am Kliff verlassen und unbewohnt.

35. Im Frühjahr 2010 bezog voxeljet ein Verwaltungsgebäude und Produktionshallen in Friedberg in Bayern.

Vào mùa xuân năm 2010, voxeljet chuyển vào một tòa nhà hành chính mới và các phòng sản xuất ở Friedberg.

36. Seit Juni 1861 Oberstleutnant und ab Frühjahr 1863 Kommandeur des Garde-Füsilier-Regiment.

Kể từ tháng 6 năm 1861, ông là Thượng tá và vào mùa xuân năm 1863, ông nhậm chức Tư lệnh của Trung đoàn Bắn súng hỏa mai Cận vệ.

37. Beim Tod seines Vaters im Frühjahr 921 war Wenzel etwa 13 Jahre alt.

Khi cha ông chết vào mùa xuân năm 921 Vaclav lúc đó khoảng 13 tuổi.

38. Also hörte ich im Frühjahr 1989 auf mein Gewissen und verließ den Schrein.

Vì thế, vào mùa xuân năm 1989, tôi quyết định làm theo tiếng nói lương tâm.

39. Im Frühjahr 1934 bestieg ich daher den unter italienischer Flagge fahrenden Ozeandampfer Duilio.

Vào mùa xuân năm 1934 tôi đi trên chiếc tàu chở khách của Ý là Duilio.

40. Bis zum Frühjahr 1917 bombardierten Heer und Marine gemeinsam Areale im Großbereich London.

Đến đầu năm 1917 bộ binh và thủy binh cùng nhau ném bom trong một khu vực rộng lớn của Luân Đôn.

41. Ausreichende Äsung im Winter und zeitigen Frühjahr sind daher für Ricken von besonderer Wichtigkeit.

42. Im Frühjahr 1994 besuchte ich nach etwa 25 Jahren zum erstenmal wieder das Bethel.

Vào mùa xuân năm 1994, tôi viếng thăm nhà Bê-tên lần đầu tiên sau 25 năm.

43. Wenn du nicht im letzten Frühjahr Hilfspionier sein konntest, kannst du es dieses Jahr?

Nếu mùa xuân năm ngoái bạn không thể làm được, năm nay bạn có thể làm tiên phong không?

44. Im Frühjahr 1893 reiste Elizabeth anlässlich der Weihung des Tempels nach Salt Lake City.

Vào mùa xuân năm 1893, Elizabeth đã đi đến Salt Lake City để tham dự lễ cung hiến đền thờ.

45. Erklären Sie, daß im Frühjahr am Aprikosenbaum weiße Blüten aufgehen, die wie Popcorn aussehen.

46. Besonders zahlreich sind sie im Frühjahr und im Herbst, in der Zeit des Vogelzugs.

Đặc biệt có nhiều chim đại bàng vào mùa xuân và mùa thu khi chúng di trú.

47. Im Winter und Frühjahr begünstigt die trockene Luft und die hohe Temperatur die Schneeschmelze.

48. Im Frühjahr 1502 trat er in den Dienst Cesare Borgias, des Herzogs von Valentino.

Trong mùa xuân năm 1502 ông bất ngờ về làm việc cho công tước Cesare Borgia.

49. Vom September 1922 an gerechnet, gelangen wir in das späte Frühjahr (Nordhalbkugel) des Jahres 1926.

Tính từ tháng 9 năm 1922, sẽ đưa chúng ta đến cuối mùa xuân (Bắc Bán Cầu) năm 1926.

50. In diesem Fall erstreckt er sich vom Herbst 1922 bis zum späten Frühjahr 1926 (Nordhalbkugel).

Nếu quả vậy thì nó bắt đầu từ mùa thu năm 1922 tới cuối mùa xuân năm 1926 (Bắc Bán Cầu).